通过模型分析得出了安全成本随安全保证程度而变化的规律。
The analysis of the model has concluded that the safety cost changes with the safety insurance degree.
本文中通过模型分析与实测法相结合，最终确定中心基站点和中继基站点的位置。
We determine the central base station and a relaying base station position by the actual method unifies and the model analysis.
通过模型分析发现，内在动机对于个体的行为具有显著的激励作用，它能够提高个体的努力水平。
By modeling analysis, we found that intrinsic motivation can exert significant incentive effect to the agent's behavior, which can improve the agent's effort.
通过模型分析发现，影响公司持续成长的因素表现为公司的品型深度、品牌信用度和品类需求强度。
Through model analysis shows that the factors that affect the performance of the company continued to grow as the company's brand depth, brand credit degree and category demand intensity coefficient.
通过模型分析发现，虽然目前我国国际收支结构表现出持续性，但在长期内我国债权国地位是不可持续的。
The model analysis shows that although our country's balance of payment structure turns to be sustainable, it can't be like this in the long run.
本文通过模型分析得出企业家报酬业绩敏感性系数的影响因素，进而对企业家报酬实证研究的结果给出一个基本的解释。
The paper draws factors that influence the sensitiveness of compensation - performance in term of model analysis and proposes a basic explanation to executive remuneration.
通过模型分析，初步揭示了积温、降水、土壤有机质以及化肥、有机肥对大豆产量的影响程度及交互作用下的变化规律。
The model reveals the extent to which soybean yield is affected by accumulated temperature, precipitation, soil organic matter, farm manure, and chemical fertilizers.
通过模型分析了氧化铝基体和莫来石颗粒的应力状态及其对裂纹扩展的影响。由莫来石颗粒引入的基体拉应力使裂纹倾向于向晶内扩展。
The residual stresses in the alumina matrix and on the mullite particles as well as their effect on crack growth were analyzed by modelling.
本文通过建立调整后的具体因素模型来分析他们在政治中的作用。
The paper analyzes the role they play in politics by establishing an adjusted specific factors model.
后来马斯登提出了这个模型，就像你们通过8。02的考试一样2,你们学过了静电学和电动力学，你也能做这些分析。
So, Marsden came up with the model, and as you go through 8.02 and you understand electrostatics and electrodynamics, you'll be able to do this analysis.
这个过程有助于在后面的属性或数据差异分析中通过定义的术语将数据源映射到目标模型。
This process can contribute to subsequent Attribute or data Gap Analyses in mapping data sources against target model through the defined terms.
通过分解聚集和继承层次结构，您简化了模型，在定义子系统时使其更易分析。
By collapsing aggregation and inheritance hierarchies, you simplify your model, making it easier to analyze when you define subsystems.
无论何时发布新的HL7消息标准，实现人员都必须通过分析已发布的XSD和基础模型来了解其意义所在。
Whenever a new HL7 messaging standard is released, implementors must make sense of it by analyzing the released XSDs and the underlying model.
通过分析系统必须满足的需求和约束条件，我们可以很方便地开发一些模型去呈现系统。
We facilitate the development of models that represent systems based on the analysis of requirements and constraints that the system must fulfill.
同样，通过一个公共业务模型来支持您的分析解决方案并不意味着您希望每个用户都能看到每个分析或报表。
Similarly, just because you have a single common business model fueling your analytics engine doesn't mean you want every user to see every analysis or report.
通过使用分析和设计模型，架构师或开发人员将能够应用恰当的模式来满足相关的非功能需求。
Using the Analysis and Design models the architect or developer will apply the appropriate patterns to satisfy the relevant non-functional requirements.
本小节通过分析更改报告介绍执行WBM模型上需要的更改的步骤。
This section goes through the steps to perform the changes required on WBM model by analyzing the change report.
规范化消息模型最终基于逻辑数据模型和业务术语表，中间要通过一个服务分析模型。
The canonical message model is ultimately based on the logical data model and business glossary, via a service analysis model.
现有的流程模型用于对其进行分析或者通过修改现有的模型来创建新的流程模型，而不用从头重新创建。
Existing process models could be used for analysis of the existing processes or to create new process models by modifying existing models rather than recreating it from scratch.
通过尽早发现不满意的客户，减少客户流失：电信行业的公司已经为防止客户流失建立了详细的预测分析模型。
Reduce customer churn by identifying unhappy customers as early as possible: Companies in the telecommunication sector already have elaborate predictive analytic models for customer churn.
此时通过执行某种级别的分析，可以创建并记录正式的用例模型。
With a level of analysis performed at this point, a formal use case model can be created and documented.
在通过企业范围的业务模型得到验证和合并之前，这个被完成的分析将从项目中获得。
This completed analysis is then harvested from the project before being validated and merged with the enterprise-wide business model.
模型是现实的某些方面的简化表示，通过这种简化分析其背后的现实就更容易了，从而最终能够更好地理解它。
A model is a simplified representation of certain aspects of the reality, and this simplification makes it easier to analyze the underlying reality and ultimately understand it better.
软件架构师通过该模型定义无缝连接的软件架构，同时在软件分析和设计模型中定义类。
Software architects use the model to define a software architecture that fits the organization seamlessly, as well as to identify classes in software analysis and design models.
由于通过回归模型未能很好解释死因，混合国际期货系统增加了替代结构模型进行死因分析，并且解释了相似健康危险因素的变化。
The hybrid IFs system adds alternative structural formulations for causes not well served by regression models and accounts for changes in proximate health risk factors.
通过分析每个条纹升降的方式，系统软件在不到一秒的时间里就可构造出手指表面的三维模型，保证每个峰谷都处在各自合适的位置上。
By analyzing the way each line rises and falls, the software builds a 3-d model of the surface of the finger in less than a second, with each ridge and valley in its proper place.
该方法通常不会反映实际的用例模型，您可以通过分析ClearQuestWebIHS日志文件，access.log获得它。
This approach often does not reflect the real usage model, which you can obtain by analyzing the ClearQuest Web IHS log file, access.log.
可以通过分析finddeviation操作符内部创建的集群模型，提取关于这些集群的更多信息。
Additional information about these clusters can be extracted by analyzing the cluster model that was internally created by the find deviation operator.
为任何大小的团队建立构架，RationalDataArchitect通过映射发现和模型来集成数据建模，并进进行数据库分析——所有都在一个单一的工具中完成。
Architected for teams of any size, Rational data Architect combines data modeling with mapping discovery and model and database analysis — all in a single, integrated tool.
为任何大小的团队建立构架，RationalDataArchitect通过映射发现和模型来集成数据建模，并进进行数据库分析——所有都在一个单一的工具中完成。
Architected for teams of any size, Rational data Architect combines data modeling with mapping discovery and model and database analysis — all in a single, integrated tool.
应用推荐