我们小组的翻译速度是中国所有翻译小组中最快的,我们的目标是成为世界上最优秀的美剧翻译小组。
Our speed surpasses all the other groups in China, and our goal is to be the best American transcription service in the world.
为了使索引发挥最优性能,索引应该位于以10,000R PM或者更快速度旋转的非系统硬盘上。
For maximum indexing performance, the index should reside on a nonsystem disk that rotates at 10,000 RPM or greater.
由于进化单元和最优函数单元是并行工作的,而且遗传操作的大部分都由硬件完成,故压缩速度很高。
Because the evolution unit and the best - function unit are parallel while they are working, and most of the genetic operation is completed by hardware, the speed of compression is very high.
针对无约束函数最优化问题,提出了一种能有效加快收敛速度的改进单纯形算法。
An improved simplex method (ISM) based on Nelder and Meads simplex method (N-M SM) is presented for unconstrained function optimization.
对于每一个具体的应用案例。可以通过调节偏心力获得最优的设备运行参数{筛分加速度和重力加速度的比值!
The optimum ma-chine index (ration of screen acceleration to acceleration due to gravity) can be adjusted to each particular application by means of the variable out-of-balance force.
算例结果表明,用该方法能以较快的速度收敛于全局最优解。
The example result shows that in the genetic algorithm the optimum global solution can be gained and the convergence speed is fast.
现提出用张力状态方程设计张力最优控制器,进一步将张力最优控制器与预控速度的恒张力控制系统结合,设计热连轧张力复合控制系统的新方案。
Now a new plan is put forward that an optimal tension controller is designed by using tension state equation, and still further the tension comp.
最后,以OH-58A轻型直升机为例进行了算例分析,并且探讨了采用最优操纵方式缩小高度—速度回避区范围的可能性。
As an example, an OH-58A helicopter is introduced in the study, and the possible reduction in height-velocity restrictions is discussed using optimal control techniques.
专业队伍的精心制作,以最快速度完成最优质的产品。
With a professional team, with the fastest speed completion of the highest quality products.
通常情况下,剥离速度和切割速度都是很低的。基于其本身的能力来讲,激光器没有运行在最优化的状态下。
Normally as a result, material removal rates and therefore dicing speed is lowered and the laser capability with respect to the available power is far from optimized.
在自由运动阶段,采用基于视觉的机器人最优接近速度控制。
During free space operation, the robot is control though the optimal approaching velocity based on vision.
它在内点处的收敛速度达到了非参数函数估计的最优收敛速度。
Its rates of convergence in interior points equal the optimal rate convergence for estimating nonparametric function.
在分析系统特性的基础上设计以某一速度为基准的、ITAE性能指标最优的固定增益鲁棒pid控制器和前置滤波器。
Based on the analysis on system characteristics, a robust fixed gain PID controller and prefilter with optimum ITAE performance indicator are designed for a base speed.
仿真试验表明,该算法不仅提高了最优解的质量,而且还具有搜索空间小、求解速度快的特点,能够有效地解决大规模动态车辆调度问题。
The simulation results show that the proposed algorithm can not only improve the optimal solution, but also reduce greatly the search space and computation time, and can solve the problem efficiently.
标准的粒子群优化算法作为一种随机全局搜索算法,因其在种群中传播速度过快,易陷入局部最优解。
The standard particle swarm optimization algorithm as a random global search algorithm, because of its rapid propagation in populations, easily into the local optimal solution.
遗传过程中,通过保持迭代过程中的最优解,加快了搜索速度,并保证了收敛于全局最优解。
And, the searching speed is improved by holding the optimum in iteration, which can guarantee the global optimal solution being found as well.
仿真分析表明,交换算法在平稳信道环境中,运算速度快且能够保证分配结果的最优性。
The simulation results show that the bit swap algorithm rapidly and optimally reallocates the bits and power between sub-carriers for a time stationary power-line channel.
在预瞄最优曲率驾驶员模型的基础上,根据PID控制、模糊控制的特性,建立了加速度反馈模糊—PID控制驾驶员模型。
According to the characteristics of PID control and fuzzy control, a driver model of steering direction control for automobiles is established based on the preview optimal curvature model.
利用该方法求得的最优参数化在曲线的重新参数化曲线族中,参数速度偏离单位速度的最大值达到最小。
The advantage of this measure is that the optimum rational reparameterization's parametric speed satisfies that the maximum deviation from unity is the minimum in this family.
在矢量量化的码本设计过程中,经典的LBG算法收敛速度快,但极易陷入局部最优,且初始码本的生成对最佳码本的设计影响很大。
In the process of codebook design, traditional LBG algorithm owns the advantage of fast convergence, but it is easy to get the local optimal result and be influenced by initial codebook.
且改进的粒子群算法在模糊神经网络权值的训练中收敛速度和跳出局部最优的能力都要比BP算法更优。
And, in FNN weight training, improved PSO in the convergence rate and the ability to jump out to local optimum algorithm is better than BP.
传统的优化方法充分利用了目标问题的信息,局部寻优能力较强,收敛速度较快,但又会陷入局部最优的陷阱。
Traditional optimization methods use much more information of the target problem, so their convergence speed is much better, and the ability of finding local optimal is better.
为加快收敛速度,该算法将视差图的最优搜索问题转换为二值神经网络的迭代收敛过程。
To shorten the convergence time, the optimal search problem of disparity map is converted to an iterative convergence process of bi-valued neural networks.
该算法利用拉格朗日算法将约束条件下的最优化问题进行转化,并采用对分算法加快搜索最优拉格朗日乘子的收敛速度。
Lagrange solution is employed to convert the constrained optimization problem and bisection method is used to reach a fast convergence in searching for the optimize Lagrange multiplier.
分析表明,两者结合比改进前具有更快的收敛速度,能得到更多的最优解。
Analysis show that the convergence rate is improved and more optimal solves are found with both 'switch operator' and 'ants out' strategy.
在如今的经济中,最多的奖励总是属于最优秀的人才。他们的腰包在迅速的膨胀,而豪富榜的排行现在也是以同样的速度递增。
In an economy that tends to heap rewards on the best, the ranks of the very wealthy have recently been filling as fast as their pockets.
在如今的经济中,最多的奖励总是属于最优秀的人才。他们的腰包在迅速的膨胀,而豪富榜的排行现在也是以同样的速度递增。
In an economy that tends to heap rewards on the best, the ranks of the very wealthy have recently been filling as fast as their pockets.
应用推荐