网站建设中，请通过电子邮件联系我们。
The website is under construction; please contact us by E-mail.
我们的版本，这个经典的游戏很简单，有趣的游戏，它提供了一些最常见的规则和变化（见指引屏幕上或通过电子邮件联系我们澄清）。
Our version of this classic game is simple, fun to play and it provide some of the most common rules & variations (see How-To screen or contact us via email for clarifications).
你可以通过电子邮件跟我们联系。
我的一个朋友将经过香港去法国，我们同意通过电子邮件联系。
A friend of mine will go to France via Hong Kong, and we agree to contact each other by email.
我们从此便通过电子邮件定期保持着联系。
我们通过电子邮件保持联系。
我们高兴地通知你的最佳模式，以满足您的需求，以及您的预算。联系我们通过电话或电子邮件报价。
We are happy to advise you on the best model to suit your needs as well as your budget. Contact us by phone or email for a quotation.
当然。您可以通过电话、传真或电子邮件联系我们，我们将对您的问题做出满意的解答。
Sure.. You may contact us by phone, fax ore-mail and well offer satisfactory solutions to your questions.
如果你只是想找一个人玩，那请不要打扰我，如果你很严肃的对待真爱并且准备去国外，那我们可以通过电话或电子邮件联系。
If you are playing the game, please do not disturb me. If you are serious for a true love and are ready to go abroad, we can begin the contact via mail or phone.
如果您是通过电子邮件或传真与我们取得联系，通常会在48小时以内给您回复。
If you contact us via email or fax, we will usually reply to you within 48 hours.
欢迎联系我们的客服服务代表有任何问题，关注或评论，MSN或通过电子邮件。
Feel free to contact one of our Customer Service Representatives with any questions, concerns or comments by MSN or via email.
我们只能通过电子邮件和电话联系对方。
根据您的联络方式偏好，我们也可能就关于其他产品及服务的信息或要约通过电话或电子邮件联系您或询问您的反馈。
Subject to your contact preferences, you may also be contacted, by phone or email, regarding information and offers about other products and services or to request your feedback.
如您有任何建议或意见，请通过电子邮件方式联系我们。
Please contact us via email if you have any comments or ideas.
如您有任何建议或意见，请通过电子邮件方式联系我们。
Please contact us by email if you have any comments or ideas.
联系我们通过电话或电子邮件报价。
我敢发誓，自那以后我们仅通过电子邮件的方式联系过三次左右。
We had corresponded electronically maybe three times since then, I swear.
也可直接在本网站留言或通过电子邮件与我们联系。
May also directly in this website message or via E-mail contact with us.
联系我们通过电子邮件或电话，我们会去为你工作！
此外，我们已实施SAP的交互中心，我们的客户-员工可以使用多种渠道，通过电话与我们联系，通过电子邮件，传真或邮寄。
In addition to that, we have implemented SAP Interaction Center, our customers - the employees can use several channels to contact us by bye, by E-mail, by fax or by post.
其他国家的客户可以向我们在世界各地的商业合作伙伴寻求技术帮助，也可以通过电子邮件、视频会议、电话或传真等方式直接与我公司联系。
Further sales and support staff are based in Marseilles, France. Worldwide support is provided through business partners and through direct email, video-conferencing, telephone, and fax.
其他国家的客户可以向我们在世界各地的商业合作伙伴寻求技术帮助，也可以通过电子邮件、视频会议、电话或传真等方式直接与我公司联系。
Further sales and support staff are based in Marseilles, France. Worldwide support is provided through business partners and through direct email, video-conferencing, telephone, and fax.
应用推荐