这一点通过一个即时通讯平台即可实现。
银行短信服务系统由短信通讯平台和短信应用平台构成。
A short message service system of bank is formed by a short message communication system and a short message application system.
开发了DNC通讯平台的网络通信程序和串口服务器的通信程序。
Network communication program of DNC communication platform and communication of serial port server is developed.
本论文主要研究网络机顶盒的软硬件设计以及网络通讯平台的设计实现。
This paper mainly research on the design of IP-STB's software and hardware and research on design and realization of Internet communications platform.
不过，蚂蚁金服和支付宝依然面临着来自竞争对手腾讯控股的激烈竞争。 腾讯拥有移动端即时通讯平台微信。
Still, Ant Financial and Alipay face intense competition from Tencent Holdings, a Chinese rival that owns the WeChat mobile-messaging system.
QQ的母公司腾讯最近也推出了QQ登陆(QQ Login)，使其具备领先地位的即时通讯平台拥有了社交之网。
Parent Tencent recently launched QQ Login, giving its leading IM platform a social spin.
在不同的硬件环境、操作系统以及通讯平台上开发具有正确性、可移植性、有效性等特征的集成MIS系统变得非常困难。
It is very difficult to develop an integrative MIS with properties of validity, transportability and correctness using the different hardware environment, OS and communication platform,.
初步构建由网络通讯平台、信息资源管理平台、信息分析及决策支持平台、信息发布及应急指挥平台组成的综合信息系统。
This article has also discussed the comprehensive information system made up of the platforms of internet communication, information resources management, information ana…
使得港口经营业务管理信息系统（MIS）在语音、视频和数据三合一的无线网络通讯平台上，将移动计算机终端拓展到港口码头前沿的作业现场。
By supporting on the platform of wireless network communication combined with audio, visual, data, the port MIS spreads the mobile computer terminals into the operation site of port front.
本文针对当前流行的J2EE架构的特点，结合GOF设计模式和J2EE核心模式的思想提出了一套符合J2EE标准的具有开放性、可扩展性的办公自动化通讯平台。
This paper put forward an open and extensible communication platform which meet J2EE criterion's request and combine GOF design pattern and J2EE core pattern.
其次，互联网不再仅仅是一种通讯媒介，其本身也正在演变为一个计算平台。
Second, the Internet is no longer just a communication medium but is evolving into a computing platform in itself.
能够编写可以与其他服务器、平台和硬件进行自由通讯的服务器应用程序的好处有很多。
The benefits of being able to write server applications that freely communicate with other servers, platforms and hardware are many.
针对目录服务的通讯由平台的每个特定的协议来处理。
Communication to directory services is handled through the platform specific protocol of each.
雷神公司将负责提供集成能力以创建网络并加入各种通讯设备、指挥控制应用系统和传感器平台。
Raytheon will provide the integration capability to establish the network and join a variety of communication devices, command and control applications and sensor platforms.
正在最后确定中央后勤平台以便为当地的现场通讯提供支持，建立现场居住设施并确保基本的卫生条件。
A central logistics platform is being finalized to provide support to local field communications, to put in place field accommodation facilities and to ensure basic living conditions.
IBM软件开发平台通过提供公用的开发资产权限，通讯报警，和工作流过程使项目团队成为一体。
The IBM Software development Platform unifies project teams by providing common access to development assets, communication alerts, and workflow processes.
第一，我们正在进入一个开放平台、移动通讯、便携小本、开源编码和云计算时代。
First we are entering the age of open platforms mobile computing pad devices open-source and cloud computing.
这反过来又会给手机平台、通讯、手机电子商务等领域带来影响。
This, in turn, will drive related changes in mobile platforms, communication, e-Commerce, and more, all of which are bound to see similar upward trends over the coming months.
Widenoise已经建立起一个名为OpenSpime的平台，它是一个基于XMPP的协议，允许物理设备互相通讯。
WideNoise has been built on a platform called OpenSpime, a protocol based on XMPP that enables physical devices to communicate with each other.
关注平台的特定通讯特征，如换行和缓冲以及Unicode字符转换。
Pay close attention to platform specific communications characteristics such as line feeds and buffering and the conversion of Unicode characters.
史蒂夫已经驱使我们在许多事情上加上了重重的一笔赌注，如：Xbox、实时通讯、商业应用程序、IPTV和许多包括Live平台在内的许多其他方面。
Steve has driven us to make bold bets on things like Xbox, Real Time Communications, business applications, IPTV, and many others including the Live platform.
Facebook宣布推出消息服务平台这一举措显示，电子通讯正在经历一场根本性的变革。
Facebook's announcement of its Messages service is just the most prominent evidence of how electronic communications are changing in a fundamental way.
您可以通过修改XML输出在其他平台上使用来自一个公共源的通讯录。
You can use the contact list from a common source on other platforms by modifying the XML output.
为了支持这种混合架构，我们需要不依赖于平台的通讯方式。
In order to support such a hybrid architecture platform agnostic communications were needed.
而今已经有太多建立和使用电子实时通讯的服务，问题是您经常不知道到底哪种推广平台更适合您公司。
With so many services out there for building and deploying eNewsletters, it's not always easy to know which one is right for your small business.
这个网站可以说是一个全球人民的通讯录，同时也是一个普通人向公众展示自己的平台。
The site is a directory of the world's people, and a place for private citizens to create public identities.
这个网站可以说是一个全球人民的通讯录，同时也是一个普通人向公众展示自己的平台。
The site is a directory of the world's people, and a place for private citizens to create public identities.
应用推荐