当用当平台闭于所设计的控造器各项功能入行了黑盒测试，为控造器的改入和完好供给了依据。
Used the platform to carry out black-box testing of the design controller's functions, for the controller to improve and perfect provide a basis.
好吧，当然一种解答的办法是，造一个模型，然后用量角器去量这个角，但是我们可以更聪明一点。
OK, so, of course, one solution is to build a model and then go and measure the Angle But, we can do better than that.
好，选好了玻璃门，你就知道自己可以造多大尺码的热水器了。
So, once you have the glass door, you will know what size to make your batch heater.
现有的和待造的引力波探测器就是为它们准备的。
These waves are what those current and planned gravitational wave detectors are designed to look for.
但是为固定的物体造一个全息图像就够难的了，做个全息显示器就难上加难。
But producing a fixed hologram of a static object is tricky enough; making a holographic display, or something that functions like one, is even more difficult.
如果最后你什么都没测到，你至少知道了，怎么造一个探测器，所以如果你们。
You can take these big risks of time, and if at the end of the day there's nothing to detect, you still know how to build a detector.
该空间航天器的名字Ikaros刚好暗合希腊神话人物伊卡洛斯（Icarus），他使用蜡和羽毛造的翼逃离克里特岛时，因飞得太高，靠太阳太近，双翼上的蜡融化而跌落海中。不过津田佑一承诺这个Ikaros将不会飞入太阳。
The name of the spacecraft alludes to Icarus, the figure from Greek mythology who flew too close to the sun and fell into the sea, but Tsuda promised that "this Ikaros will not fly into the sun".
他的酒厂是引人注目的，拥有一间设备完善的品酒室和一个专门定制的2300加仑的德国造荷尔斯泰因(Holstein)罐式蒸馏器。这个蒸馏器的顶部就像一个抛光铜火箭。
His distillery is striking, housing a well-appointed tasting room and a custom-built 300-gallon German-made Holstein pot still, which vaults through the space like a burnished copper rocket.
径向引线固定电感器，在铁氧体磁芯上单层或多层绕线，环氧树造脂包封，包装形式可以编带也可袋装。
Radial lead coil, single or multi-layer winding on ferrite core, coating by epoxy resin. Products can be taped or packed in viny bangs.
假设你去买苹果电脑，你可能得到的是英特尔生产的CPU， 西门子的硬盘驱动，三星制作的屏幕，日立造的存储器等等。
If you go and buy an Apple Computer, you are likely to get a CPU made by Intel, a hard drive by Seagate, a screen made by Samsung, memory by Hitachi and so on.
许多极细小的导管把每个造丝腺体与吐丝器相连。
火狐浏览器——即使世界上90%的电脑都有内置的免费浏览器，我们也打算造一个更好的。
Firefox - we are going to build a better web browser, even though 90 percent of the world's computers already have a free one built in.
最后，我想你造了件好事在你的播放器。
In the end, I think you have made a good job in your player.
黑尔加﹕不错。我离开之后，他们取出读卡器，照我卡上数据造一张假的。
Helga: That's right. Then after I'd gone they took the card-reader out and made a fake copy of my card.
将造波水槽内二维浮体牵引弹簧回复液压缸的受力系统简化为弹簧—质量—阻尼器系统，建立数学模型，并根据牛顿第二定律得到运动方程式。
The model of a kind of wave energy device moored on seabed is simplified into a spring-mass-damping system, and then its motion equation is built according to Newton's second law.
本文介绍了某造汽锅炉控制系统中的组态功能参数存储器与80c196 KB接口的设计。
This Paper introduces the interface design between 80c196kb and the memory storing configuration function parameters for a steam boiler control system.
介绍了系统的组成、列告警器、总造警仪设计和内部数据通信具体约定。
The system composition, line warning device, main warning device and inner data communication protocol were introduced.
开簇非无线传感器网络拓扑控造中的一类从要技巧。
Clustering technology is an important technology of topology control in wireless sensor networks (WSN).
这种转向系统主要由圆筒式壳体、定位器、螺旋转套、斜向器和造斜组合钻具等组成。
The new whipstock system is mainly comprised of cylindrical case, localizer, spiral rotating sleeve, whipstock and deflecting tools.
提出了PTC消磁热敏电阻器生产过程中的几个关键质量控制点，主要包括原料控制、造粒压片控制、烧结工艺控制、电极控制等四方面。
The key quality control points in PTC degaussing thermistor production are presented, including the control over raw material, granulation and press, firing and electrode process.
本文提出了用炉内模化试验结果推算对流过热器和对流再热器沿烟造宽度各片出口汽温偏差的一种方法。
A method is presented to deduce steam temperature deviation alcmg flue's width at the outlet of each platen in convection superheaters and reheaters by making use of furnace model test results.
实验表明，应用二流体喷嘴可以生产磷酸一铵，应用管式反应器—流化床造粒器可以生产出符合要求的球粒状磷酸二铵。
Experiments show that the use of the two-fluid nozzle allows the production of MAP to be carried out, and the use of the pipe reactor-fluid-bed granulator produces the required spherical DAP.
方法：将108例结肠造口患者，随机分为灌洗组54例，用气囊灌洗器进行灌洗，对照组54例使用造口袋常规护理。
Methods: to divide 108 patients with colostomy into two groups at random. 54 cases of them were given lavation by balloon irrigator, and the other 54 cases given routine nursing.
介绍PLC(可编程控制器)在造气炉顺序控制过程中的应用。
The application of PLC in successive process control of the gas producer is introduced in this paper.
汽车动态仿实器反在人邦尚属初步研造和开收阶段。
The vehicle dynamic driving simulator is in the stage of initial research and development in our country.
结果表明：此造雾系统符合柴油机增压器进口加湿的实验要求。
The experimental results indicate the fog drop generation system satisfies the test requirements.
介绍氨气提法尿素装置的造粒喷头、二段蒸发水离器及分解系统压力控制阀的改造情况。
The retrofit is given of the prilling basket, second stage evaporation separator and control valve for pressure in the hydrolysis system in a urea unit based on the ammonia stripping process.
介绍氨气提法尿素装置的造粒喷头、二段蒸发水离器及分解系统压力控制阀的改造情况。
The retrofit is given of the prilling basket, second stage evaporation separator and control valve for pressure in the hydrolysis system in a urea unit based on the ammonia stripping process.
应用推荐