我们将在今天下午通过快递将手册全部寄出，邮费由我们承担，这最迟明天或后天就可以送到。
We'll send out the manuals this afternoon by express mail entirely at our cost, and the manuals should arrive tomorrow or the day after at the latest.
2017年1月发布的数据显示，56%的账单是通过网络支付的，这意味着只有不到一半的账单是通过快递服务完成的。
According to data released in January 2017, 56 percent of bills are paid online, which means that just under half of payments still rely on delivery services to be completed.
我一般通过快递来寄发紧急文件。
在那，货物再次卸下通过快递公司卡车运到实验室。
Here, they were offloaded and trucked to the laboratory by the agency.
如果你原意，你可以通过快递邮寄你的申请到上述地址。
If you wish, you may send your application by Courier to the addresses given above.
本地买家可到饭店取货，外地买家可以通过快递买到真空包装的半成品。
Local buyers can fetch the meals from restaurants while nonlocal buyers can get them in vacuum packing via express delivery.
发现了案件的突破口：事主购买的保健品都是通过快递送货上门的，货到付款。
Police found all the health supplements Qiu purchased were delivered by courier.
完成后，我们会将正式文本的电子版先发给你，然后将纸质文件通过快递发给你。
After that, we will send first the electrical version of the formal document to you, and then the original one by Mail Express.
万一发生耽搁，我方将通过快递方式海运货物或者也可以通过空运，确定运费合理。
In case of any delay, we will ship out the goods by express Courier or also by airfreight, keeping the freight costs at its expenses.
在完成一系列必要的海关手续之后，买到的商品通过快递只需三天时间就可寄到中国。
The purchased goods would be delivered to China within three days by an express delivery service after completing the necessary customs procedures.
但同时指出还可以回答索菲亚在此消息…“通过快递收取”因为，它是任何快递是好吗？
Noted but same you can also reply to Sophia at this message... Because "by Courier collect", is it any Courier is okay?
办完了以上事项后，您的公司就注册完毕了，我们会电话通知您，也可以通过快递寄给你。
After finishing the above matters, your company registration is completed, we will inform you by telephone, can also be sent to you by Courier.
快速安全送达：“快速安全送达”方式通过快递服务寄送支票，确保支票快捷、安全到达。
Secured Express Delivery: Secured Express Delivery ensures that your check arrives quickly and safely by using a Courier service to send your check to you.
然后做一份受益人证明，证实“一套不可转让议付单据包括详细的装箱单，已在装运后5日内通过快递寄给了申请人。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 (days) after shipment by courier.
然后做一份受益人证明，证实“一套不可转让议付单据包括详细的装箱单，已在装运后5日内通过快递寄给了申请人。
One set of Non-Negotiable Documents including detailed packing list must be dispatched to applicant within 5 (days) after shipment by courier.
应用推荐