仅仅通过模型导航很难追踪这类层次关系。
This sort of hierarchical relationship is difficult to trace by just navigating through the model.
油炸的和煮的鸡蛋是通过模型肠肽产品来衡量。
Fried and boiled eggs were passed through the model gut and the peptide products measured.
您可以通过模型约束的规范和集合来增加模型的精确度。
You can increase model precision through the specification and assemblage of model constraints.
通过模型而发生的重用，从中派生并且生成所有的代码。
The reuse occurs with the models, from which all code is driven and generated.
M2T项目致力于通过模型生成文本工件，其目的有三。
The M2T project focuses on the generation of textual artifacts from models. Its purpose is threefold.
我们也能通过模型与相机的距离改变细分程度。
We can also change tessellation level based on distance from the camera.
并通过模型识别与参数估计，得到线性模型的准确形式。
Using the model Identification and Parameter Estimation, the linear model is turns out to be accurate.
顶端的箭头表示抽象级别的下降导致通过模型转换更大的实现具体性。
The top arrow shows that a decreasing level of abstraction results in greater implementation specificity by means of model transformations.
每一条通过模型获取的信息都是用一个模型索引来表示的。
Each piece of information that can be obtained via a model is represented by a model index.
通过模型化软件系统的行为，我们可以让代码为我们而产生。
By modeling the behavior of software systems, we can have the code generated for us.
通过模型分析得出了安全成本随安全保证程度而变化的规律。
The analysis of the model has concluded that the safety cost changes with the safety insurance degree.
通过模型实验，探讨了操作参数对选粉机分级性能的影响规律。
By model tests, the influence of operation parameters on the classifier's performances was studied.
通过模型驱动的结构(MDA)来支持已存在平台之上或者之间的soa。
Enables SOA both on and between existing platforms through model-driven architecture (MDA).
这些模型通过模型中的所有能力的排序来确认基本能力(也许不是依据名称)。
These models identify foundational capabilities (perhaps not by that name) through the ordering of all capabilities within the model.
通过模型筛选和参数估值，得到了环己烷水蒸汽转化反应动力学模型。
Through model screening and parameter estimation, a kinetic model of cyclohexane steam reforming reaction is obtained.
因为模型是软件开发的驱动力，通过模型转换，大部分代码被自动生成。
As model is the driver for software development, a majority of code are automatic generated through model transformation.
通过模型在复杂机电设备系统故障诊断中的实际应用说明了它的适用性。
Finally, the applications in fault diagnosis of complex machinery and electronic systems are used to validate the applicability of the model.
例如，购物车单元测试可以测试出您可能通过模型API将一件商品添加到购物车中。
For example, a shopping cart unit test might test that you can add an item to a cart through the model API.
通过模型修正得到的理论模型具有更高的可信度，可以更好地为工程技术服务。
Theoretical model obtained by the model updating has a higher confidence level which can be better serving for engineering technology.
本文中通过模型分析与实测法相结合，最终确定中心基站点和中继基站点的位置。
We determine the central base station and a relaying base station position by the actual method unifies and the model analysis.
在AMDD的情况下，通过模型转换取代人工工作，将糟糕需求的影响繁殖给了应用程序代码。
In the case of AMDD, the effects of poor requirements are propagated to the application code by means of model transformations instead of manual human effort.
通过模型梁试验，建立起简支梁在附加荷载作用下振动特性与破损模态之间的关系。
Through the test of model beam, we build the relationship between characteristics of vibration with attached load and its damaged mode.
这种滤波和其他预测性滤波一样，可以通过模型方程由测量空间递推得到状态空间。
As other predictive filters, state space is recursively got from measure space with system model by using the Particle filter.
这意味着，只有为实际需要通过模型访问的 XML文档部分构建对象模型才会带来性能损失。
This means that you only pay the performance penalty of building an object model for those portions of an XML document which actually need to be accessed through the model.
通过模型的建立和求解，对信息非对称条件下的核心技术员工的激励问题进行了探讨。
The encouragement of nuclear technical employees was discussed, after the encouragement model for nuclear technical employees in enterprises was built and solved.
通过模型的求解，可得出计算区的最佳灌溉面积、夏粮种植比以及水库的优化调度图。
According to the proposed model, we can obtain optimal irrigated area, scale of summer grain crops and scheduling diagrams of reservoir.
将该模型用于渤海湾近岸海域水环境评价，通过模型的计算，得到该海域的水质类别。
This model is used to assess water environment and obtain sea water quality categories of offshore area in Bohai Bay through calculating.
可变模糊集方法以可变模糊集理论为基础，通过模型参数的变化，提高评价结果的可靠性。
Variable fuzzy sets methods are based on variable fuzzy sets theory. Through variability of model parameters, the reliability of evaluation could be enhanced.
我们的标准规定，关键的SOA概念必须作为头等要素通过模型表现出来，因此这些关键的概念是什么？
Our criteria state that key SOA concepts must be presented through the model as first-class elements, so what are these key concepts?
我们的标准规定，关键的SOA概念必须作为头等要素通过模型表现出来，因此这些关键的概念是什么？
Our criteria state that key SOA concepts must be presented through the model as first-class elements, so what are these key concepts?
应用推荐