低钠、低脂速冻餐的销量远远超出预期。
The low-sodium, low-fat frozen dinners sold much better than expected.
尽管速冻餐是在40年代发明的，但直到大约10年后，电视普及了，速冻餐才开始流行起来。
Although frozen dinners were invented in the 40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.
虽然速冻餐在40年代就已经被发明出来，但直到十年后电视开始流行，速冻餐才变得普及起来。
Although frozen dinners were invented in the '40s, their popularity didn't boom until televisions became popular a decade or so later.
随着纯果乐的成功，橙汁市场的大部分由速冻橙汁转变为新鲜橙汁。
With the success of Tropicana, eventually the majority of the market for orange juice moved from frozen to fresh.
我们变得更加担心营养不良的危害，速冻食品的危害以及更关注饮食的效应。
We've become more educated about the dangers of poor nutrition, the hazards of frozen food, and dietary effects of portion sizes.
如果你经常自己做饭，比起直接购买那些速冻食品，购买原材料和调味料然后自己料理能让你省下一大笔钱。
If you cook something often, you'll save a lot more buying the ingredients and cooking yourself, than buying it frozen.
纯果乐随后放弃了速冻浓缩产品业务，把精力完全集中在新鲜的、“非浓缩的”果汁产品上。
Tropicana then dropped the frozen concentrate product and focused entirely on the fresh, "not-from-concentrate" product.
最初该公司只是出售一些礼盒装的橙子，但做些关于这些小水果的生意浪费了他们涉足速冻浓缩果汁生意的时间。
Originally the company sold gift boxes of oranges, but looking for something to do with the smaller fruit that went to waste they got into the frozen concentrate business.
丽丽：我通常在超市买速冻水饺，周末自己动手包。
Lili: I usually buy frozen dumplings at the supermarket. It's usually only at the weekends that I make my own dumplings.
就在他一边沿着货架间的通道走，一边寻找诸如速冻匹萨之类的商品时，他的手机里就会收到这些商品的优惠券。
As he walks down an aisle looking for say, frozen pizza, he'll receive coupons for them.
速冻，要么将液氮浇在一碗食物上，要么把食物放置于“反扒”设备上。
Flash-freezing, either by pouring liquid nitrogen over a bowl of food or by placing food onto an anti-griddle.
如果你是一个人，你可以让孩子们吃微波炉加热的速冻食物，或者叫外卖吃。
If you're by yourself, have microwavable freezer food for your kids, or order take-out food.
北冰洋的冰层由结冰的海水构成，这些冰层在每年的冬天急速冻结，又在每年的夏天迅速消融。
Layers of frozen sea water, known as sea ice, cap the Arctic Ocean. The ice grows dramatically each winter, and melts just as dramatically each summer.
大部分的肉被速冻起来来应对过多的供应，但是当存货减少时，家畜饲养主们不会贴补钱进来以满足需求。
Much of that meat has gone into freezers to handle excess supply, but as the inventory dwindles, livestock owners won't have the money to replenish their herds to meet demand.
家庭烹饪的新鲜蔬菜总是比罐装或速冻的蔬菜更有营养。
Fresh vegetables cooked at home are always more nutritious than canned or frozen vegetables.
肉丸在冷却槽内冷却后可直接进入速冻车间挂冰冷冻。
Meatball in cooling groove can be directly into a frozen after cooling hang ice frozen workshop.
采购：猪肉，番茄酱，速冻蔬菜。
听天气预报说要降温我就笑了，这哪是降温这简直就是速冻。
Listen to the weather forecast said it would cool down I laughed, this is what the cooling is simply frozen.
因此，可以说速冻是最好的保鲜保质方式。
Therefore, quick frozen is the best way to maintain freshness and quality.
配料：甜玉米粒，椰浆，椰蓉，面粉少许，一般我买的超市速冻的，本身就熟的，甜甜的，开包即可吃。
Ingredient: sweet corn grains, coconut syrup, desiccated coconut, flour (a little). You'd better buy some already boiled corns which have been frozen. I usually buy some like that from supermarket.
介绍了速冻甜玉米粒和棒穗的速冻加工工艺和工艺要点。 。
Technology of quick frozen sweet corn kernel and bar is introduced in this article.
至今，家里冰箱里，还有一小袋包好的速冻饺子呢。
So far, the family refrigerator, there is a small bag of frozen dumplings wrapped it.
本文论述了速冻食品的质量控制、良特性及发展前景。
This text discussed the quality control, choiceness speciality and development of deepfreeze foodstuff.
本设备与现有国内同类设备相比，体积减小40%以上，能耗降低30%，是目前国内最先进、效率最高的速冻设备。
Compared with current quick-freeze equipments of the same type, this equipment decreases by 40% or above in size and by 30% in energy consumption.
采购：番茄酱，速冻蔬菜，水果。
摘要从生产速冻水饺的各个环节入手，分析了速冻水饺产生龟裂的机理、影响因素及控制方法。
In this paper, the mechanism, influencing factors and control of cracks of deep - frozen dumplings were discussed based on the control points during the production process.
摘要从生产速冻水饺的各个环节入手，分析了速冻水饺产生龟裂的机理、影响因素及控制方法。
In this paper, the mechanism, influencing factors and control of cracks of deep - frozen dumplings were discussed based on the control points during the production process.
应用推荐