通过设立政策、标准度量，和控制，建立可以在组织的过程中施行的治理决策是可能的。
Through instituting policies, standard measures, and controls, it is possible to establish governance decisions that can be enforced within the processes of an organization.
在建立一个“有思想的角色”过程中，动画师通过思考处理连接角色的动作赋予其生命。
In creating a "thinking character," the animator gives life to the character by connecting its actions with a thought process.
通过对夏利轿车后减振器拉、压过程中节流阀的作用的分析，建立了该减振器工作过程的物理模型。
Physical model of working procedure is established for rear absorber of the Xiali car of which the function of throttle valve during rebound and compression processes has been analysed.
通过对溴化锂溶液在降膜吸收过程中传热、传质特性的分析，建立了垂直降膜吸收过程的数学模型。
Based on the study of the characteristics of heat and mass transfer of absorption, a numerical model to simulate the process of absorption of LiBr solution is established.
通过数学解析方法，重点考虑回拖过程中管道弯曲段弯曲阻力的影响，建立了铺管阻力新计算模型。
The paper uses the mathematical analysis method and considers the effect of banding resistance in pulling process to set up the new calculation model.
目的是了解实际教学情况的基础上通过在教学过程中建立相应的渗透模式来解决上述问题。
The purpose is to understand the situation on the basis of actual teaching in the teaching process through the establishment of the corresponding penetration model to solve the above problems.
通过对采煤机截齿截煤过程中的受力分析，建立了采煤机截齿的力学模型。
Through analysis of the force of shearer pick in the mining process, the mechanics model of shearer pick is built.
探讨如何建立禁用芳香胺数据库，通过使用数据库减少禁用偶氮染料的检测时间，提高检测的准确度，避免检测过程中假阳性问题。
The way to establish the database of prohibited aromatic amine was discussed, which was used to reduce the test time, improve the test veracity and avoid problem during test of prohibited azo dyes.
通过建立声波消雾实验装置，测定了在水雾消散过程中，雾室内的声场分布、温度、消雾时间、雾滴谱的变化过程。
Through setting up the experiment equipment, we measured the sound distribution, the temperature, the dissipating time and the spectrum of fog particles.
基于刚塑性有限元方法建立了切削加工过程仿真模型，通过模拟获得了切削加工过程中刀具应力的分布和变化情况。
The model of cutting process is established based on the rigid-plastic FEM, and the transient stress distribution of cutting tool in cutting process is obtained through the simulation.
通过穿孔过程分解研究，揭示出焊接工艺参数在小孔稳定建立过程中的影响规律。
By analysis of the establishing process of the keyhole weld pool, the regularities of the welding parameters are obtained.
该方法通过建立对象缓冲区来识别所要拾取的元素，目前已在CAD软件开发过程中予以应用。
The method distinguishes elements by Object-Buffer, and has been used during the development of CAD system.
在对复杂数据的处理过程中，“部分重复性”理论通过建立“中心函数”、“浮动域”和“正确度”指标，提供了一种分类优劣的评价标准。
In processing the software data, the theory of partial repeatability offers a criteria for evaluating different classifier by building "center function", "fluctuation zone" and "correctness factor".
通过对自评过程中组织学习特点的研究，建立了基于组织学习的动态自评模型，并对动态模型的结构进行了分析。
This paper constructs a dynamic model based on organizational learning by studying the characteristics of learning in self-assessment, and analyzes the structure of the dynamic model.
流场仿真所需的模型采用GAMBIT来建立，通过FLUNT软件进行仿真，仿真过程中利用受力平衡控制计算精度。
The model of simulation is created by GAMBIT, simulated with FLUNT, and the calculate precision is controlled through balance on forces in the process of simulation.
在预测过程中，通过建立广义时间函数，充分考虑了不同收入层次旅客在时间、费用、舒适度上的不同需求。
In the process of forecasting, the different requirements such as time, costs, and comfort of different income level of passengers are considered through establishing a broad function of time.
文中建立的马尔可夫模型是研究血液沿静脉、肺、动脉通过器官回到静脉的循环过程中，血药浓度的变化规律。
The Markovian model C developed in this paper is applicable for the calculation of the blood concentration in the organs, such as vein, lung and artery.
本文通过理论分析，建立了计算犁体在犁耕过程中的功率消耗简化模型。
In this article we set up, by theoretical analysis, a brief model to compute the power consumption of the plough bottom during ploughing.
在教学过程中，通过严谨的课内实践内容安排，使学生具备初步的影视作品创作能力和团队合作经验，为学生留学建立扎实的基础技能和宽广的留学专业选择口径。
Well-designed class activities will develop students' films and TV programs creation ability and teamwork skills, and build a solid foundation for them to study overseas and create more major choices.
本文目的是通过采集书写过程中笔杆的加速度等动态特征，得出笔画书写的起始点、终止点和笔画轨迹等笔画的基本信息，建立笔画动态特征模型。
In this paper it is presented to acquire acceleration information of handwriting, to get basic stroke information of start point, end point and trace, and to create dynamic feature model of strokes.
通过对错流过滤系统中悬浮颗粒的受力分析，建立动态膜涂膜过程数学模型，可计算整个过程中的膜通量和膜厚度。
A simple model of dynamic membrane forming in crossflow filtration is presented which can predict filtrate flux and dynamic membrane thickness through the analysis of force on the particles.
通过对交易过程中的信用博弈分析，建立了信用模型。
并通过对组织学习过程的系统动力学分析，建立组织学习过程的系统动力学模型，重点描述认知过程中主体之间的相互关系和各因素的作用。
It also builds systematic dynamics model to illustrate the relationship and function of key factors in recognitive process by analysis on the organization learning process.
通过数值计算，建立了制备过程中硅基底中的硼离子的空间浓度分布的理论模型，优化了二次硼扩散工艺条件。
The model of the Boron ion spread in wafer was analyzed by numerical simulation and the micro resistor fabrication conditions were optimized.
通过实验得出了恒容热过程中酶的失活动力学模型，并在此基础上建立了浓缩过程中的失活动力学模型。
The inactivation kinetics model in the constant volume heat process was then obtained and based on it, the kinetics model during .
通过实验得出了恒容热过程中酶的失活动力学模型，并在此基础上建立了浓缩过程中的失活动力学模型。
The inactivation kinetics model in the constant volume heat process was then obtained and based on it, the kinetics model during .
应用推荐