他试图通过官方渠道得到它。
你应该通过官方渠道寻求帮助。
很多通过官方渠道销往中国的安卓手机并没有预先安装谷歌的安卓市场。
Google's Android Market is not pre-installed on many Android devices shipped through official channels in China.
因为他不想通过官方渠道，之前他的拍摄已不止一次被警卫或保安人员干涉了。
Because he tries not to go through official channels, he has been confronted more than once by security guards while photographing.
另一个通过官方渠道进入的外国品牌云丝顿，从标准的范畴上讲隶属于日本烟草国际公司。
Another foreign brand that made its way through the official route is Winston, which is from the standard category, owned by Japan Tobacco International.
双方同意通过官方、民间和商业等多种渠道扩大文化和教育交流。
Both sides agreed to expand cultural and educational exchanges by governmental, civil and commercial channels.
但是瓦提裘提斯（MichaelVatikiotis）现在认为“2号轨道”更具主动性，当官方通道受阻时通过其它渠道开展工作，能为正式的和平谈判扫清障碍。
But Mr Vatikiotis now thinks that “Track Two” initiatives, which work through other channels when official ones are blocked, can smooth the way to more formal peace talks.
监测设施能够投射出放射性尘降物的到达时间，然后通过官方的警示渠道发布。
Monitoring can project the fallout arrival times, which will be announced through official warning channels.
现在，通过现代的官方网站、经销店等渠道，消费者已经可以接触到应用了新色彩系统的全线车型。
Now through Hyundai official website, distribution channels, consumers can access to all car models which adopted the new color system.
在中国其他区域我们不设代理商，如果购买请在我们派力克官方网站购买，而且我们只通过网络销售，不允许通过其他渠道。
Answer We didn't set up any agent in China, and you can order on our official site only, we only self panalt through network! Any other way is not allowed.
在中国其他区域我们不设代理商，如果购买请在我们派力克官方网站购买，而且我们只通过网络销售，不允许通过其他渠道。
Answer We didn't set up any agent in China, and you can order on our official site only, we only self panalt through network! Any other way is not allowed.
应用推荐