城乡结构转型是城乡结构从一种型式向另一种型式转换的运动过程，这种转换主要是通过城市化过程实现的。
Therefore the transition of town and country structure in Inner Mongolia should be mainly realized by means of speeding up the progress of urbanization , laying emphasis on thee.
经济因素是城市化演进的持续推动力，它通过工业化、比较利益、资本等驱动城市化；
Economic factors which function by way of industrialization, comparative interest and capital are the continuous motivation for the evolution of urbanization.
农村的城市化并非通过把农村并入城市就可以完成，而是要通过重组把小的社区变成大的社区。
Citification of countryside does not incorporate countryside into city but turn small community into big one by regrouping.
通过对全球化与城市化的研究，指出我国城市风貌特色匮乏的根本原因。
Through analysis of the urbanization and globalization, The article discusses the root cause of the gradually losing in city style and feature.
文章对内陆地区通过提高城市化水平，有效推进区域开发的基本途径进行了较系统地探讨。
The methods of urban development in the areas of northwest China were been studied in this paper.
在城市化和社会转型的背景下，大量农村青年通过大学这个跳板流入城市，并且群体规模呈逐步扩张的趋势。
In the background of urbanization and social transformation, a large number of rural youth move into the city through the university springboard and the population size is getting larger and larger.
集体土地概括国有化发生在城市化过程中，土地所有权的变更具有不按土地征用制度进行并通过社区性质变更实现的特征。
The general nationalization of collective land in the process of urbanization is realized by the change of the nature of the community in stead of making a requisition of the collective land.
从城市化进程来看，也只有通过加强对农牧民工的转移培训工作力度，才能提升农牧民工的素质。
From the view of the urbanization process, only by strengthening vocational and technical training of migrant workers can improve the quality of them.
通过加快调整产业结构和推进城市化来缩小与东部的差距、提高居民收入是西部现阶段的战略重点。
By way of optimizing industrial structure and accelerating urbanization to reduce the regional gap and increase resident income is the current strategic focus in west.
通过分析比较我国城市化与产业结构的相关关系，并提出相应的对策。
Through analyzing the relation between urbanization and industry structure, this paper presents corresponding measures.
本文通过对就业与人口城市化水平的关联分析，提出我国低人口城市化水平是导致当前城乡高失业率的深层次原因。
With the related analysis between the urbanization and the employment, this paper put forward the reason caused high unemployment ratio in urban and rural is low urbanization ratio in our country.
通过对上海佘山地区残存自然植被的区系分析，研究丁城市化与片断化过程中自然植物种类的变化特征。
This paper studied the characteristics of natural plant species influenced by urbanization and fragmention by analyzing the flora of the remnant nature vegetation in Sheshan area, Shanghai.
继而综述近十多年来在我国城市化热潮中大批县改为市的情况，并通过具体分析而提出积极性建议，即今后应改“整县改市”模式为主为“切块建市”模式为主。
By a concrete analysis, the paper also makes positive suggestions, that is, the prevailing model should be that of urbanizing parts of counties instead of entire ones.
大鹏通过一种所谓的艺术方式，提出的反诘也似乎在回答人们对于城市性与城市化的不同及差异的疑问。
Through an artistic way, Dapeng retorts as an answer of people's doubt to the difference of urbanization.
通过媒体宣传，一方面呼吁更多的人关注到乡村城市化中出现的环保问题，也呼吁人们对乡村进行合理改造、合理规划。
On the one hand, news media calls increasingly individual to pay their attention to the environmental problems along with urbanization process and urgent rational reconstruction and city programming.
通过对现行人教版小学语文教材的统计与分析，发现存在着严重的城市化倾向。
Based on the statistics and analysis of the Chinese textbooks which are in use in primary schools, we discover that the current Chinese textbooks have a serious tendency of urbanization.
第二部分，通过分析比较各方面的数据，揭示当前中国城市化中农民工就业的现状，为读者提供一个有关农民工城市就业的清晰轮廓。
The second part, it reveals the present situation of the peasant workers in Chinese urbanization, provides a clear situation of the peasant workers employment in urban.
通过调研充分掌握陕西省城市化进程中城镇贫困人口的现状、规模与分布；
Scale and the distribution of poverty population, set the causal model to analysis the social-economic problems and individual factors cased by urbanization;
通过对典型高温日影响因素的分析发现：特殊地形下的焚风效应、中低空暖气团的维持以及城市化效应，均对高温强度有加剧作用。
The results indicated that foehn effect in special topography, the maintenance of warm air mass in low-altitude and the urbanization effect had strengthened high-temperature.
本文通过对西部地区城市化水平与9个经济变量的相关分析，说明了城市化水平与各经济变量间的相关系数呈多样化的特点，城市化水平受经济以外的因素影响较大。
The paper analyzes the urbanization level and 9 economy variables in the west area, and shows the feature of variety, that west area urbanization level is effected more by factors beyond economic one.
本文通过对西部地区城市化水平与9个经济变量的相关分析，说明了城市化水平与各经济变量间的相关系数呈多样化的特点，城市化水平受经济以外的因素影响较大。
The paper analyzes the urbanization level and 9 economy variables in the west area, and shows the feature of variety, that west area urbanization level is effected more by factors beyond economic one.
应用推荐