通用汽车公司的崩坍直至破产不过是管理不善与衰败的历史当中最新的章节而已。
The collapse of General Motors into bankruptcy is only the latest chapter in a long story of mismanagement and decline.
接下来的章节将会讨论，检测和协调并行开发的通用方法。
Common methods for detection and coordination of parallel development are discussed in the following sections.
此章节定义了色谱法中用到的术语和步骤，并提供了通用信息。
This chapter defines the terms and procedures used in chromatography and provides general information.
Cg语言的章节提供一个良好的基本技术，每个采样漫画家3d艺术家需要创造惊人的和通用的图像。
The chapters provide CG Animators with an excellent sampling of essential techniques that every 3d artist needs to create stunning and versatile images.
本程序是上汽通用五菱汽车股份有限公司《质量手册》章节7.5的支持性文件，目的在于对成品车在质量保证期内售后质量信息的处置控制。
This procedure is the supporting file of SGMW "quality Manual" Chapter 7.5, for the purpose of controlling of aftersales quality information of vehicle product within warranty.
本程序是上汽通用五菱汽车股份有限公司《质量手册》章节7.5的支持性文件，目的在于对成品车在质量保证期内售后质量信息的处置控制。
This procedure is the supporting file of SGMW "quality Manual" Chapter 7.5, for the purpose of controlling of aftersales quality information of vehicle product within warranty.
应用推荐