通过模拟研究比较了工作阵的选取对估计的影响。
We compared the impact of the selection for working correlation on the estimation through the simulation studies.
通过模拟研究，分别分析了不同类型的需求侧报价对市场均衡的影响效果。
Through simulate research, it respectively analyzed the market balance effects of the different types of demand-side pricing.
本文通过模拟研究，得出了冲天炉过热区内对铁水的四种传热方式的传热系数。
Different heat transfer coefficients have been obtained from a series of experiments aimed to simulate the heat transfer to molten iron droplets in the coke bed of a cupola.
通过模拟研究，确定该转向节的成形方案为：二道次辊锻制坯加一步终锻成形。
The final forging process was determined as two passes roll forging and one step finish forging process.
通过模拟研究，给出了静电力发挥最佳作用时的除尘工艺操作参数，为工业大规模应用该技术提供理论依据。
The relevant technical parameters have been obtained in the simulation study, which provide the theoretical basis for large-scale application in the industry.
通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。
Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.
这群研究人员通过电脑模拟，然后利用玻璃珠进行了一系列的实验以证实这个理论。
The researchers ran computer simulations and then a series of experiments with glass beads to confirm the theory.
让我们研究一下每种可能的解决方案和一些可通过此方法来进行模拟的示例命令。
Let's look at each potential solution and some sample commands that can be emulated through this method.
顾尚通过模拟随着狗群的减小看护狗的代价的变化研究这种两难境地。
Courchamp investigated this awkward trade-off by modelling how the costs of a babysitter change with decreasing pack size.
“植物通过叶片将太阳能转化为糖，我的研究目标就是试图模拟植物的这一能量产出过程，”Nelson教授解释说。
"My research aims to come close to achieving the energy production that plants can obtain when converting sun to sugars in their green leaves," explains Prof. Nelson.
通过模拟污染，研究了镉和铜在小白菜中各部位的动态吸收规律。
Study on the dynamic accumulation rule that cadmium and copper accumulate in Pakchoi different portions by simulating pollution.
通过有限元模拟对磁极精密模锻工艺参数和模具结构进行了研究。
The process parameters and mould structure for precision alternator pole forging are researched through FEM simulation.
后果及其可能性可以通过模拟一个或一系列事件的结果，或由实验研究或可用数据推断确定。
Consequences and their likelihood can be determined by modelling the outcomes of an event or set of events, or by extrapolation from experimental studies or from available data.
通过声模拟实验和声振分析计算以及振动测量，研究了床头箱体在整机噪声中的作用。
Thereafter, with the sound simulation and the vibration measurements, the effects of the headstock on the noise of the lathe are studied.
检验的大样本理论被给出。我们还通过数值模拟研究了检验方法的有限样本性质。
The large sample theory of the proposed test is developed and the finite sample properties of the test are studied through simulations.
通过数值模拟的方法研究边坡在地震作用下的共振特点。
By utilizing numerical simulation method, the resonance characteristics of slope in earthquake are studied.
通过计算机模拟，研究了混合比例与平均速度的关系，随机减速概率对平均速度及流量的影响。
By using numerical simulations, study the relationship of mixed proportion and average speed, the influence on average speed and flowrate affected by careful drivers random deceleration probability.
通过软件模拟研究，优化了泵上掺水井的相关生产参数。
Related production parameters of water blending well above pump are optimized through the research of software simulation.
此外，本文还对线性散列技术作了一般性扩充，并通过模拟实验研究了方法的性能。
In addition, a general expansion of lip ear hashing and the results of simulation of performance of the method are given as well.
通过模拟试验，研究了泥浆的颗粒组成与泥浆的解胶曲线、高中压注浆成形速率及坯体挺形性等的关系。
By simulated test, the co-relationship among the slip granulometric composition, slurry deflocculation curve, mid-high pressure casting forming speed and green body shaping endurance is studied.
通过物理模拟方法，研究杏北油田二类油层聚合物相对分子质量、注入速度、段塞大小、聚合物溶液黏度、不同注聚方式对驱油效果的影响。
Researches have been carried out in the second reservoir by physical modeling method to find out the formula weight of the polymer, injection rate, slug size and viscosity of the polymer solution.
建立了初步光学实验平台，通过模拟云雾干扰实验，研究不同模糊特征图像的恢复处理方法。
The initial optical experimental platform was built, and restoration processing methods were discussed according to different blurring characteristics through experimental clouds simulation.
通过数值模拟，研究了波长转换过程，观察到脉冲传播过程中出现了走离效应与脉冲展宽。
The process of the wavelength conversion is analyzed by numerical simulation and walk-off effect and pulse broadening have been observed in pulse propagations.
通过数值模拟研究了该系统在粘弹阻尼作用下的动力学行为以及粘弹阻尼的影响。
The study is focused on the bifurcation and chaos characteristics of the flutter model, and the influence of viscoelastic damping.
本文通过实验模拟的方法研究了声波测并相控线阵声波辐射器的指向性测量方法。
The paper studied the measurement method for directivity of phased-array acoustic transmitter in acoustic log by experimental modeling method.
本文通过实验模拟的方法研究了声波测并相控线阵声波辐射器的指向性测量方法。
The paper studied the measurement method for directivity of phased-array acoustic transmitter in acoustic log by experimental modeling method.
应用推荐