同步(Synchronization)——可以通过通信通道在应用程序(比如邮件服务器和关系数据库)之间进行数据同步。
Synchronization — Provides data synchronization with applications like mail servers and relational databases through communication channels.
最后，连同通道区和尾迹区一起，求得了包括冲波影响的叶栅的总损失系数。
Finally, Over-all loss coefficients in the cascade are obtained, considering effects of the shock wave passage and wake.
以负温度系数热敏电阻为核心器件设计了多通道高精度温度测量系统。
Based on negative temperature coefficient resistance (NTCR), a fine multiple channel temperature measurement system was designed.
地表反射率和大气光学特性地面同步测量结果显示：敦煌场地的地面均匀性好，各个通道反射率的变化系数（即相对变化百分比）均小于3%。
The results show that the test site has a very good homogeneity with a variation coefficient of the reflectance in any channel lower than 3%.
通过对当量车换算系数(PCE)的分析和比较，得到了适用于快速货运通道规划设计的PCE推荐值。
Through the analysis and comparison of passenger car equivalent (PCE), the suggesting PCE value applicable for rapid commodity transport passage plan design could be obtained.
本文还计算了通道混合系数并对通道相互作用作了讨论。
The channel mixing coefficients are also given and channel interactions are briefly discussed.
通过改进传统的相关系数法进行通道交通需求预测，分析了交通需求的相关影响因素。
Traditional correlation coefficient method was improved for corridor traffic demand forecast; accumulating and dispersing nodes and correlative influence factors of traffic demand were analyzed.
由算得的通道混合系数，分析讨论了通道相互作用特性，确定了所有能级的原子态命名。
Based on the calculated admixture coefficients of each channel, interchannel interactions were discussed in detail and assignments of all the levels were determined.
建立了计算涡流室柴油机连接通道流量系数的热力学模型和二堆数值计算模型。
A thermodynamic and a 2-d numerical computational model are proposed for calculating the discharge coefficient of connecting passage of swirl chamber diesel engine.
此时，系统达到临界平衡状态时所对应的材料强度降低倍数即为整体最小安全系数，临界平衡状态定义为边坡内的塑性屈服区能够形成潜在的滑移通道时的状态。
The minimum safety coefficient was defined as the reduction coefficient, when the system was fairly close to the limit equilibrium state through decrement of material strength step by step.
讨论了垂直于突扩通道主流方向的侧壁射流对壁面压力系数、传热系数及主回流区长度的影响。
The effects of a side wall vertical jet on sudden-expansion channel's wall pressure coefficient, surface heat transfer coefficient and main flow recirculation zone length are discussed in detail.
引入初始投入系数，以区分不同供应链成员建立回收通道的难易程度。
In addition, the beginning investment parameter was defined in measuring the difficulty for each supply chain members to build their reverse channel.
微通道中局部对流换热系数受到液氮导热系数变化的影响沿管程逐渐下降约12.5%。
Local convection heat transfer coefficient decreases along the micro-tube by 12.5% for the influence of thermal conductivity of liquid nitrogen.
实验中对不同雷诺数、不同出流比时通道端壁表面的静压分布、压力损失系数、弦向流量分配以及换热系数进行了测量。
Experiment measure static pressure, pressure loss coefficient, flow rate of lateral and heat transfer coefficient of endwall at different re and different lateral-flow ratio (c).
这个辐亮度与卫星通道的计数值比较得到该通道绝对定标系数。
At last the apparent radiance of sensor spectral channels are compared to the digital count of satellite's output to give the calibration coefficient.
阀门在全开时，通道平滑为直线，流阻系数极小，无压力损失，可通毛球清扫管线。
When fully opened, the valve's channel is smooth and linear, with an extremely small flow resisting coefficient and no pressure loss, and the pipeline can be cleaned with hair-ball through it.
针对地下通道中空气冲击波的传播，通过试验研究，得到了空气冲击波在直角拐弯通道中传播的衰减系数。
This paper does research on shock wave propagation in tunnel. Decaying factors of shock wave propagation in rectangular bend tunnel were obtained by experimental research.
为了解不同的雷诺数和出流比情况下各种因素对压力损失系数的影响，对有侧流梯形扰流柱通道端壁的静压和压力损失系数进行了实验测量。
The effect of each parameter on distribution of static pressure and pressure loss coefficient are found out. Experiments have been carried out in trapezoidal duct with staggered pin fin arrays.
文章给出了微通道换热器换热面积计算公式，选取了可以应用于微通道计算的换热系数计算关联式。
Computation formulas of microchannel heat exchanger heat transfer area are presented. So are the heat transfer coefficient correlations which are suitable for microchannels.
通过研究EBCOT编码原理和通道并行算法的编码过程，提出了双上下文窗口位并行的EBCOT系数位建模方法，详细说明了使用该算法的系数位建模系统的硬件结构。
After the detailed analysis of EBCOT algorithm and pass-parallel coding technique, a dual context window bit-parallel coding method and its architecture for hardware implementation are proposed.
通过研究EBCOT编码原理和通道并行算法的编码过程，提出了双上下文窗口位并行的EBCOT系数位建模方法，详细说明了使用该算法的系数位建模系统的硬件结构。
After the detailed analysis of EBCOT algorithm and pass-parallel coding technique, a dual context window bit-parallel coding method and its architecture for hardware implementation are proposed.
应用推荐