你们难道不知道这个吊车被选中是通过竞标的？
电力市场是不完全竞争市场，发电企业将通过竞标策略来追求最大的收益。
Electricity spot markets are Imperfect competitive markets. Power generation firms always pursue maximum profits through bidding strategies.
因通过竞标过程发售，发行价格相对面值有一定折扣，所以到期前不派发利息。
Treasury bills are sold at a discount from par and do not carry a coupon.
在2008年至2010年的所有的采购合同中——包括所有的合同以及合同变更，只有40%是通过竞标的。
Only 40 percent of all individual contract "actions" - which includes contracts and any contract modifications - were competed from 2008 to 2010.
“在大约120毫秒内，”Triggit总裁扎克·克利乌斯说，“在后台有一个实时的市场他们通过竞标将这个广告指派给你。”
"In about 120 milliseconds, " said Triggit CEO Zach Coelius, "real-time in the background there's a marketplace and they bid in the auction to assign this ad to you."
如果可能的话，通过频繁的竞标来公开寻求替代方案，可能会产生最好的结果。
Open pursuit of alternatives—by frequent competitive bidding, if possible—will likely yield the best results.
通过自定义目标位置，增加竞标你网站的广告数量。
Increase the number of ads competing for your site by setting up your custom channels for placement targeting.
根据拍卖目录，竞标人必须年满18周岁，参与投标需通过预审。
Bidders must be preapproved, according to the listing, and at least 18.
通过求解此模型得到了最优的竞标机制；
Then, the optimal biding mechanism is obtained by solving the model.
也要仔细考虑你是否也可能会为一个项目付出太多，特别是如果是通过拍卖网站竞标。
Also consider carefully whether you may be paying too much for an item, particularly if you're bidding through an auction site.
拍卖行称，该书被一名匿名收藏家通过电话竞标拍得。
It was sold to an anonymous collector bidding by telephone, the auction house said.
总计72个新站将被建立，但是每一条分支都有一个指定作为“标志性”项目的主要地铁站，通过国际竞标来委任设计。
A total of 72 new stations will be built, but each of the branches has a main station that has been designated as an "iconic" project, with the designs commissioned via international competitions.
电力市场中，属于同一发电厂商的发电机组可以通过联合竞标获得更佳的发电收益。
Power supplier owning several generator units will gain more benefit in electricity auction market by combining bidding.
策略性竞标通常通过市场力来实现，但市场力如何影响竞标策略尚需进一步系统分析。
Usually, the strategic bidding realizes through market dint, but it needs further systematical analysis to study how the market dint influences the bid strategy.
尽管你的公司在一个项目的竞标中不是报价最低的，但客户却认为通过你的公司可以获得好的绩效，想与你的公司签订合同。
Although your company is not the lowest bidder for a project, the client has come to expect good performance from your company and wants to award the contract to you.
伟门此次竞标成功恰逢辉瑞正在通过数码和社会媒体频道增大其在中国的消费者保健任务的波及面。
The win coincides Pfizer Consumer Healthcare China's commitment to increase its reach through digital and social media channels.
通过连续四年的努力，他获得了竞标赛冠军。
通过采用另一项研究中估算方法的开发费用与方法估算精度的关系数据及模拟结果，可计算出固定价格竞标情况下使利润最大化时估算方法的开发费用。
Using the cost to produce an estimate versus accuracy data from an other study and the simulation results, the profit maximizing amount to be spent for fixed price competitive bids is calculated.
通过采用另一项研究中估算方法的开发费用与方法估算精度的关系数据及模拟结果，可计算出固定价格竞标情况下使利润最大化时估算方法的开发费用。
Using the cost to produce an estimate versus accuracy data from an other study and the simulation results, the profit maximizing amount to be spent for fixed price competitive bids is calculated.
应用推荐