通过调查发现，大学新生身体素质基础普遍较差。
The paper shows that the basis of the freshment's physical fitness is generally poor by investigations.
通过调查发现，现在中专职校的学生英语自主学习意识不强；
On investigation, the author finds that students in vocational schools do not have a clear consciousness of autonomy in English learning.
通过调查发现，大众网球运动中运动者膝关节的损伤比较高。
Through survey, this paper finds out that the injury rate of exerciser's knee is very high in mass tennis sports.
本文通过调查发现了中学生在使用词汇策略方面存在的问题。
It is found out that the majority of Normal School students fail to use learning strategies in vocabulary learning.
通过调查发现，银厂坡矿区浅表为一小型银铅锌氧化矿床，但基本已被采空。
Small scale Ag-Pb-Zn oxidation ores at shallow of Yinchangpo deposit have been basically mined out.
通过调查发现，北京市高校拥有一支年轻化、富有朝气充满活力的武术教师队伍。
Through the research and survey, it's found that the martial art teachers in the universities and colleges of Beijing are young, energetic and full of vitality.
通过调查发现，自然海区中，球形棕囊藻的细胞群体普遍比在实验室条件下要大。
Results showed that the colony size of P. globosa in natural water was bigger than in laboratory.
通过调查发现，在《基础会计学》的教学中，学生对会计基本技能的掌握并不理想。
Through investigation, we found that students 'accountancy ability haven't been improved during the course of Basic Accounting Teaching.
本文通过调查发现，现代科学主义范式下的高校课程评估指标体系存在着许多弊端。
On investigation it has been found that the index system of the curriculum assessment under the modern scientific paradigm has many shortcomings.
通过调查发现，由于豆腐原料的特性，在烹饪豆腐菜肴时，味型和烹饪技法略显单一。
It is found with investigation that the flavor type and culinary skill slightly shows singly when cooking bean curd food due to the characteristic of the raw materials of bean curd.
通过调查发现欠费的主要原因是患者经济困难；其次是患者恶意欠费和医院管理不善所致。
There were three parts of reasons of patient arrear as well as low income, malicious arrear and hospitalill management.
通过调查发现马里的农民可以提供比国家所需更多的大米。而冈比亚和象牙海岸两国就不可以。
Mali's farmers supplied more of their nation's rice needs than the other two countries studied.
通过调查发现，目前长春市高中教师的化学教学行为确实与教师的部分人口学变量有一定的关系。
We find out that the chemistry teaching activity of high school teachers in Changchun does have something to do with part of their demology variables.
通过调查发现，我国高校日语专业毕业生主要就职方向是日企，但所从事的工作内容呈现出了多元化的倾向。
Our investigations have found that college graduates of Japanese major in China mostly work in Japan-funded enterprises but they have engaged in various jobs.
陈斌通过调查发现，虽然在义务教育阶段已经有生殖健康课程设置，很多大学生却仍表示没有接受过正规教育。
Chen Bin through the survey found, although the period of compulsory education in reproductive health programmes have been set up, many students still had no access to formal education.
本文首先通过调查发现日趋下降的高校毕业生起薪表示出层次特色、地域特色、专业特色、部门特色和职业特色。
It is found that the starting salary of graduates is significantly determined by the degree, work area, the major, the work department and vocation.
通过调查发现，舆论监督的从业人员年轻化、有魄力；知识层次高、有活力；从事舆论监督工作提高了这些记者的知名度和影响力。
The investigation shows that the people who are engaged in consensus-supervision are young, enterprising, vigorous and highly educated, and the work enhances these people's fame and influence.
通过调查发现，民间仪式歌曲“月兰”现主要流传在新疆的哈密地区和伊犁地区，其中五堡乡和海努克乡的“月兰”保留得相对完好。
Through investigation it is found that Ulan currently is mainly active in Wupu Township in Hami Prefecture and Hainuke Township of Yili Prefecture, where Ulan is well preserved.
但是，通过调查发现，一些高校在科研项目经费管理中存在不同程度的问题，有些问题甚至明显偏离科研服务社会、服务经济的宗旨。
But there are some problems in the management of research fund through survey. Some problems stay away from the purpose of serving the society and the economy.
西班牙《世界报》报道，此前法院通过调查发现萨恩斯在西班牙信贷银行任职期间涉嫌金融欺诈犯罪，随后法院宣布要求萨恩斯暂时停职。
The newspaper said the court has barred Saenz from working for a bank after he was found guilty of fraud while at a previous role as chairman of Banco Espanol de Credito.
一个巧妙的研究通过调查百名儿科专家和家庭医生发现，医生普遍认为他们值得这样。
Well, a clever study that surveyed hundreds of young pediatricians and family practice doctors found, basically, the doctors think they're worth it.
调查人员称，通过调查和回溯攻击，他们已经发现了新的详细资料，是关于攻击如何发生的。
Investigators said they had discovered new details on how the strikes took place by investigating and tracing back the attacks.
科学家通过调查了17个不同种类的鲨鱼后发现这种生物眼睛内只具有一种感色细胞，称为“视锥细胞”。
The scientists, who examined retinas of 17 different species of shark, discovered that the creatures had only one type of colour-sensitive cell, known as a cone cell, in their eyes.
通过调查与访谈，我们发现，阅读策略对一个学生的语文成绩影响巨大。
By investigation and interview, we find that reading strategy has striking effect on students' Chinese study.
通过调查统计分析发现，不同类型培训在课程设置上既具有共性，又具有个性差异。
Through investigation and analysis, it is found that different types of policemen training not only embody common features in arrangement of courses, but also distinct ones.
通过调查分析发现，学生对专科心理学课程比较满意，但也存在不少问题。
Through investigation and analysis, we find that the students are fairly satisfied with the course of psychology, yet a few problems still remain.
他们通过调查薪水行情来发现自己的市场价值，然后开更高的价以便给自己预留可商讨的空间。
They discover their market value by researching going rates, then asking for more than what's offered to give themselves wiggle room.
他们通过调查薪水行情来发现自己的市场价值，然后开更高的价以便给自己预留可商讨的空间。
They discover their market value by researching going rates, then asking for more than what's offered to give themselves wiggle room.
应用推荐