电影的画面传递了很多通用信息。
本文提供了一些最佳实践和通用信息，用于帮助您创建自己的流程。
This article provides some best practices and general information to help you create your own processes.
参与锁超时事件的应用程序通用信息，如应用程序名、认证ID等等。
General information about the applications participating in the lock-timeout event, such as application name, authentication ID, and so on.
此章节定义了色谱法中用到的术语和步骤，并提供了通用信息。
This chapter defines the terms and procedures used in chromatography and provides general information.
OpenLaszloWiki包括大量的通用信息，以及很多有用内容的链接。
The OpenLaszlo Wiki contains a lot of general information, as well as links to a lot of useful content.
分析了产品构成以及通用信息树的结构，构建了制造质量信息的结构树模型。
Product constitution and structure of general information tree are analyzed, and then the structure tree model of manufacturing quality information is presented.
这包括对所有游戏玩家都有意义的通用信息：游戏指南、常见问题、来自其他玩家的技巧等等。
This may include information of general interest to all players of the game: tutorials, frequently asked questions, tips from other players, and so on.
葡萄酒主体现在就可能尝试要提供关于馨芳葡萄酒的通用信息或者玛丽埃塔馨芳葡萄酒的特定信息。
The wine agent may now attempt to provide information concerning zinfandel in general or Marietta Zinfandel in particular.
通用模型提供特定管理域通用信息模型这些特定管理域如系统、解决源代码、设备、用户和网络等；
These models provide a basis for the development of management applications and include a set of base classes for extension into technology-specific areas.
随着计算机科学、多媒体技术的飞速发展，以彩色图像为主的多媒体信息迅速成为重要的通用信息媒体。
As the rapid development of computer science and multimedia technology, the multimedia information, mainly composed of color images, has rapidly become an important general information media.
通过把通用信息模型的思想应用到嵌入式环境，对各个模块对象进行标准建模，以达到易于管理的目的。
Bring the thinking in embedded system environment and standardize each module object to achieve the purpose of easy management.
Haystack的数据库功能：Haystack是一个“通用信息客户端”，用于保存各种各样个人数据——邮件，联络资料，日历等等。
Database Performance in Haystack: Haystack is a "universal information client" useful for storing all sorts of personal data - email, contacts, calendars, etc.
通用产品代码符号，亦称“条形码”，印在出售的商品上，其中含有计算机能识别的信息。
The Universal Product Code symbol, also known as the 'bar code', is printed on products for sale and contains information that a computer can read.
这使得您能够利用公司现有的知识库，无需将这些信息移植到一个通用的平台或应用程序。
This lets you leverage your existing store of company knowledge, without having to port this information to a common platform or application.
仅捕获相关信息；不要构建或使用复杂的通用模型。
Capture only relevant information; do not build or use complex general models.
标准特性表示每个文档中通用的结构化信息，例如日期、来源、主题或国家。
The standard features represent general structured information from each document, such as date, origin, subject, or country.
在这样的环境中，XML成为了通用的信息构造工具，其中不再需要将系统组件作为离散的功能部件单独编程。
In environments like these, XML becomes a universal information - structuring tool where system components no longer need to be programmed separately as discreet silos of functionality.
目前正试图提供一种可以描述所有其他信息模型的通用语言。
It is an attempt to provide a common language that describes all other models of information.
属性窗口中显示一些通用设置，例如样式，宽度和字体信息。
The Properties window presents common Settings, such as style, width, and font information.
基本的主题和映射类型是通用的，非常灵活，能够容纳各种不同的可读信息。
The base topic and map types are general and flexible so they can accommodate a wide variety of readable information.
使用新的自适应系统信息理论，可以使用一个通用组件结构来“执行”每个事件。
Using a new theory of information for adaptive systems, each event can be "executed" using one generic component structure.
CIM可以为系统、网络、应用程序和服务提供管理信息的通用定义，并提供供应商扩展。
CIM provides a common definition of management information for systems, networks, applications, and services and allows for vendor extensions.
此步骤需要了解通用部署模式、确定配置和相互依赖关系信息和实际创建映像。
This step involves understanding common deployment patterns, determining configuration and interdependency information, and actually creating the images.
目标是展示如何使用这个库开发具有模式信息的通用应用程序。
The goal is to show how the library can be used to develop general purposes applications with schema information.
请访问它的主页，了解关于通用描述、发现和集成的更多信息。
Learn more about Universal Description, Discovery, and Integration by visiting its homepage.
通用动力公司计划在该项目中采用Quarterback信息融合方法。
General Dynamics plans to use its Quarterback Information Fusion approach on the project.
AddressBookDeployment项目中的主要project . xml文件中包含一些适用于所有项目的设置，如通用项目信息和应用于所有项目的依赖性。
The main project.xml file in the AddressBookDeployment project contains the Settings that apply to all projects, such as general project information or dependencies that apply to all projects.
规范的领导者KenSaks已经开始撰写博文以提供更多的关于专家组工作情况的信息，包括对通用EJB组件映射的支持。
Spec lead Ken Saks has begun a blog and is providing further information on the items that the expert group are working on including support for common EJB component mapping.
通用动力先进信息系统公司获得的合同价值7840万美元。
General Dynamics Advanced Information Systems Inc. 's contract is worth.4 million.
美国国家航空航天局（NASA）选择了通用动力先进信息系统公司建造地球资源卫星数据连续性任务（LDCM）的空间段。
WASHINGTON, 23 April 2008. NASA has selected General Dynamics Advanced Information Systems Inc., to build the Landsat Data Continuity Mission (LDCM) spacecraft.
应用推荐