由于有各种相对便宜的通讯设备和商业应用程序，即使是美国的小企业也能进入国际市场。
Thanks to a variety of relatively inexpensive communications devices with business applications, even small businesses in the United States are able to get into international markets.
我们应该有轻便的短波通讯设备。
战况室里安装了先进的安全通讯设备。
The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment.
是个通讯设备？
它也涵盖了仪器仪表、计算机软硬件和通讯设备的安装、测试和验证。
It also covers the installation, testing and validation of instrumentation, computer hardware and software, and communications equipment.
然而，他认为将来的技术会进步到找到能与现有的通讯设备相竞争的方法。
However, he thinks that the technology will improve to make the method competitive with current communication techniques.
他还说到，仍然急需帐篷、衣物、通讯设备、灾难减轻设备和药物等物品。
Still needed are tents, clothes, communication equipment, machines for disaster relief and medicines, he said.
从此，IBM的科学家开始专注于提高现代无线通讯设备的性能。
Since then, IBM scientists have focused on improving device performance suitable for modern wireless communications.
该系统包括信息技术和通讯设备，如音频、视频和印刷系统、综合军事系统等。
The system is composed by information technologies and communication equipment including audio, video and print systems, integrated for military purposes.
实际上，不仅是手机成为了焦点，随后还有很多通讯设备参与进来。
Indeed, despite the subsequent focus on mobile phones, other devices played their part.
英国领导人还保证向利比亚反对派提供更多通讯设备、防弹衣和制服。
British leaders also promised to provide the Libyan opposition with more communications equipment, bulletproof vests and uniforms.
而手机作为现代移动通讯设备中最常见的产品，正朝着多功能化发展。
As a modern mobile phone and mobile communications equipment most common products, is toward multi-purpose development.
通讯设备的亚系统必须在额定的电压和电负荷下才能提供顺畅的电流。
The power subsystem of the communication facility must provide a flow of current under controlled conditions of voltage and load.
计算机内存、数据存储设备和数据通讯设备也有着它们自己的类似定律。
Computer memory, data storage, and data communications have their own rough approximations of Moore's Law.
从师长、家人或同学的支持中，使用通讯设备收集资讯，并和他人交流。
Gather information and communicate with others using telecommunications, with support from teachers, family members, or student partners.
世界上大多数人还是称之为电话，是因为移动设备就是作为语音通讯设备而诞生的。
Most of the world still calls it a phone because the mobile device started its life as a voice communication device.
除了能听音乐看视频外，它现已被当作手持游戏机、通讯设备、手持上网设备来卖。
Aside from music and video, it's now already marketed as a handheld gaming machine, a communications device, and a handheld Web device.
内容摘要：随着现在科学技术的不断进步，手机等通讯设备的功能越来越多。
Abstract: With the continuous advancement of science and technology, mobile phones and other communication devices more and more powerful.
按总工业输出额计，主要工业依次为：电子及通讯设备、电子仪器及机械、办公室仪器。
According to the amount of industrial output, the pivotal industries are in the following order: electronics and communication equipment, electronic instruments and machinery, and office apparatus.
这需要将精炼厂转移到云城附近，因为它们拥有的通讯设备的作用距离十分有限。
This required bringing the refinery into close proximity to the city, as the communications equipment they had was of limited range.
生产通讯设备的华为，擅于重新组合现有的技术，然后以闪电速度将新产品投入市场。
Huawei, which makes telecoms gear, is a master of recombining existing technologies and bringing them to market at lightning speed.
雷神公司将负责提供集成能力以创建网络并加入各种通讯设备、指挥控制应用系统和传感器平台。
Raytheon will provide the integration capability to establish the network and join a variety of communication devices, command and control applications and sensor platforms.
年轻人通常有两重文化身份：一个是传统文化，一个是高科技通讯设备的全球化和西方媒体文化。
And youth often have bicultural identities: one in tradition and one in the global market of high-tech communications and Western media.
高德纳公司报道，2011年第一季就卖出了4.28亿移动通讯设备，比去年同比增长了19%。
Gartner reports 428 million mobile communication devices were sold in the first quarter of 2011, a 19 percent jump over the same period last year.
协作工具并没有的要有效利用，但是这种情况可能因为智能手机作为通讯设备同时被用作办公用具而改变。
Collaboration tool are not being heavily used but this could change if smart phones were treated as tools as much as communication devices.
协作工具并没有的要有效利用，但是这种情况可能因为智能手机作为通讯设备同时被用作办公用具而改变。
Collaboration tool are not being heavily used but this could change if smart phones were treated as tools as much as communication devices.
应用推荐