当他急速撞向一个灯柱、扯断了通电的电线之后，几千伏的电流涌过他的汽车。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
一根一英里长的电线，如果在它的一端通电，电流立刻就会通向它另一端。
A wire a mile in length, if electrified at one end, becomes in the very instant electrified also at the other end.
通电的电线就是带电的电线。
她在触到通电的电线时受到电击。
电线架设工人被通电的电线严重烧伤。
对通电线圈的电流及环境温度进行测量的实验结果与理论分析相吻合。
The experimental results of measuring the current of a coil and the environmental temperature agree well with the theory.
猛禽在停留在(接地的)电线杆顶部时，能够轻易地拂到通电的线路上。
And raptors can easily brush against a live wire while settling onto a (grounded) pole-top.
可以通过在铁棒上缠绕电线并通电的方法使其具有磁性。
An iron bar can be made magnetic by wrapping wire around it and passing an electric current through the wire.
隔离电流-橡皮圈在低电流瓦数下做绝缘体，因此可在暴露电线芯的地方缠上橡皮筋(在不通电的情况下)。
Insulate electrical current - rubber bands can act as insulators for low wattage electrical current. Wrap a rubber band around an exposed region of a wire (before the wire is live).
当鸟栖息在通电的线路上时，它的身体在瞬间被增压，它处在和电线相同的电压下。
When the bird perches on a live wire, her body becomes charged-for the moment, it's at the same voltage as the wire.
电线路通电时，周围产生一个可以影响临近线路的电磁场，随着频率的升高，其影响也越强。
When a current flows through a wire, an electromagnetic field is created which can interfere with signals on adjacent wires. As frequency increases, this effect becomes stronger.
磁块在磁场中受到的磁力矩和磁力的作用也可看成通磁场对通电线圈的作用。
The action of the magnetic force moment and the magnetic force on the bar magnet in the magnetic field can be considered as that of wire circles through the magnetic field.
印度火车公司的官员在星期三说，几百人推了超过半小时，才让这辆电力火车移动了半米。终于使得火车能触碰到头顶通电的电线，继续它的旅程。
It took more than half an hour to move the stalled electric train 12 feet (4 meters) so that it touched live overhead wires and was able to resume its journey, officials said on Wednesday.
本发明是一种用原子制作任意超微细图形的装置，由原子束发生器、真空室、通电线圈、激光束、计算全息编码片和基片等构成。
A device for generating superfine image by atoms is composed of atom beam generator, vacuum chamber, coil, laser beam, computing holographic encoder chip and substrate.
本发明是一种用原子制作任意超微细图形的装置，由原子束发生器、真空室、通电线圈、激光束、计算全息编码片和基片等构成。
A device for generating superfine image by atoms is composed of atom beam generator, vacuum chamber, coil, laser beam, computing holographic encoder chip and substrate.
应用推荐