通过该表达式并依据位移协调法的原理编写的程序，计算出了桩身的荷载沉降曲线。
Then according to the expression and method for harmony of displacement, relation curve between load and settlement was figured out.
通过该表达式，讨论了不同梁端弯矩比对截面协同工作系数的影响，给出了一些有益的结论。
Through the expression, the influence factor of coordination coefficient under different end moment ratios is discussed, and some useful conclusions are also drawn.
该包提供了一个引擎，可以通过解释模式对字符序列执行操作，即模式成为正则表达式的编译表达式。
This package offers an engine that performs operations on character sequences by interpreting patterns, a pattern being a compiled expression of a regular expression.
XJ通过将XPath表达式的知识引入该语言来解决这些问题。
XJ solves these problems by introducing knowledge of XPath expressions into the language.
一个JET中这样的例子是：通过扩展该扩展点，在XPath表达式中使用camelcase(参见jet源代码中的CamelCaseFunction)。
An example of this is in JET's ability to use camelcase in XPath expressions by extending this extension point (see the CamelCaseFunction in the JET source code).
通过单击…按钮或手动指定，创建一个表达式，该表达式执行两个结果集中的id列上的内部相等连接。
Create an expression that performs an inner equi-join on the ID columns in the two result sets by clicking the... button or by specifying it manually.
该查询表达式是一个构建块，可以通过组装它为查询定义最后的选择谓词。
The query expression is a building block that can be assembled to define the final selection predicate for the query.
该列由数据库管理器自动维护，并可以通过列名或ROWCHANGE TIMESTAMP表达式进行查询。
This column will be maintained by the database manager automatically and can be queried using either the column name or the ROW CHANGE TIMESTAMP expression.
节点的自定义是通过创建XPath表达式获得的，该表达式将在运行时调用节点时执行。
The customisation of the nodes is achieved by you creating an XPath expression which will be executed when the node is invoked at runtime.
异常对象通过复制被抛出表达式的结果创建，该结果必须是可以复制的类型。
The exception object is created by copying the result of the thrown expression; that result must be of a type that can be copied.
该方法通过建立数学规则库，对两个数学表达式进行树型模式匹配和算式变换来实现。
This approach is implemented by rule set building, tree pattern matching and math expression transformation.
通过对该方法的研究，揭示了目前常用的基于故障分量的距离继电器的通用表达式与动作特性，对比了这几类距离继电器在可靠性与灵敏性上的差异。
By the research, the paper explains the essence and the character of several types of common-used fault-component based distance relay, compares their difference in the reliability and sensitivity.
通过对能量方程进行体积分得到了三维流场中场协同理论的表达式。该式不仅含速度矢量与温度梯度矢量的点积项，还含有速度矢量与压力梯度矢量的点积项。
In this article the mathematical expression of field synergy theory for three dimensional flow with centrifugal force was derived by integrating the energy equation in the concerned volume.
通过求解该方程的解析解，给出了赝自旋阀在电流激励下的磁化翻转条件和临界电流密度的表达式。
Conditions of magnetization reversal and the corresponding critical currents were found by solving the dynamic equation analytically.
通过理论分析推导出奇数个点FIR滤波器冲击响应的一种新表达式，根据该表达式设计了基于高效的FIRS指令为中心的算法。
A new expression of FIR filter impulse of odd points was deduced through theoretical analysis and a new fast algorithm based on efficient FIRS instruction was offered in case of this new expression.
用分段裂纹扩展速率表达式进行当量折算的方法．并通过实例验证了该方法的可行性，使?。
An equivalent method was estabilised on sectional Walker′s formula with help of characteristic crack growth rate…
在派生类中重写时，会返回一个对象，该对象表示通过分析得到的表达式。
When overridden in a derived class, returns code that is used during page execution to obtain the evaluated expression.
针对执行任务期间发生故障，但难以修复和可修复的情况，该模型均可通过可用性、可信度及能力矩阵，分别求得基于R&M&S特性的武器装备系统效能表达式（ERMS），从而得出相应评估模型。
Aimed at non-repair and restore situations, the model calculates the ERMS of R&M&S according to the matrix of usability, reliability and ability. Then, the corresponding evaluation model is acquired.
该表达式计算器支持具有“通过值传递”的参数的函数调用，但不支持具有“通过引用传递”的参数、对象、数组、函数和字符串的函数调用。
The expression evaluator supports function calls with By Value arguments but does not support function calls with By Reference arguments, objects, arrays, functions, and strings.
该表达式计算器支持具有“通过值传递”的参数的函数调用，但不支持具有“通过引用传递”的参数、对象、数组、函数和字符串的函数调用。
The expression evaluator supports function calls with By Value arguments but does not support function calls with By Reference arguments, objects, arrays, functions, and strings.
应用推荐