本发明涉及一种制备固体颗粒的方法以及通过使用该方法制备的固体颗粒。
The present invention relates to a method of preparing solid particulates and solid particulates prepared by using the method.
该准则将通过改进标签上的信息，帮助消费者以安全和有效的方法使用这些补充剂。
The guidelines would help consumers to use these supplements in a safe and effective way through improved information on the label.
我们可以通过标准的关系方法或使用新的数据类型，在数据库中表示该层次结构关系。
We can represent this hierarchical relationship in the database through standard relational methods or using new data types.
当使用requires_new属性的几个方法通过服务间通信或编排在同一逻辑工作单元内调用时，该属性就会出现问题。
Problems occur with the REQUIRES_NEW attribute when methods using it are invoked within the same logical unit of work via inter-service communication or through orchestration.
通过使用该规范定义的一些方法，资源实例的任何客户端都可以在一段特定的时间内建立和重新开始它们与资源实例的关系。
This specification defines the means by which any client of a resource instance can establish and renew its interest in the resource instance for a specific period of time.
通过使用相同的DHTML方法可以添加该功能。
You could add this functionality by using the same DHTML approach.
该插件程序方法使用模块化体系结构，它能够支持通过新的方法和技术指导，对现已存在的方法内容加以扩展。
The plug-in approach uses modular architecture that supports expanding and extending existing method content with new methodology and technology guidance.
使用Home接口，客户机随后通过调用Home接口的其中一个查找器方法查找到了该应用程序所需的特定的实例或多个实例。
Using the Home interface, the client then finds the specific instance or instances needed by that application by invoking one of the finder methods on the Home interface.
你可以通过使用对象模版的SetAccessCheckCallbacks方法设置对象的安全回调函数，以此来指定是否允许访问该对象。
You can specify whether access to an object should be allowed by setting the security callback on the object, using the SetAccessCheckCallbacks method on object templates.
通过使用SOAPContext的“reponse”对象(该对象是基于“文档”的方法调用的参数)创建MIME附件可以实现这一点。
This is done by creating MIME attachments by using SOAPContext 'reponse' object, which is a parameter to 'document' based method calls.
接下来，使用Eclipse的QuickFix(比如，通过单击greet并按Ctrl - 1)为greet生成一个方法存根，并将代码添加到该存根，如下所示。
Next, use Eclipse's QuickFix (by clicking on greet and pressing Ctrl-1, for example) to generate a method stub for greet , and add code to the stub as follows.
在大约200个案例中，开发商创建了一个追踪设备识别代码的方法。其它的应用程序通过广告或追踪软件库使用该方法。
In about 200 cases, the developer created a way to track a device's identifier code; the other apps used this functionality from advertising or tracking software library.
很多试过这种方法的投资者都在使用“机器学习”，这是人工智能的一个分支，通过该技术，计算机会分析大量数据，从而对未来作出预测。
Most investors trying the approach are using "machine learning, " a branch of artificial intelligence in which a computer program analyzes huge chunks of data and makes predictions about the future.
通过使用复合，函数式方法允许您将功能传递给方法，从而恰当地应用该功能。
Using composition, the functional approach allows you to pass functionality to methods that apply that functionality appropriately.
使用这种方法时，您在页面中定义一个占位符或一个元素，然后通过演示模板引用该占位符，在Site Are a文档中定义占位符的值。
In this case, you define a placeholder or an element in the page, and you reference that placeholder through the presentation template and define its value in the Site Area document.
通过StAXAPI对某个元素调用第一个方法，可以访问该元素的XMLInfoset，同时缓冲(如果需要)树中未构造的部分以供将来使用。
The first method allows you to access the XML Infoset of the element on which the method is called through the StAX API, while caching (if necessary) any unbuilt parts of tree for later use.
该属性是We b组件(Servlet)唯一可配置的LTC设置，通过在连接上使用LocalTransaction. begin方法应用于Bean管理的事务。
This is the only configurable LTC setting for Web components (servlets), and applies to bean managed transactions using the LocalTransaction.begin method on a connection.
该属性是We b组件(servlet)唯一能配置的ltc设定值，通过在连接上使用LocalTransaction. begin方法应用于bean管理事务。
This is the only configurable LTC setting for Web components (servlets), and applies to bean managed transactions using the LocalTransaction.begin method on a Connection.
jQueryAjax请求将数据发布到Web页面并使用结果页面的数据；并没有通过编程方式触及该方法本身。
The jQuery Ajax request posts data to a Web page and uses the resulting page data; it's not programmatically touching the method itself.
实际上只有在该组件不使用SAXResult时，才需要最后一步，否则组件可以通过 endDocument方法探测终端数据流。
This final step is actually only required when the component does not use a SAXResult, as the component can otherwise detect the end of the data stream via the endDocument method.
可以使用ProjectZero实现这种方法，具体做法是将图表URL 的创建封装在一个Groovy脚本中，然后创建一个基于 Ajax 的Web界面，该界面通过HTTP 调用那个脚本。
You can implement this approach with Project Zero by encapsulating chart URL creation in a Groovy script and then making an Ajax-based Web interface that invokes that script via HTTP.
该方法检索每个follower 的姓名和ID，然后使用此 ID 发出第二个请求，此次通过getPosts() 方法来检索 follower 的最近三个帖子。
This method retrieves each follower's name and ID, and then uses the ID to make a second request, this time through the getPosts() method, to retrieve the follower's three most recent posts.
当应用程序试图通过类的字符串名称，使用以下三种方法装入类，但却找不到指定名称的类定义时抛出该异常。
Thrown when an application tries to load in a class through its string name using
分析了目前的入侵检测技术，提出了使用聚类算法进行网络入侵检测的方法，并通过试验说明了该方法的应用效果。
This paper analyses the current intrusion detection techniques, brings forward a technique that applies cluster algorithm to network intrusion detection, and shows the effect through an experiment.
并通过一个图书馆管理系统构件模型的建立过程，具体说明了如何使用该方法。
How to use this method is explained specifically through the creating process of components model about a library management system.
该测试通过使用含有双引号的文字字符串来检查该辅助方法的输出。
This test verifies the helper method output by using a literal string value that contains double quotes.
在方法上，该指数允许使用者对每一项议题通过多项指标进行加权评分。
In the methodology, the index allows users to put different weights on each topic.
有一些方法，您可以使用该关闭的UAC，但大多数家庭和个人用户，应寻找方法来禁用的UAC通过控制面板容易的事。
There are a few ways that you can use to turn off the UAC, but most home and personal users should find method to disable UAC via Control Panel easiest to do.
该方法将数字签名嵌入DNA序列，在使用前通过校验数字签名来发现DNA是否篡改，以便给出篡改提示。
This method adds digital signature to the DNA sequences, and finds the juggling by checking it before using the data.
该方法将数字签名嵌入DNA序列，在使用前通过校验数字签名来发现DNA是否篡改，以便给出篡改提示。
This method adds digital signature to the DNA sequences, and finds the juggling by checking it before using the data.
应用推荐