只能兜售叫卖在通衢。
住在通衢大道上的最大缺点就是噪声不断。
The great drawback to living on a main road is the constant noise.
着重论述了天下通衢物流网的实现与设计过程。
Emphasize the treatise the world main thoroughfare logistics net realizes with design the process.
武汉鑫恒隆科技有限责任公司位于自古被称为“九省通衢”美称的湖北省武汉市,交通发达。
WUHAN XINHENGLONG TECHNOLOGY CO. , LTDis located in Wuhan city of Hubei province which is famous for the good name of "nine-province thoroughfare".
汉代道教组织曾在四川等地的一些主要通衢大道上设立“义舍”,内悬米肉,供行路之人免费取用。
In the Han Dynasty, Taoists set up "public houses" at the sides of main roads in Sichuan Province, where they left rice and meat free for consumption by passers-by.
我梦想有一天,深谷弥合,高山夷平,歧路化坦途,曲径成通衢,文学的光华再现,普天下生灵共谒。
I dream that one day, deep bridge, leveling mountains, Crossroads of smooth, winding paths into a thoroughfare, literary representation of Sinorama, people were called the whole world.
本公司地处九省通衢的工业科技都市——武汉,是武汉地区较早从事钢结构设计详图设计及施工的专业公司。
The company be skilled in special-shaped steel structure design and installation, for example rotary steel stairs, architecture art modeling steel structure, billboard steel structure.
于第比利斯(格鲁吉亚首都——译注)之通衢鲁斯塔维里大道上,苏占时代博物馆与格鲁吉亚国家议会比肩而立。
On Rustaveli Avenue, Tbilisi's main drag, the Museum of the Soviet Occupation stands right across from Georgia's national parliament.
可能有许多勇敢的印度人,随时准备着为国捐躯,但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装,面对着通衢闹市,即使这样做对国家是有好处的。
There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.
可能有许多勇敢的印度人,随时准备着为国捐躯,但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装,面对着通衢闹市,即使这样做对国家是有好处的。
There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.
应用推荐