这些数据将为通风排烟系统的设计起到指导作用。
These data will play a guiding role for ventilation and smoke control system.
提出降低建筑能耗的方法，包括采用新技术、自然通风排烟、利用自然光、可调节自然光措施等。
Lower the energy consumption of building methods, including the use of new technologies, natural ventilation exhaust, the use of natural light, Adjustable natural light measures.
提出降低建筑能耗的方法，包括采用新技术、自然通风排烟、利用自然光、可调节自然光措施等。
To lower the energy consumption of the construction methods, including the use of new technologies, natural ventilation smoke, use of natural light, natural light adjustment measures.
面板在温暖的天气下自动打开，提供通风，作为太阳能保护装置，也有助于声学，并且在打开时作为防火排烟口。
The lozenges provide ventilation by opening automatically in warm weather, act as solar protection, contribute to the acoustics and open as smoke vents should fire break out.
简述了地下铁道防排烟系统的组成及其运行方式，包括车站及区间隧道火灾事故通风系统，火灾报警与设备监控系统。
Describes the composition and running modes of the smoke control and exhaust system, including the fire ventilation system at stations and in the tunnel, and the fire alarm and device control system.
本文对暖通设计中通风空调及排烟系统的划分、防火阀的设置等工程设计中常见的问题进行了探讨。
The paper discusses some common problems in the engineering design of the classification of air-conditioner system and smoke ventilation system as well as the set up of the fire valve.
主要介绍甘肃省管网中心地下室通风与排烟系统的改造设计。
The designs of ventilation and smoke exhaustion system for the basement of Gansu Post-net centre are presented.
由于通常主动式气候调节幕墙是全封闭的结构，所以不能提供自然通风和排烟（如果必要的话）。
As the climate active façade is completely closed there is normally no possibility for natural ventilation and smoke exhaust (if necessary).
介绍了该工程的概况和空调冷热源、水系统、通风系统及防排烟系统设计特点。
Presents the general situation of the project and the design characteristics of cold and heat sources, water system, ventilation system and smoke control and extraction system.
介绍了空调形式、冷热源、水系统、通风及防排烟、自控系统的设计。
Pesents the air conditioning pattern and the design of cold and heat sources, water system, ventilation and smoke management systems, and automatic control system.
在满足通风要求的基础上，重点研究了通风运营成本及运营安全、火灾排烟及火灾通风控制等关键问题。
Cost for operation ventilation, operation safety, smog exhaust during a fire and its control and other key problems are well addressed.
概要介绍了该中心空调、通风、人防及防排烟系统设计和使用效果。
Outlines the design of the air conditioning, ventilation, civil air defence works, smoke management system of the Zhongcheng Saite shopping center.
本文介绍了某办公楼的空调、通风和防排烟设计，并总结了设计体会。
This paper introduces a design of air-conditioning, ventilating and smoke exhaust, summarizes the design experience.
介绍了空调、通风、人防及防排烟系统设计和工程使用效果，并总结了设计体会。
Outlines the design of air conditioning, ventilating and smoke exhaust, and the operating effects. Summarizes the design experience.
介绍了空调系统、通风系统、防排烟系统及自控系统等的设计。
Presents designs of the air conditioning system, ventilation system, smoke management system and automatic control system.
介绍了某地下综合用房工程空调通风以及防排烟系统设计内容、方案与战时人防功能的配合设计。
The design contents and plans of heating ventilation, air conditioning and fume exhaust system of one underground building are introduced.
其他的可以用在地板、通风和排烟管道，线缆桥架和覆盖物。
Other USES can be for floors, ventilation and smoke extraction ducts, cable trays and sheathing applications.
平时通风和火灾时排烟共用一套系统(双速)，故风口设置为常开型。
The same set of system (double speed) is used for usual ventilation and smoke extraction in case of fire accident, so the air intake is set as normally open.
但就算是通风管道也分成好几种，有简单除尘、排烟、吸油的排风管，但也有专门排除有害气体的管道。
But even if it is a ventilation pipe is also divided into several, there is a simple dust, smoke, exhaust pipe, but also have a special rule out harmful gas pipeline.
为实现风机的兼用，提出通过划分防烟分区，使排烟风量与通风风量保持一致的方法。
Presents a method to make the smoke exhaust rate equal to the ventilation rate by smoke control zoning for the usage of the dual purpose fan.
强调排烟工况下管网总阻力、漏风量均远大于通风空调工况，必须严格认真地计算。
Emphasizes that the resistance of the pipe system and the air infiltration rate under smoke exhausting are far more than those under ventilation, so as to need a careful calculation.
针对烟气换热器壁面温度会低于排烟露点的情况，提出了正压通风燃气锅炉排烟热能利用系统。
Aimed at the fact that the wall temperature of heat exchanger is lower than the dew point of flue gas, the thermal energy utilization system for flue gas of positive draft gas boiler is proposed.
本文介绍了装饰建材超市的空调、通风与防排烟系统的设计，讨论了平时通风量和排烟量的确定方法。
The paper introduces HVAC design of refurbishing materials supermarket. Ventilation rate in refurbishing materials supermarket was discussed.
上海温雅实业有限公司是承接不锈钢制品生产，厨房配套工程、通风工程、工业排烟除尘工程、不锈钢装潢业务的综合型企业。
Shanghai Wenya Industry co, Ltd. is an integrated company engaged in stainless steel production and decoration, built-in kitchen, ventilation works, smoke evacuation and dust removal engineering.
除此之外，根据有关“内开内倒窗和下悬窗”的EN 12101-2标准，也对自然排烟和排热通风装置（NRWG）的系统解决方案进行了测试。
Additionally, system solutions for natural smoke and heat exhaust ventilators (NRWG) were tested according to EN 12101-2 for turn-tilt and bottom hung windows.
除此之外，根据有关“内开内倒窗和下悬窗”的EN 12101-2标准，也对自然排烟和排热通风装置（NRWG）的系统解决方案进行了测试。
Additionally, system solutions for natural smoke and heat exhaust ventilators (NRWG) were tested according to EN 12101-2 for turn-tilt and bottom hung windows.
应用推荐