舞蹈是人体的艺术，以动作性、抒情性、节奏性、造型性形成艺术特色。
Dances, the art of human body, shape their artistic characteristics with movements, expressions, rhythms and figures.
由于音乐的非语义性和非造型性，它的题材及要素应怎样界说，迄今很少有理论涉及。
Due to the non-semantic and non-formative nature of music, there has been rare theory of how the boundary between the themes and the elements of music should be defined.
为三项全能设计，结合了不寻常的空气动力学造型，具有易适应的传统自行车的操控性和能让你的自行车变成科幻电影里的交通工具的尖端混合动力技术。
Unusual combination of aerodynamic shapes of triathlon designs, flexible handling of traditional bikes and advanced hybrid power technology turns ordinary bike into vehicle from fantastic movies.
为三项全能设计，结合了不寻常的空气动力学造型，具有易适应的传统自行车的操控性和能让你的自行车变成科幻电影里的交通工具的尖端混合动力技术。
Unusual combination of aerodynamic shapes of triathlon designs flexible handling of traditional bikes and advanced hybrid power technology turns ordinary bike into vehicle from fantastic movies.
我们先从一个具有欺骗性的功能造型开始：一个愚弄观看者的眼睛的简单外形，虽然看起来它有点功能性，但实际上一点也没有。
We started with a deceivingly functional form: a simple shape that, to fool the viewer's eye, looked like it did something, but in fact has no function at all.
他的标志性装束之一即一个人造鹰钩形或者说“触角形”发型，据传闻是模仿的大卫·贝克汉姆2002年的造型；显然选民们很喜欢它。
Among his trademarks is a faux-hawk or “antenna” hairstyle, reportedly modelled on David Beckham’s appearance in 2002; voters apparently like it.
“具有创造性的天才”：布莱尔·里弗胜任心脏病烧烤餐厅广告中他扮演的滑稽胖子造型。
"Creative genius" : Blair River played up to his caricature of a fat guy in the ads for the Heart Attack grill.
如果让您向亲人或朋友推荐美发店，请问您推荐SUHO造型的可能性怎么样呢？
If you let your friends or relatives to recommend the hairdresser, would you recommend SUHO modelling of possibility?
标志整体造型简洁，寓意明了，识别性强。
Mark the overall shape concise, moral understanding, recognition of the strong.
法国古典主义建筑的代表作是规模巨大、造型雄伟的宫廷建筑和纪念性的广场建筑群。
The French neo-classicism architecture masterpiece is huge, and the scale of the grand palace architecture and modelling of the memorial complex.
从传统图案、中国书法、传统造型等几个方面入手，通过实例来解析传统元素对包装文化内涵的提升的重要性。
Starting from the traditional patterns, Chinese calligraphy and traditional modeling, it analyzed the importance of traditional elements to the promotion of packaging cultural connotation.
在图形设计中采用写意造型方法，能使设计意念的表达更显符号化与象征性，同时也丰富观者感受层面与审美经验。
Such a modeling method in graphics designing will make the expression of designing idea more symbolic and perception of the receivers more colorful and individual.
戏剧性的中庭，用其内部丰富的视觉造型元素，营造了一种有利于沟通和社会意义的自然氛围。
The dramatic atrium, with its wealth of internal visual links, generates a natural ambience conducive to communication and a sense of community.
各个部位以其各自的造型、位置和物质性在地面与屋顶之间共同营造出一种充满活力而又不拘形式的张力。
Through their shape, placement and materiality, the various parts create a dynamic and informal tension between the ground and the roof.
实验表明，使用引擎绘制的个性化人脸，满足游戏中人物造型所必须平衡的精确性和效率两方面的要求。
The experiment indicated that using this engine can render a realistic individual face, which meet the demand of accuracy and efficiency that personage's model must equilibrate in the game.
主力油气藏中除了奥陶系大型碳酸盐岩岩性油藏之外，都属于构造型油气藏。
Except for huge carbonate rock lithologic deposit of Ordovician, the main hydrocarbon reservoir are all belong to tectonic hydrocarbon reservoir.
我们会试着想办法利用陡坡让球道更具趣味性而不是重新对陡坡进行造型。
Instead of reshaping a severe slope, we try to figure out how to use it to make a golf hole interesting.
研究它与油画最基本因素——造型之间的关系，不难发现二者的相关性。
It's easy to discover that the handling of frontier line and the model, the basic element in oil painting are closely related.
竹林里摆石，最好选用造型好可赏性强的石头。
Bamboo placed in the stone, it is best to choose a good shape can be highly ornamental stones.
在本文的第一章我们将阐述人脸造型和动画技术的重要性及困难所在等相关问题。
The importance and the key issue of human face modeling and animation technology will be covered in chapter one.
造型语言的丰富性是艺术设计中非常重要的基础素质。
To enrich shape language is art design is an important and basic quality.
造型基础训练是工业设计的基础性课程。
Basic Design training is the basic course of Industry Design.
大小不一的白色发光体其实是装饰性极强的造型，目的是在流动中强调秩序与美感。
Varied sizes of white luminous bodies presents a strong decorative style, it emphasizes order and aesthetics within the "Flow".
服装袖笼曲线形状决定着衣袖的造型，是服装美观性和舒适性的一个重要因素。
The shape of costume armhole curve decide sleeve sculpt, is an important factor of costume aesthetic property and comfort.
织物的悬垂性是影响服装造型的重要因素。
The drapability is one of the essential factors to affect the garment shape.
这种结构的优越性是；结构轻巧，造型美观，占地较少，简免施工围堰和基坑排水，从而能缩短工期，降低工程造价。
It has such advantages as light structure, aesthetic shape, less land requisition and simplified cofferdams and pit drainage, thus shortening the construction period and reducing the cost.
完美的造型必须具有统一性与变化性，因此“统一与变化”是拖拉机造型设计中必须遵循的法则。
The perfect molding must have unity and variety, so "unity and variety" is the rule that the tractor molding design have to observe.
完美的造型必须具有统一性与变化性，因此“统一与变化”是拖拉机造型设计中必须遵循的法则。
The perfect molding must have unity and variety, so "unity and variety" is the rule that the tractor molding design have to observe.
应用推荐