肌体通过产生自由基来对抗衰老。
身体通过产生应激激素来应对压力。
可通过产生及释放拉紧交替地产生。
May alternatively be generated by building up and releasing a tension.
通过产生乐观，有准备的头脑变得积极。
By inducing optimism the prepared mind becomes a positive one.
改变实验装置，通过产生相同量的氢气来重新控制变量。
Change the experiment device to produce the same amount of hydrogen to control variables.
偶尔，字段用于通过产生更紧密的封装大小来降低内存要求。
Occasionally, the field is used to reduce memory requirements by producing a tighter packing size.
杀菌抗生素(与抑菌抗生素不同)通过产生破坏性羟基杀菌的。
The antibiotics that kill bacteria (as opposed to just stopping their growth) do so by causing them to produce damaging chemicals called hydroxyl radicals.
通过产生尽可能多的视线和交通，住宅的各种空间互相连在一起。
The various Spaces of this house are interconnected by producing as many lines of sight and flow as possible.
表明辛硫磷对肝细胞有直接的毒性作用，并通过产生ROS诱导了肝细胞凋亡。
These results showed that phoxim had cytotoxicity on the primary-cultured hepatocytes and could induce apoptosis through increase of ROS.
在正常形式下，BRCA1和BRCA2基因通过产生阻止细胞生长失控的蛋白质来预防乳癌。
In their normal form, BRCA1 and BRCA2 genes prevent breast cancer by producing a protein that stops cells from growing out of control.
电报机与电话机等设备，通过产生调制电脉冲或以系统化方式变化的脉冲，来传递信息。
Devices such as the telegraph and telephone relay messages by creating modulated electrical impulses, or impulses that change in a systematic way.
数十亿年以来，某些细菌和真菌通过产生化学物质来保护自己，抵御来自其它微生物的攻击。
For billions of years, certain bacteria and fungi have produced chemical substances to protect them from attack from other microorganisms.
在茧上，细菌通过产生一种至少9种不同抗生物质的组合剂，来抵抗很广泛的系列潜在有害真菌和细菌。
On the cocoon, the bacteria provide protection against a wide range of potentially detrimental fungi and bacteria by producing a cocktail of at least nine different antibiotic substances.
该成像算法利用二元混沌信号作为雷达发射信号，通过产生一个特征波形来指示目标的时延。
This imaging algorithm USES chaotic binary signals as transmitted radar signals and produces a characteristic waveform to indicate time delay.
将机器语言翻译成汇编语言的程序，一般通过产生符号代码的清单来翻译已有的机器语言程序。
A program that translates from machine language to assembly language, often to decipher existing machine language programs by generating symbolic code listings.
通过产生多个扫描链并将其施加于被测器件(DUT)的多个管脚，可以进一步减少处理时间。
Processing time is further decreased by creating multiple scan chains and applying them to multiple pins of the device under test (DUT).
钒主要是通过产生氧化损伤、免疫功能障碍及损害肠道等毒性作用，从而影响动物的生产性能。
The toxicity of vanadium mainly induces oxidative damage, immunity dysfunction and intestinal impairment, thus led to some negative effect on production performance.
后来的过程包括：寄生虫介导的细胞病理效应、诱导凋亡和通过产生各种蛋白酶入侵角膜基质层。
Following processes include parasite-mediated cytopathic effects and the induction of apoptosis and parasite invasion of the corneal stroma by elaborating a variety of proteases.
沿着庭院一边的浅水池有助于产生自然凉爽感，通过产生冷凝，当太阳照射在建筑物外墙上产生反射。
A shallow pool along one edge of the courtyard helps generate natural cooling by producing condensation, and creates reflections that play across the building's facades when the sun shines on it.
在医学成像系统中，测量工具的灵活性和能力是通过产生测量对象本身来改善的，借此提供灵活交互。
In a medical imaging system the flexibility and power of measurement tools is improved by making the measurements objects themselves, whereby flexible interaction is provided.
高金雀花碱可以限制细胞的移动，癌细胞试图通过产生与转移相关的蛋白来弥补高金雀花碱的抑制作用。
When genistein restricted their ability to do so, they tried to compensate by producing more protein involved in migration.
此外，我进一步提高石油和空气通过产生一种特殊的“进气歧管因此，石油被打破了更为理想的”混合。
Additionally I further improved the oil and air mixing by producing a special "intake manifold" So the oil is broken up more finely.
如果我们把它缩小到基本的术语，那就是，如同我们呼吸一样，我们通过产生不同的声音与他人交流信息。
If we reduce it to basic terms, it's an ability for communicating information to others, by varying sounds we make as we breathe out.
这项新发现表明，VSV病毒不但能杀死肿瘤细胞，而且还能终止某些分子的表达，有些肿瘤就是通过产生这种分子而躲避免疫系统的监视。
The new findings show that the virus both kills cancer cells and stops the expression of the molecules which certain types of cancer cells produce to hide from the immune system.
正如我们多次提到的，服务必须与业务保持一致，并能为企业提供真正的收益潜力(无论通过减少成本和节约，还是通过产生收入)。
As we've mentioned several times, a service must be business aligned and provide real revenue potential (whether through cost reduction and savings or income generation) for the enterprise.
正如我们多次提到的，服务必须与业务保持一致，并能为企业提供真正的收益潜力(无论通过减少成本和节约，还是通过产生收入)。
As we've mentioned several times, a service must be business aligned and provide real revenue potential (whether through cost reduction and savings or income generation) for the enterprise.
应用推荐