如同巨型植物的造型的威胁意味也许会使一些纤细的心灵动摇不安。
There is a triffid-like menace that may unsettle delicate spirits.
血滴在兔子造型的草叶上。
模型元素与其附属特定构造型的压缩。
Suppression of model elements with specific stereotypes attached.
西装造型的香草味蛋糕，有奶油乳酪和软糖哦。
Creative vanilla cake with buttercream frosting and fondant.
吃豆怪造型的书架是用高亮油漆木制作而成的。
它们执行概要文件的功能，并简化了构造型的程序。
They supercharge the functionality of profiles and simplify application of stereotypes.
例如，A线波波就是从显示出脸的轮廓这个角度上来造型的。
For instance, an a-line Bob is styled in an Angle that frames the face.
史努比造型的气球被人群牵引着走过纽约哥伦布广场。
Snoopy balloon makes its way through Columbus circle in New York.
以1519年弗朗西斯一世施洗约翰造型的画像结束。
It ends with a 1519 portrait of King Francis I as Saint John the Baptist.
奶牛造型的通用瓶盖，适用于绝大多数标准的塑料牛奶盅。
Cow inspired universal cap fits most standard plastic milk jugs.
Anny：最后，你有什么时尚造型的建议可以给我们的读者？
Anny: Finally, do you have any fashion advice or styling tips you could give to our readers?
由LivianaOsti设计的纸飞机造型的食物刨丝器。
Food grater in the form of a paper plane designed by Liviana Osti.
为了推广英国长篇电视剧《周末凶案》，沙滩发放“一滩血”造型的毛巾。
To promote Weekend Murders feature length UK drama, pool-of-blood shaped beach towels were given out at the beach.
想要自己尝试她的风格吗？继续阅读你就可以得到更多关于杰茜的造型的讯息。
Want to snag her style for yourself? Read on to learn some more about Jess 'style!
这款马桶造型的杯子能装下12盎司液体，把你最爱的饮料往里放把。
This silly toilet-shaped mug ($11.99) holds up to 12 -ounces of your favorite hot beverage.
首先，我把空的的啤酒罐拿到浴室，放在头发的中间——作为造型的工具。
Firstly, I moved my empty beer cans to the bathroom and put them in the middle of my other hair-styling products.
请注意，这仅影响Lifeline的外观，而不会实际删除构造型的应用。
Note that this merely affects the appearance of the Lifeline; it does not actually remove the applications of the stereotype.
注意，UML允许用户重新定义构造型的图标，但是很少有工具支持这一特性。
Note that UML allows users to redefine the icon for a stereotype, but few tools implement this feature.
模型模板选择带有root构造型的类声明为全局元素，其他的类声明为本地元素。
The template for model selects the classes with the root stereotypes to declare as global elements; other classes will be declared local.
构造型的属性，不管是逻辑值、整数值还是枚举类型的，都在概述中被分配有默认值。
The stereotype properties, which are of Boolean, integer, or enumeration types, have been assigned default values in the profile.
听听卢克·天行者的忠告，远离hoth星球寒冷的表面，躲进这款《星球大战》造型的睡袋吧！
Take a tip from Luke Skywalker and survive the frigid surface of Hoth inside this classic Star Wars collectable sleeping bag.
他们的灵感来自于20年前，当时一个女人打电话来要求为自己定制一具红色喷气式飞机造型的棺木。
They discovered the special business 20 years ago when a woman called enquiring about being buried in a replica red arrows jet.
一对网上认识的新人为了纪念他们的网恋特意做了笔记本造型的结婚蛋糕，屏幕上还有他们的个人资料。
One couple decided to take the advent of their Internet meeting and wedding to the extreme level by baking two laptop-shaped wedding cakes and placing their profiles on the screens.
在生活中我们最好要保护好自己不被灼伤，这款吃豆人造型的隔热手套就能很好的在高温的环境中保护你。
In the game of life, it is best not to get burned. Pac-Man oven mitt will help you get out of heated situations.
店家倒的确是蛮用心的：作为前菜的面包上桌时还是热乎乎的，人手造型的黄油还有加盐和不加盐两种选择。
There's a little more finesse: the bread comes to the table warm and with a selection of salted and unsalted artisanal hand-shaped butter, for starters.
史蒂文斯先生还认为房子修复起来并不太难。他说，房子内部实际上非常好，壁纸和石膏造型的状况都不错。
'It's actually gorgeous inside,' says Mr. Stevens, noting that the wallpaper and plaster molding are in good shape.
现在让我们采取同样的方法简化针对人工造型的分类，特别是交通工具，我们可以看到一些含义表达的相近模式。
Now taking this same simplified approach to the categorization of man-made forms, especially transportation machinery, we can see similar patterns of meaning arise.
现在让我们采取同样的方法简化针对人工造型的分类，特别是交通工具，我们可以看到一些含义表达的相近模式。
Now taking this same simplified approach to the categorization of man-made forms, especially transportation machinery, we can see similar patterns of meaning arise.
应用推荐