通过这种交流，你可以轻易进入他人的领域。
You can easily invade someone's space through this type of communication.
但是通过这种交流怎么可能使我们学会全部语音、单词，语法规则和结构呢？
But how was it possible for us to learn all the sounds, words, grammar rules and structures through this communication?
网络让我们通过电子邮件交谈，这种交流方式通常让我们更加勇敢和直接地表示自己，有时候甚至会更加深思熟虑。
The Web allows us to converse by email, a form of communication that often makes us braver and more impulsive — and occasionally even more thoughtful — about what we say.
这种交流是通过定义参与者之间交流的服务契约引用的。
This interaction is shown by references to service contracts defining the permissible interactions between the participants.
通过扩展信息辐射墙可以得到这种环境，因为它会促进交流和提高透明度。
This can be achieved by extensive use of information radiators which initiate communication and transparency.
总的来说，这种产品是旨在通过加强供应商间的学习交流和提高护理质量来帮助资源贫乏国家的卫生项目。
Overall, this product was designed to assist health programs in resource poor Settings by improving provider communication and education and patient care.
一些患者已经能使用这种头套通过文字处理器进行交流。
Some patients have already used the caps to communicate via word processors.
大阪大学的研究员内村有邦说：“通过调查这种鸟鸣一样的叫声对其他老鼠的影响，可能有助于推动对哺乳类动物语言交流进化的研究。”
"Studying the effects of the chirping sound on other mice could promote research into the evolution of mammalian verbal communications," said Arikuni Uchimura, the researcher from Osaka University.
更多时候，我通过这种思想的交流认识了许多企业家和各行各业的专业人士。
And more, I've got to know many entrepreneurs and professionals online through sharing ideas.
他们希望通过跟美国和其它的旧敌的商业交流来迎头赶上，这种渴望已经帮助他们驱散了挥之不去的仇恨。
Their desire to catch up by doing business with America and other former foes has helped dispel any lingering rancor.
这种游艇式的房子可以通过公共设施来获取水源，排除废水，接通电力，通讯，交流天线和英特网。
The houseboat is connected to the public infrastructure for water, waste water, electricity, telephone, community antenna and Internet.
他们工作，购物和交流方便都通过这种方式。
通过这种方式，我们相信他们能更好地亲近大自然，并和身边的人交流。
This way, we believe they could have a better connection with nature and the people around them.
这种社交流功能通过Intel开源的Mojito架构上实现。
This social networking stream feature is implemented on top of Intel's open source Mojito framework.
许多陶艺家采用工厂里的技术和产品来创作他们的作品，通过这种方式也可以促进文化之间的交流。
Some artists have taken advantage of the resources and decorative techniques the factory to make their works, like result of a cultural interchange of most enriching.
另外，通过这种持续的交流与合作，我们对彼此的了解更多了些并且团队的效力也被加固了。
Additionally, through this continuous communication and cooperation, we know each other better and the effectiveness of the team has been strengthened.
这种了解可以通过客户身边熟悉的人以及通过客户的交流中获得。
This understanding can be familiar with client side as well as to get through customer communication.
这种交流既可以在人员中进行，也可以通过电话，信使或邮件进行。
The communications May occur in person or by telephone, messenger, or mail.
最后，通过平稳过渡，他想看到交流电网通过这种更自然的形式所取代能源与生活和谐，而不是对立的是，作为空调能源是。
Eventually, through a smooth transition, he would like to see the ac power grid replaced by this more natural form of energy that is in harmony with life, not antithetical to it, as ac energy is.
因此生命的意义可以通过这种， 相互交流而深化，而交流的途径就是反应。
So the meaning in life will be furthered by means of this kind of communication that takes place through responsivity.
现在，我们可以通过访问朋友的博客在线与他们交流，这种方式非常便利高效。
Now, we can visit the blogs of our friends and communicate with them there, which is convenient and efficient.
英语最重要的就是交流，通过这种方式可以帮助一些不会英语的人来和老外交流，这就足够了。
The most important thing is communication. In that way, it can help some people communicate with the foreigner in English, that's enough.
我以平常心站在这里，我只希望可以通过这种与大家交流的方式来提高自己的英语水平。
I stand by the ordinary heart in here, I only hoped that may raise own English proficiency through this kind with everybody exchange way.
但是一个从开始就不愿与人交流的学生将会失去这种通过不断摸索进行学习的机会。
But a student who is unwilling to interact in the first place would lose this opportunity to learn by trial and error.
通过这种方式，SCR将火当交流电压为正峰值。
In this way the SCR will fire when the AC voltage is at its positive peak.
通过这种方式，SCR将火当交流电压为正峰值。
In this way the SCR will fire when the AC voltage is at its positive peak.
应用推荐