先天的形式是通过血液传播给胎儿。
The congenital form is spread to the fetus through the bloodstream.
事实:因为HIV可以通过血液传播,人们担心蚊虫叮咬会传播HIV。
Fact: Because HIV can be transmitted through blood, people are worried about mosquito bites can spread HIV.
HIV病毒不仅通过血液传播,而且还通过组织、细胞传播,感染的可能性是100%。
The HIV virus not only infects through blood, but also through tissues and cells, the chances of infection are 100 percent.
与易于通过血液传播的病原体不同,HSV隐藏于背部被称为脊髓神经节的神经细胞内。
Unlike pathogens that spread in readily accessed blood, HSV hides out in nerve cells called dorsal ganglia, located in the back.
艾滋病传播的其中一条途径是通过血液传播,农民工千万不要与他人共用牙刷、剃须刀。
One of the spread of AIDS is through blood-borne, migrant workers do not share toothbrushes, razors.
捐献者每次捐献都要进行病毒疾病的检查,这些疾病可以通过血液传播,有时会通过多重方法进行检查。
Donors are screened at each donation for viral diseases that can be transmitted by blood, sometimes by multiple methods.
裂谷热的传播途径主要是通过直接或间接与感染动物的血液或器官接触,人可在被感染蚊子叮咬后受感染。
The main mode of transmission of RVF is via direct or indirect contact with the blood or organs of infected animals. Human infections have also resulted from the bites of infected mosquitoes.
在就筛检可通过输血传播的感染提供数据的148个国家中,有41个(28%)未能对捐献的血液筛检一项或多项标志物。
Of 148 countries (28%) that provided data on screening for transfusion-transmissible infections, 41 were not able to screen the donated blood for one or more of the markers.
丙肝病毒通过接触受感染者的血液传播。
HCV is transmitted through contact with the blood of an infected person.
通过每一单位血液传播疾病频数的最新估计在表1中列出。
Recent estimates of the frequency of disease transmission by a single unit of blood are shown in Table 1.
查加斯病通常是通过吸血昆虫的叮咬、将被称为克氏锥虫的寄生虫输入受害者血液中进行传播。
Chagas is usually transmitted from the bite of blood-sucking insects that release a parasite called Trypanosoma cruzi into the victim's bloodstream.
“疫毒”之邪亦可通过血液及其制品传播,或由母体传至婴儿。
"Yidu" evil can also be spread through blood and its products, or from mother-infant spread.
通过理论分析对脉搏波在血管中的传播规律进行研究,同时分析了血液粘性、血管壁弹性模量、管径对波的传播的影响。
The viscosity of blood, the elastic modulus of blood vessel and the radius of tube that influenced the pulse wave propagation were analyzed.
僵尸病毒是只通过咬人还是可以通过任何血液接触传播。后者比较麻烦。
Is the zombie virus spread by bites alone or by blood infection? If the latter, you really are in trouble.
由于巨细胞病毒存在于白细胞中,它可以通过含白细胞的血液成分进行传播。
Since the virus resides in white cells, it can be transmitted by blood components that contain white cells.
由于巨细胞病毒存在于白细胞中,它可以通过含白细胞的血液成分进行传播。
Since the virus resides in white cells, it can be transmitted by blood components that contain white cells.
应用推荐