报警案件的数量正在以惊人的速度增长。
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
日本的经济以每年10%以上的速度增长。
The Japanese economy grew at an annual rate of more than 10 percent.
澳大利亚葡萄酒的出口正以惊人的速度增长。
Exports of Australian wine are growing at a phenomenal rate.
用草饲养的牛肉正以每年25-30%的速度增长。
只有一小部分人识字，但书籍的产量却以惊人的速度增长。
Only a small fraction of the population was literate, but the production of books grew at an extraordinary speed.
全球有22亿手机用户，这个数字每年以大约25％的速度增长。
There are 2.2 billion cell-phone users worldwide, a total that is growing by about 25% each year.
全球有22亿手机用户，这个数字每年以大约25％的速度增长。
There are 2.2 billion cell phone users worldwide, a total that is growing by about 25% each year.
当一个城市的人口以每年5%的速度增长时，基础设施很难跟得上。
When a city's population grows by 5% a year, it is difficult to keep up.
私有房产正以前所未有的速度增长。
其利润正以快于一般公司4倍的速度增长。
Its profits are rising four times faster than the average company.
他预测该地区的经济在今年和明年都会以约6%的速度增长。
He predicted that the region's economy would grow by about six percent both this year and next.
在过去的一个世纪里，人类对淡水的使用以超过人口增长率两倍的速度增长。
Over the past century, human use of fresh water has increased at more than double the rate of population growth.
所有这些转变使枫叶山从一开始就以每年40%-50%的速度增长，而且看不到尽头。
All this conversion has helped Maple Hill grow 40-50% every year since it began, with no end in sight.
根据《2010年世界社会科学报告》，自2000年以来，全世界社会科学专业的学生人数以每年约11%的速度增长。
According to the World Social Science Report 2010, the number of social-science students worldwide has swollen by about 11% every year since 2000.
从1945年到1965年，美国的经济生产力以每年3%的速度增长，而自1970年代初以来，它的年增长率仅为1%左右。
Whereas United States economic productivity grew at an annual rate of 3 percent from 1945 to 1965, it has grown at an annual rate of only about 1 percent since the early 1970s.
在过去的30年里，每年出国留学的学生人数以每年3.9%的速度增长，从1975年的80万人增长到2008年的350万人。
Over the past three decades, the number of students leaving home each year to study abroad has grown at an annual rate of 3.9 percent, from 800,000 in 1975 to 3.5 million in 2008．
在过去的30年里，每年出国留学的学生人数以每年3.9%的速度增长，从1975年的80万人增长到2008年的350万人。
Over the past three decades the number of students leaving home each year to study abroad has grown at an annual rate of 3.9 percent, from 800,000 in 1975 to 3.5 million in 2008．
医疗成本在过去几十年中以惊人的速度增长。
Healthcare costs have been rising at alarming rates for decades.
但是历史表明，它不会永远按照这个速度增长。
But history suggests it will not go on rising at this rate for ever.
中国经济近几年一直以超过10%的速度增长。
China's economy has been growing at rates of more than 10% for several years running.
这个数字正以每年19%的速度增长。
薪水在过去的几年里以惊人的速度增长。
因此，中国的GDP应该以约9%的速度增长。
近几年，中国工厂员工工资以双位数速度增长。
The wages of its factory workers have been rising at double-digit rates in recent years.
未来五年，整个游戏市场预计将以年均20%的速度增长。
The overall market is expected to keep growing at an average annual rate of 20% in the coming five years.
这势必推动手机软件市场盈利每年将以60%的速度增长。
This growth will also mean a 60% per year increase in mobile application revenue, says the report.
住房信贷借款人的数量正以每年100%或以上的速度增长。
Lenders are experiencing annualized growth rates in mortgage volumes of up to 100% or more.
当印度经济正以每年9%的速度增长时，食物价格却在飙升。
As India's economy grows by some 9% a year, food prices are soaring.
当印度经济正以每年9%的速度增长时，食物价格却在飙升。
As India's economy grows by some 9% a year, food prices are soaring.
应用推荐