精神鞭挞铭文：现将降低速度调整为10%，代替移除其效果。
Glyph of Mind Flay: Now sets snare to 10% instead of removing it.
经验主义的主要焦点是在速度的调整以及决定目标速度调整的因素。
The main focus of the empirical studies is on the speed of adjustment and the factors that determine the speed of adjustment to the target.
然而文献普遍认同杠杆展览意味着均值回归，这在文献中没有达成关于速度调整的共识。
While the literature commonly agrees that leverage exhibits mean reversion, there is no consensus in the literature about the speed of adjustment.
使用基于PLC编程语言进行功能设计，并以切割速度调整为例说明其在应用上的可行性。
The paper processes the function design based on PLC programme, and explains the feasibility in practice application taking cutting speed adjustment for example.
现行各种制式的驼峰速度控制系统，都基本属开环控制，限制了速度调整的品质和当外界因素变化时的随机适应能力。
The institution of all the humping speed control systems basically depends upon open loop control which restricts the character of speed regulating and random adaptability to the circumstances.
本文针对张力绞车的实际应用情况，结合液压系统的特点，提出了张力控制过程与速度调整过程相分离的混合控制方法。
According to the windlass practice condition and the feature of hydraulic system, the article puts forward the mingling control theory by separating the tension control and the speed control.
这台机器使用了一种技术，可以自动调整任何正在播放的歌曲的速度和音调，以配合歌手所使用的节奏和音调。
The machine uses a technology that automatically adjusts the speed and tone of any song being played to match the tempo and key the singer is using.
在交谈中，人际间的协调性表现在其对说话时长和说话速度的调整上，这样做能够使对话进行下去。
In conversations, interpersonal coordination is found when people adjust the duration of their utterances and their speech rate to one another so that they can enable turn-taking to occur.
有些种类的蝙蝠会根据回声频率的变化来调整向猎物移动的方向和速度。
Responding to changes in the CF echo's frequency, bats of some species correct in flight for the direction and velocity of their moving prey.
尝试用不同快门速度拍摄，由低到高(调整光圈以获得正确曝光)，注意观察它为你的拍摄带来了何种影响。
Photograph it at different shutter speeds, from slow to fast (adjust your aperture to maintain correct exposure), and see what affect it has on the appearance of the subject in the photo.
如果你是在赛车，速度很重要，但最重要的是你调整速度的能力，只有这样你才能安全地转弯。
If you're in a racecar, top speed is important, but even more important is the driver's skill at adjusting speeds to make careful turns.
第二个规则，每个人调整自己的速度，根据他离障碍的远近。
Second, each adjusted his speed, depending on his distance from such obstacles.
样例选择是通过调整内存、处理器速度、处理器数量等配置选项产生的。
This sample selection occurred by adjusting the memory, processor speeds, and number of processors, to name a few of the configuration options.
这适用于 POWER6系统上的固件，可以根据电力消耗和温度等因素调整风扇速度。
This works with the firmware on POWER6 systems and allows for an adjustment in fan speed based upon power consumption and temperature, among other variables.
例如，当时的设想是，可以以高于实际证明有可能达到的速度实现调整。
For example, the assumption that adjustment could be achieved more quickly than in fact proved possible.
一项计算机仿真视觉系统简称GOLD，分析来自传感器的信息并自动调整汽车的速度和方向。
A computerized artificial vision system dubbed GOLD, for Generic Obstacle and Lane Detector, analyzed the information from the sensors and automatically adjusted the vehicles' speed and direction.
有些人通过侧重调整呼气和吸气速度的比率就能实现这个目标。
Some people will achieve this by focusing on the ratio of the speed at which they breathe out to that of inhaling.
根据RUNSTATS在该表上完成运行的速度，调整RUNSTATS的频率和细节。
Adjust the frequency and detail of RUNSTATS depending on how fast it takes to complete the run for the table.
根据表中数据发生改变的速度，调整RUNSTATS的频率。
Adjust the frequency of RUNSTATS depending on how fast data is changing in a table.
你调整快门速度的唯一原因是为了进行准确的曝光。
The only reason you're changing the shutter speed is to make sure you get a properly exposed shot.
你调整快门速度的唯一原因是为了进行准确的曝光。
The only reason you're changing the shutter speed is to make sure you get a properly exposed shot.
应用推荐