可配置性：可以通过业务策略、业务规则、业务服务水平协议和配置参数等项目对行为进行定制，以满足客户特定的需求。
Configurability: Behavior can be tailored to meet client specific needs through items such as business policies, business rules, business service level agreements and configuration parameters.
当然，通过指定dparser . parser . parse的print _ debug_info参数，我的推测性解析所显示的所有信息也都显示出来(以稍微不同的格式)。
Of course, all the information displayed by my speculative productions is also displayed (in slightly different form) by using the print_debug_info argument to dparser.Parser.parse .
对于普通的参数来说，这样做没有什么必要，它也很难通过闭包来确保可用性。
While doing this is trivial for normal parameters, it is very hard to make that guarantee with a closure.
飞机失事没有碰撞的两千个黑盒子参数将通过计算机分析获得，将进一步提升航空线的安全性。
Two thousand black box parameters from planes that do not crash can be harvested via computer analysis to further increase airline safety.
每一个例子中的解决方案都即简单又具有很强的说明性，通过组合参数和功能来创建通用行为，进而阐述代码重用。
In each case, the solution is succinct and declarative. This illustrates code reuse by composing parameters and functionality to create generic behavior.
在这里，通过使用查询字符串参数，能够更灵活地寻找注解，同时不影响可读性。
In this case, using a query string argument might provide a more flexible means of finding annotations without removing the readability.
通过数据库配置参数在数据库级别上控制事务性日志记录。
Transactional logging is controlled at the database level through database configuration parameters. The following are parameters that affect transactional logging
通过算例，分析了机构的弹性变形和各随机参数对机构运动功能可靠性的影响。
Through an example, the influence of the elastic deformation and each random parameter on the mechanism reliability of motion function is analyzed.
通过计算及试验指出，合理调整消弧线圈与系统参数的配合，可以降低保护定值，提高运行可靠性。
It is pointed out that the proper adjustment of arc suppression coil and coordination of system parameters may reduce the setting values and improve the running reliability.
通过应用于非线性参数估计的仿真计算，表明了这种杂交算子的有效性及其相对于普通杂交算子的优点。
The operator was applied to simulating parameter estimation of nonlinear system, and the resulted showed its validity and its superiority over a general crossover operator.
通过在控制过程中分别对控制网络和模型网络进行自适应，解决了控制对象参数的时变问题，显著改善了整个系统的鲁棒性。
With separately adapting of the control network and the model network in control, the problem of time-variance of plant parameters is solved, and the robustness of whole system is improved obviously.
通过对某雷达的精度系统性的分析计算，明确了控制雷达精度与雷达参数设计的关系。
The relation between radar accuracy control and radar parameters design is determined through calculation of the system accuracy of certain radar.
为进一步改善控制品质，提出了区间轨迹方法，通过调整轨迹参数可以在响应速度与模型准确性之间进行选择与平衡。
To further improve control performance, zone trajectory method was proposed and a parameter was provided to trade off the response performance and model accuracy.
通过算例就各参数的随机性对结构动力可靠度的影响进行分析，验证本文方法的可行性。
Finally, the influence of the random of structural physical on the structural dynamic reliability is analyzed through the examples, validating the feasibility of this method.
首先通过引入一个依赖于时变参数的参数依赖补偿设计，使得估算保守性有所减少。
Firstly a parameter-dependent compensator design which depends on the time-varying parameter is introduced in such a way that the conservativeness in the estimation is reduced.
即从测井数据出发，在地震资料的控制下，通过逐次迭代，精确地反演岩性及厚层参数，有效地解决了反演的多解性问题。
Guided by seismic data, we use logging data to invert lithological parameters and bed thickness exactly by successive iteration, hence solving the problem of multi solution in inversion.
通过对产品间相似性参数的研究可以将阀门产品分为若干产品组，通过对新产品设计任务的参数值与各组产品参数值的对比，就可以迅速得到相似产品的信息。
By using the similarity metric, valves can be classified into groups. Contrasted parameters between products group and new product needs, information of similarity product will be found out.
该模型通过设计信号幅度和相位参数的不同变化，可以实现压缩前后信号可控的解相关性。
By changing amplitude and phase of the simulated signal, controllable decorrelation between the pre-and post-compression signals can be practiced.
通过方差分析送风参数对桌面工位空调送风系统工作区热舒适性的影响，发现送风量是影响工作区热舒适的最显著的因素。
From analysis of variance to check the influence that supply parameters of the desk TAC system impress to the task area, the supply air volume is the most significant factor.
最后，利用APDL语言编制了具有一定通用性的参数化模拟分析程序，通过改变模拟参数可以模拟分析不同条件下的焊接与锤击处理。
Finally, the parametric simulation program was designed with ANSYS APDL language, various simulation of welding and hammer peening can be analysed through defining different parameters.
该算法可以通过参数的调节，让决策者在解的收敛性和分布性之间作折衷选择。
Decision maker can easily make a choice between convergence and distribution of solutions by adjusting a parameter in PMOEA.
结果表明：通过控制工艺参数可以获得镀覆质量好，且具有很好导电性和低松装密度的片状锡包铜粉产品。
The results indicate that good coating quality tin coated flake Cu powder with well electric conductivity and loose specific gravity can be obtained by controlling technological parameters.
它是最广泛采用的处理不确定性因素(如药品费用、治疗效果)的方法，通过改变参数值来检验经济学模型或评价结果的可靠性。
It is the most widely used method to treat indefinite factors such as drug fees, treatment effects. It tests economics models or evaluates reliability of results by changing parameter values.
聚合物形成共混体系的相容性的预测能够通过聚合物间溶度参数或混合焓变来实现。
The compatibility forecast of polymer blend systems can be performed by the solubility parameter or the mixing enthalpy.
可变模糊集方法以可变模糊集理论为基础，通过模型参数的变化，提高评价结果的可靠性。
Variable fuzzy sets methods are based on variable fuzzy sets theory. Through variability of model parameters, the reliability of evaluation could be enhanced.
用户通过设置隶属函数的参数、直方图的值调整模糊范围的大小，通过设置不同的可信度查询不同可靠性的数据。
Users can adapt the scale of fuzzy range by setting parameter in membership function or altering values in the histogram, and set different confidence to query different reliable data.
并通过改变参数进行试验，找出参数对其性能影响的规律性。
Through changing parameter to test, the effect of technology parameters on gasket performance was studied.
并通过改变参数进行试验，找出参数对其性能影响的规律性。
Through changing parameter to test, the effect of technology parameters on gasket performance was studied.
应用推荐