经过在高精度印刷图像的质量自动化检测系统中的应用，算法的速度和效果得到验证。
The algorithm has been used in the high precision automatic quality inspect system of printing image, and its velocity and effect are proved preferable.
农村人口城市化作为城市化的核心内容，其推进速度和效果取决于与之相关的制度支持系统的建构。
The advance and result of the urbanization, which centers on the urbanization of the rural population, are determined by the construction of the corresponding institutional support system.
他们发现速度起到的效果最大，网络停留时间总量和网络软件访问频率。
They found that speed had the greatest effect on the amount of time spent online andon frequency of visits for web applications.
但银行收房过程的速度和结果以及官方干预的效果也很重要。
But it also depends on the speed and outcome of the foreclosure process and on the efficacy of official interventions.
a 5是双核芯片，据说可以为iPad带来成倍的处理速度和9倍的视频效果。
The A5 is a dual core chip and said to bring up to double the processing speed and 9 times video performance.
它产生随机大小和速度的小粒子，让它们落到图像表面上，使图像产生表面高度小小渐增的效果。
It generates small particles with random size and velocity and lets them fall onto the surface where they settle, increasing surface height in the place a bit.
为了实现更好的运行效果，机器运行速度必须很高，并且具有大量的内存和磁盘空间。
In order to perform well, the machine must be fast and have plenty of memory and disk.
另一方面，因为物体大小和移动的速度是由与之相关的参照物确定的，3D的效果很容易被像图2所模拟出来，但是图2所展示的3D效果并不很真实。
On the other hand, since object size and moving speed confirm to relative comparison with an other, a 3D effect can be deceived easily like fig.2. But the 3D effect got by fig.2 is not so real.
虽然全球结核负担可能在下降，但是下降的速度并未快到足以实现控制结核伙伴关系确定的效果指标−到2015年将1990年患病率和死亡率减半。
Although the TB burden may be falling globally, the decline is not fast enough to meet the impact targets set by the Stop TB Partnership - to halve the 1990 prevalence and death rates by 2015.
它可以剖析、清理、转换和交付来自不同数据源的信息，从而提高业务探察的效果和速度并降低成本。
It can profile, cleanse, transform, and deliver information from heterogeneous sources to drive greater business insight faster and, at the same time, at a lower cost.
另外一个新特征就是增加响应速度和3d效果的陀螺仪。
Other new features include a gyroscope that will improve the iPhone's responsiveness and ability to offer games with 3d effects.
除非常快的速度、极佳的声音质量和效果很棒的手机信号外，droid还提供了Android 2.0的新导航软件。
In addition to great speed, great audio and great cell signal, the droid offers Android 2.0's new navigation software.
每个函数(除了通用的show和hide函数之外)都允许在效果完成时传入要调用的速度和函数。
Each function (with the exception of the generic show and hide functions) allows you to pass in a speed and a function to call when the effect is complete.
等离子数控机切割机工艺参数的选择对切割质量、切割速度和效率等切割效果的影响是至关重要的。
CNC plasma cutting machine, the selection of technological parameters for cutting quality, cutting speed and efficiency, the influence on the effect of cutting is very important.
传统教学手段限制了翻译课教学的速度和教学信息量的输入，对翻译课教学效果产生了消极影响。
Traditional teaching means limited the speed and the amount of information input in translation classes, and negatively influenced the effect of translation teaching.
InfoQ：由于IE采用新web标准和技术的速度非常慢，你觉得这些效果何时才能真正为桌面开发者所用呢？
InfoQ: With ie's slow adoption of new Web standards and technologies, when do you think these effects will make sense to desktop developers?
该协议还可以根据网络连接速度动态地调整播放质量，为iPhone、iPad和iPod touch提供理想的播放效果。
The protocol also dynamically adjusts playback quality based on the speed of the connection, making it ideal for mobile devices like the iPhone, iPad and iPod touch.
因此，评价物流的管理业绩和效果的准则，多半是以处理订单周期时间的速度，供货率及完成质量来量度。
Therefore, the appraisal flows the management achievement and the effect criterion, is mostly by processes the order form period the speed, supplying goods rate and completes the quality to measure.
研究表明，电磁制动的控制效果与浇铸速度、水口角度和磁通量密度有关。
The research showed that the control result of electromagnetic brake was related to casting speed, mould Angle and magnetic flux density.
实验结果表明，该同步瞬时速度辨识的方法和控制方案具有良好的速度辨识性能和控制效果。
The results show that the control scheme and identification method are of better speed identification performances and control effects.
支援；20MP，射程7，效果范围1；通过改变目标的移动方式暂时减低其速度和限制其移动。
Support; 20 mp, Range 7, AOE 1; Temporarily lowers speed and restricts movement by changing target's movement type.
仿真结果表明该系统有较好的控制性能和辨识效果，但参数变化对速度辨识误差有明显的影响。
Simulation results show that the system has better control performance and estimation effect, but the influence of parameters variation on speed estimation error is evident.
我们要敢于突破固有的思维，不断寻找新的思路和方法，使执行的力度更大、速度更快、效果更好。
We should dare to break the inherent thinking, constantly looking for new ideas and methods, which makes performing larger, faster, better results.
因此，实际观测得到的反射波到达时间，并不是标准的双曲线，而是一条畸变了的双曲线，从而影响速度分析和迭加效果的质量。
Therefore, the actual observation obtains the reflection time, is not the standard hyperbolic curve, but was a distortion hyperbolic curve, thus influence speed analysis and iteration effect quality.
实验运行表明，该系统具有较高的响应速度和良好的控制效果。
The experiments show that the system gets high response speed and good control effect.
反馈系统包含了跟踪误差的未来信息，以便改善发电机的跟踪速度和控制效果。
To improve the tracking speed and control effects of the generator, the feedback system includes indirectly the future information of the tracking errors.
以NGA训练的模糊网络模型，在收敛速度、寻优能力和辨别效果方面均优于BP、GA算法下的模型，符合缺陷识别的工程需要。
The FNN constituted by NGA, whose convergence rate, optimizing capability and distinguish effect are superior to those of GA and BP, is accorded with project need of discriminating.
以NGA训练的模糊网络模型，在收敛速度、寻优能力和辨别效果方面均优于BP、GA算法下的模型，符合缺陷识别的工程需要。
The FNN constituted by NGA, whose convergence rate, optimizing capability and distinguish effect are superior to those of GA and BP, is accorded with project need of discriminating.
应用推荐