我们生活在一个日渐缩小的地球村中，通讯发达，旅行频繁。
We are living in a shrinking global village with increased communication and traveling.
有完善的水、陆交通体系，货物运输便利，通讯发达。
There is completed water network, on-land traffic system, convenient cargo transportation and developed communication facilities.
赵县交通、通讯发达，电力供应充沛，地下水资源丰富。
Zhao Xian transportation, communications, abundant power supply, ground water is rich in resources.
在今天这个通讯发达的时代，这对你的事业来说就是一个莫大的威胁。
With today's viral communication methods, this is even more dangerous to your business than ever before.
京通铁路、赤通高速公路、国道111线贯穿全境，交通便利，通讯发达。
The banner boasts convenient communications with jing-tong Railway, chi-tong Expressway and National Rood 111 running through the whole area.
山西常平集团有限公司位于壶关县常平经济开发区境内，交通便利，通讯发达。
Shanxi Changping Group co., Ltd. is located in Changping County territory Economic Development Zone, convenient transportation and communications.
淄博良品淄博良品纺织有限公司座落在鲁中纺织名城——淄博周村，交通便利，通讯发达。
Zibo Liangpin textile Co. , Ltd. located in the china-famous textile town in Zhoucun Zibo, has comfortable transportation and advanced communication systerm.
然而，当移动电话产业在发达国家一度接近饱和，而且从每位用户取得的收入开始下跌的时候，无线通讯在这些地区依然飞速发展。
Yet wireless communications in these areas are advancing rapidly at a time when the mobile-phone industry is approaching saturation point in rich countries and the average revenue per user is sagging.
阿罗史密斯补充道，由于人口的迅速增加，我们迁移到更危险的地区，再加上通讯越来越发达，我们将听到更多类似事件发生的消息。
Coupled with better communication, as the human population skyrockets and we move into more hazardous regions, we're going to hear more about the events that do occur, Arrowsmith added.
我确信人们比不如从前果断了，元凶之一就是我们发达的通讯网络。
I'm absolutely convinced that people are much less decisive than they used to be.One of the culprits is our connected world.
安新县通讯先进发达。
市内交通发达、通讯便利。
但是那个年代通讯并不发达，特别是在战乱时期，通信是根本不可能的。
But communications in those days were poor at best, and during wartime, it was almost impossible to get letters through.
现代通讯网络发达，水、电供应充足。
Modern communications systems have been developed and the water and power supplies are sufficient.
交通发达，供水、供电、通讯、垃圾处理等其他基础设施相对滞后。
Traffic here is very developed, but such as water supply, power supply, communication system, garbage disposal and so on, infrastructure is weak.
现在通讯技术越来越发达，让人感觉世界变得越来越小。
With the communication technology more and more developed, the human feel that the world is becoming smaller and smaller.
绍兴县人和纺织有限公司位于中国轻纺城——柯桥，经济发达，交通、通讯极为便捷。
And Textile co., Ltd. is located in Shaoxing County China Textile City - Keqiao, economic development, transportation, communication is very convenient.
我们有欧洲最发达最大的信息与通讯市场- - -世界上最紧密的经济体之翼。
We have the most developed and largest market in ICT in europe-one of the most connected economies in the world.
爱沙尼亚，他评价说，是地球上通讯最为发达的国家之一。
Estonia, he notes, is one of the most wired countries on earth.
因此在网络不发达地区，在无网络的情况下能用电话线进行数据通讯就十分有意义了。
This would largely help to develop a program through telephone lines for data transmission, on a Windows-based platform.
如今互联网技术高度发达，网络聊天软件作为一种开销低且方便快捷的通讯手段，被越来越多的人所使用。
Nowadays the network technology develops very rapidly, the chat program as a cheap and quick means of communication has been adopted by more and more people in the world.
在这个通讯高度发达的时代，了解消费者在谈论些什么至关重要。
In this age of rapid communications, it's critical to listen to what your consumers are saying.
现在通讯技术越来越发达，让人感觉世界变得越来越小。
Nowadays more and more people are aware of the importance of environment protection.
报纸必须认识到，在当今这个通讯过度发达的世界，内容与新闻同等重要。
What newspapers have to realize is that in today's over-communicated world, it's as much about content as it's about news.
报纸必须认识到，在当今这个通讯过度发达的世界，内容与新闻同等重要。
What newspapers have to realize is that in today's over-communicated world, it's as much about content as it's about news.
应用推荐