这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比，并未发现二者有任何相关性。
A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1,000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.
这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比，并未发现二者有任何相关性。
A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1, 000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.
研究了2．5D编织物的复合成型工艺，制作试件并通过实验值与理论预测值的对比，验证了该方法的正确性。
The correctness of this method was demonstrated by investigating the molding process of 2.5D braided fabrics, making test pieces and comparing the experiment results and theoretical predictions.
通过与试验数据对比，该仿真模型具有较高的精度，可以用于研究高背压发电用柴油机在动态工况下的运行特性。
Comparing with test data, the simulation model shows high precision, thus could be used to study the dynamic characteristic of high back pressure electricity-generating diesel engines.
通过对中国12个区域实测数据的评价实例研究及与其它评价方法得到的结果进行对比，表明该模型具有实用性和可行性。
Through study and comparison with other evaluation methods for the cases of 12 regions in China, the results showed the practicability and the feasibility of this model.
通过将仿真模型的计算结果与西南石油学院钻头研究室部分台架实验结果进行对比，验证了该仿真模型的正确性。
Compared the result of the simulate model with the experimental data that collected by the Lab. of Drilling Bit in Southwest Petroleum Institute, the model has been validated.
通过对该方法的研究，揭示了目前常用的基于故障分量的距离继电器的通用表达式与动作特性，对比了这几类距离继电器在可靠性与灵敏性上的差异。
By the research, the paper explains the essence and the character of several types of common-used fault-component based distance relay, compares their difference in the reliability and sensitivity.
目的：通过对GMD矫治器与钟摆矫治器的对比研究探讨该矫治器应用的可行性、优越性及其适应症。
Objective: the purpose of this study was to compare the clinical effect of GMD appliance and Pendulum appliance.
通过对三种典型基层材料的LCA对比分析以及工程应用研究，对该种材料的环保性能、施工工艺、应用效果以及经济效益进行了研究。
Through LCA analysis of three road base materials and application, the performance of environment protection, technologies, applying results and economic effects have been researched.
该空间结构体系在两种状态下，通过对比分析，研究出预应力结构比非预应力结构有明显的优越性。
The spatial structure in the two states, through comparative analysis of prestressed structures developed than non-prestressed structure has obvious advantages.
通过对比试验得到性能较佳的摆动驱动器，该摆动驱动器的研究可为仿生机器人的驱动实现提供一种可能的解决方案。
To obtain the better performance of the swinging actuator, contrastive experiments are performed. The research on swinging actuator may provide a solution for the actuator of bionic robot.
通过对现有的组密钥管理策略进行对比分析，为该领域的进一步研究提供了思路。
By comparing and analyzing the strategy of group key management in existence, it provides an idea of the further study in this field.
方法：通过对小鼠进行热板法镇痛实验及鼠尾压痛实验，对比空白组及阳性药物扶他林组，以研究该药的镇痛作用。
Methods: Through the mice hot plate test and tail pain tenderness test, compared to the control group and the positive drug Voltaren group to study the drug's analgesic effect.
通过实验对所提出方法的结果进行了对比分析，结果表明该研究结果对天气变化有很好的适应能力。
Comparison and analysis of the experiment results indicates that the proposed method has good adaptive capability to weather variations.
对该耦合方法的耦合机理及耦合光传输特性进行了研究、对比，并通过实验对理论预测进行了验证。
The coupling mechanism and the transmission properties are studied and compared. The theoretical prediction is confirmed by the experimental results.
对该耦合方法的耦合机理及耦合光传输特性进行了研究、对比，并通过实验对理论预测进行了验证。
The coupling mechanism and the transmission properties are studied and compared. The theoretical prediction is confirmed by the experimental results.
应用推荐