他再将数据速率增加到30倍，运行仍然还好。
He increased the data rate to 30x, and things were still okay.
卸载应力随卸载应变速率增加而降低。
The unloading stress decreases with the increase of the rate of the unloading strain.
温度升高，反硝化速率增加。
The denitrification rate increased with the increase of the temperature.
采后用乙烯利处理的果实呼吸速率增加明显。
After harvest, the fruit treated with ethephon showed rapid increase in respiratory rate.
冷却速率增加，UHMWPE需更高的过冷度才能结晶。
The highly undercooled was need for UHMWPE crystallization with the increasing of cooling rate.
此外，供应链的经济寿命周期随产品价格的下降速率增加而缩小。
In addition, the economic life cycle decreases in the price declining rate.
在一般情况下，试剂的稀释可能对反应的速率增加，减少，或没有影响。
In general, dilution of the reagents can increase, decrease, or have no effect on the reaction rate.
升温速率增加，热解气得率增加，且气体中的可有效可燃成分在增加。
It is shown in the experimental results that the yield of pyrolysis gas increases as the pyrogenation temperature and the rate of heat increase, while those of tar and char decrease.
过去5年来，传输速率增加了一倍多，因而电子数据可以更流畅地传送。
In the past five years, transmission speeds have more than doubled, so that electronic data can flow easily.
研究结果表明：温度升高，聚合速率增加，平衡转化率在86%（略）。
The findings indicated: Temperature increment, the polymerization speed increases, balanced conversion rate in 86%.
随循环温度和冷却速率的增加，裂纹形核的孕育期缩短，裂纹扩展速率增加。
The incubation period of crack nucleation decreases and the crack propagation rate increases with the increase of thermal cycling temperature and cooling rate in the cycle.
松弛速率还取决于初始应力水平，当应力向屈服强度接近时，松弛速率增加。
The rate is also dependent on the initial stress level- as the stress approaches the yield strength, the rate increases.
展示了聚氯乙烯（PVC）在不同温度下由试验速率增加而引起的韧脆性转化。
The paper disclosed first a ductile to brittle fracture transition of PVC caused by increasing loading rate at several constant temperatures.
电脑模型的预测显示，如果排放量以当前速率增加，到2100年平均气温极有可能升高4度。
The computer models predict that if emissions continue to rise at the present rate, average temperatures will most likely increase by 4c by 2100.
传质过程中的界面湍动现象广泛存在，宏观上表现为传质阻力下降，传质速率增加。
The effect of interfacial turbulence on the mass transfer rate in physical absorption processes was investigated quantitatively.
注入速率增加时，黄原胶溶液的残余阻力系数下降，衰竭层厚度降低，采收率变化不大。
The residual resistance factors and the depleted layer thickness of Xanthan solution decrease with injection speed increase, but recovery does not vary much.
催化酚和过氧化物的氧化反应中，反应物和产物参与酶的失活过程，使失活速率增加；
As hydrogen peroxide and free radical intermediate participate in enzyme deactivation, loss of catalytic activity of HRP in phenol oxidative polymerization can be greatly accelerated.
结果表明：随电压的升高或频率的减小，膜层的生长速率增加，膜层的表面质量变得粗糙。
The results show: with voltage increasing or frequency decreasing, the growth rate of the coatings increases, but the surface morphology becomes coarser.
结果表明，浆料的粘度随剪切速率增加而减小，随固相含量增大而增大，而且具有明显的时间依附性。
The results present the viscosity of slurry decreased with rotational rate increased, increased with solid content increased, and take on obvious behavior of cling to time.
实验结果表明，污垢热阻随时间变化曲线为典型的渐近线型，且随着壁面温度的升高，污垢的结垢速率增加。
The results shows that fouling grow curve is representative asymptote. Besides, the fouling growth rate increases while surface temperature increases.
当空气过剩系数大于1.1以后，电极的氧化速率增加较大，在小于1的情况下，电极试样的氧化速率较小。
After the air excess coefficient is greater than 1.1, the oxidation rate of the electrode is increased more quickly; when the coefficient is less than 1.1, the oxidation rate is increased slowly.
因而CO2浓度升高、光合速率增加和蒸散量减少会减缓干旱的不利影响，增强作物对干旱胁迫的抵御能力。
Thus, the increase in photosynthesis and the reduction in evapotranspiration due to elevated CO2 can ameliorate the negative effects of drought, and increase wheat resistance to water stress.
不同的施肥量造成春小麦不同的生长状况，其N_2O释放速率也随之不同，过量施肥引起N_2O释放速率增加。
Under different fertilization conditions, both growing status and N_2O emission rate of spring wheat are different and the excess fertilization rasults in a higher N_2O emission rate.
从去年4月的一个关于动物园之旅的视频开始，Youtube累计播送了1000多万个视频，而且这个数字正在以每天70,000的速率增加。
Having started with a single video of a trip to the zoo in April of last year, YouTube now AIRS 100 million videos-and its users add 70, 000 more-every day.
随着试验周期的延长，表面产生了腐蚀产物，这时冲刷作用对试样表面腐蚀产物膜的破坏更加严重，所以冲刷腐蚀速率比浸泡腐蚀速率增加。
Along the experiment time was prolonged, the corrosion products was appeared on the surface of sample. Then the runoff effect became more aggravated, so the dynamic corrosion rate was elevated.
利用高压毛细管流变仪对SEBS和TPU的流变性能进行了研究。结果表明，SEBS熔体流动表现为非牛顿性，粘度随剪切速率增加而降低。
The rheological results of SEBS and TPU by means of high pressure capillary indicates that SEBS is non-Newton fluid, the viscosity decreases when the shear rate increases.
随着底水驱替速率增加，水沿着阻力最小的大型裂缝迅速突破，各种影响基质岩块采出程度的因素，都改变不了剩余油大量滞留于这部分孔喉空间的事实。
The factors influencing matrix block recovery can not change the fact that a large amount of remaining oil is left in the pore and throat space.
随着底水驱替速率增加，水沿着阻力最小的大型裂缝迅速突破，各种影响基质岩块采出程度的因素，都改变不了剩余油大量滞留于这部分孔喉空间的事实。
The factors influencing matrix block recovery can not change the fact that a large amount of remaining oil is left in the pore and throat space.
应用推荐