唐三彩上釉马以其造型精美和形态生动而著名。
Tang three-color glaze horses are famous for their perfect design and realism.
造型精美，工艺精湛的钟表展现了烟台人民的聪明才智。
These beautifully crafted clocks and watches exhibit the ingenuity and wisdom of Yantai people.
过往的人们不时把眼光投向这些色彩鲜艳、造型精美的建筑物。
They attract people's attention with their colorful and fancy styles.
无论是剪纸还是皮影，它们的造型精美，让人看后不忍心把垃圾随意乱扔。
Whether it is paper-cut, or shadow play, their shape beautifully, people could not bear to look at after the free throw rubbish.
这款造型精美、优雅的蛋糕对蛋糕爱好者来说具有绝对的吸引力，尤其适合大型宴会。
This light and dreamy cake will satisfy any cake lover with an affinity for simplistic perfection. A perfect choice for larger parties too.
如今，在技术上有了新的变化和进步，人们可以制作和展出各种造型精美且极具艺术性的灯。
Thus the ice lantern began its long techniques, today we can marvel at the various delicate and artistic ice lanterns on display.
虽然造型精美(感谢彭氏兄弟)，没有核心和精神，这种电影不会长久，这部电影是在做与事实相矛盾的事。
Although beautifully sculpted (thanks to the pang brothers), without a core or spirit, such movie will not last, this contradicts with the fact that what the movie is trying to do.
钟是用上等青铜铸成的，造型和图案都很精美。
The bell was molded from the finest bronze, its shape and design were very fine indeed.
陶器玩具在中国历史悠久。北京陶制玩具和人物以其精美图案，逼真造型和艳丽色彩而著称。
The small pottery toys have a long history in China. Beijing pottery toys and figurines are noted for their delicacy, accurate modeling, and bright colors.
餐桌很长，摆放着英式瓷器和墨西哥的玻璃器皿，以及造型怪异又精美的碟子，椅子摆放得格外密集，显示出曾经的亲密和融洽。
The dining table is long, and set with English China and Mexican glassware, wonderful odd serving dishes, chairs arranged surprisingly close, in a way that suggests warmth and conviviality.
辉煌璀璨的唐三彩，其绚丽斑斓的艺术效果在雕塑精美、造型生动的俑上得到了完美的发挥和淋漓尽致的展现。
Brilliant bright pottery, its gorgeous gorgeous artistic effect in the sculpture exquisite, vivid figurines are the perfect play and vividly demonstrated.
此外还有大量的设计细节，比如天花造型灯槽设计，精美的装饰画，石材拼接的细部分割等等。
In addition also has a lot of design details, such as smallpox modelling lamp chamfer design, elegant adornment, stone Mosaic of detail segmentation etc.
精美的甜品，造型丰富，颜色鲜豔。
Display of distinctive pastries in extreme colours and shapes.
祥龙福佑玉牌，造型简洁，雕工精致，佩之则雍容大方，是添运增福或馈赠亲友的精美玉器佩饰。
Auspicious dragon bliss jade CARDS, modelling concise, carver delicate, pelosi is natural and graceful of natural, is the good, or add the relatives and friends of exquisite jade baldric.
玉卮是一种器形较大的玉质容器，用一块玉料雕琢成的玉卮，制作工艺复杂，造型优雅，纹饰精美，无论出土物或传世品都比较少见。
It is rare for either the unearthed jade vessel or the handed-down one to be cut and polished from one piece of jade with complicated making craft, elegant shape and beautiful line decoration.
中国古代建筑历史悠久，文化底蕴深厚，其精美的造型特征和独特的结构技术堪称世界建筑史上的奇葩。
Chinese ancient architecture has long history and profound culture connotations, whose elegant mould characteristics and special structure technology are famous in the world architecture history.
建筑造型简洁大方又不失细致精美。
Construction shape is not only terse and decent but also refined and elegant.
具有结构先进，性能可靠，印品精美，网点结实，操作简单，造型美观，符合现代人机工程学原理等特点。
Designed from the human engineering point of view, this press is featured with reliable structure, fine appearance and easy operation as well as performance with its clear dot and elegant prints.
本公司产品选料精良、造型新颖、做工精湛、精美包装获得业界认可。
Our products are excellent choice of materials, innovative design, exquisite workmanship, beautiful package which are recognized by the industry.
欧式风格强调以华丽的装饰、浓烈的色彩、精美的造型达到雍容华贵的装饰效果。
European style emphasizes the ornate decoration, rich colors, exquisite design to achieve elegant decorative effect.
汉代漆器制作水平十分高超，达到了一个前所未有的高度，创造出大量造型优美、纹饰精美的漆器，在我国漆器文化史上占有重要的地位。
In the Han Dynasty, lacquer manufacture developed rapidly with a high-level technology to produce different kinds of fine lacquers, which had a high place in the history of Chinese lacquer Culture.
他说：“它可以是造型中的明星，也可以是精美图案的背景，还可撑起配饰。”
' 'it can be the star of a look or it can be a backdrop for a great print or [it can] hold accessories,' he says.
启幕台前，15组造型古朴、制作精美的彩磬，等待着各方嘉宾为本届开幕大会启幕。
In front of the curtain on the stage, 15 sets of unsophisticated but delicate chime stones are placed, waiting for the honorable guests to unveil this grand event.
简直惊艳，我被她时尚的外观及精美的造型深深迷住了，思拍乐成为了我生活中不可缺少的一部分，走到哪里我都是时尚焦点！
Simply amazing, I was her stylish and beautiful shape deeply fascinated, thinking I beat music became an indispensable part of life, wherever I have been the focus of fashion!
北京陶制玩具和人物以其精美图案，逼真造型和艳丽色彩而著称。
Beijing pottery toys and figurines are noted for their delicacy, accurate modeling, and bright colors.
精美的局部雕刻，古朴的造型，使整套家具显得独树一帜。
Delicate carvings and primitive figures make the whole furniture unique and fine.
精美的局部雕刻，古朴的造型，使整套家具显得独树一帜。
Delicate carvings and primitive figures make the whole furniture unique and fine.
应用推荐