她属于那种通情达理的人。
他是那种通情达理的人。
所以，我知道你是一个通情达理的人。
他似乎是个通情达理的人。
可事实是，我一直都不是个通情达理的人。
人们不会把您看作客观公正和通情达理的人。
他是位通情达理的人。
他是个通情达理的人。
在通情达理的人中，事务问题总是能被解决的。
Among reasonable men problems of business could always be solved.
你不能把傻头傻脑的笨蛋改造成通情达理的人。
大家都是通情达理的人，我们且用商量的口吻。
和有耐心又通情达理的人交谈让你感觉最为轻松愉快。
You are most comfortable talking to patient and understanding people.
到目前为止，白尔在书中认为，最友善、最通情达理的人还是政客。
By far the nicest and most reasonable folk in Mr Bai's account are the politicians themselves.
于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。
I would try to find out, so, if this was a person of true understanding.
和有耐心的又通情达理的人交谈让你感觉最为轻松愉快。
You are most comfortable talking to patient and understanding people.
青年爱德华：通情达理的人终会有放下自尊，坦承他犯下错误的时刻。
Young Ed Bloom: There comes a point when any reasonable man will swallow his pride and admit he made a mistake.
通情达理的人去适应这个世界，而不通情达理的人则坚持试图让这个世界去适应他自己。
The reasonable man ADAPTS himself to the world, the unreasonable one persists in trying to adapt the world to himself.
噢，我亲爱的妈咪，如果我没有您，我将没有欢笑和幸福，是您教导我成为一个通情达理的人。
Oh, my dear mommy. If I have no you, I will have no laughter and happiness. You make me to become a man of senses.
噢，我亲爱的妈咪，如果我没有您，我将没有欢笑和幸福，是您教导我成为一个通情达理的人。
Oh, , my dear mommy. If I have no you, I will have no laughter and happiness. You make me to become a man of senses.
那些拿我们进行讨论的人懂得我们是通情达理的人（笑），并不尝试让每个人都站在自己的立场上。
Those that come up to us and talk to us understand we're reasonable people (laughs) and not trying to make everyone take sides.
我父亲是一个通情达理的人，他说如果他们几个能正确地回答一个问题，他们的这次测验就能得到一个A。
An understanding man, Dad said that if they could all answer just one question correctly, he would give them each an a for the exam.
除非违反合同一方并不预知而且一个同等资格、通情达理的人处于相同情况中也没有理由预知会发生这种结果。
Unless the party In breach did not foresee and a reasonable person of the same kInd In the same circumstances would not have foreseen such a result.
平常举止文雅、通情达理的人们，推推搡搡拥挤到柜台前去看待售的最新款式的衣服、工具、鞋子和游戏等等。
Otherwise well-behaved, common-sense people elbow and shove their way to counters to see the latest garments, tools, shoes, games, etc. available.
你是个安静的女生，不会轻易对别人敞开心扉，尤其是生疏人或者权威人士。和有耐心又通情达理的人交谈让你感觉最为轻松愉快。
You tend to be quiet, and do not easily open up to others, particularly strangers or people of authority. You are most comfortable talking to patient and understanding people.
书中有些最动人的时刻不是集中在抒写马克思与妻子和女儿的关系上，而是他的友谊；也许，在这些时候，他才充分展示其通情达理的人性一面。
Some of the book's most touching moments center not on Marx's relations with his wife and daughters but on his friendships; it is here, perhaps, that he managed to be most fully human.
一个平静、通情达理的人可能会在交通堵塞时转变成一个愤怒的野兽以保护他(她)自身，北卡罗来纳州夏洛特市的心理学家特蕾西.莱兹 (TracyLatz)博士如是说道。
Acalm, rational person may appear to transform into an angry beast in a trafficjam because of that need to protect oneself, said Dr. Tracy Latz, psychiatristin Charlotte, North Carolina.
因为她通情达理，周围的人都相信她。
Because she is understanding, people around her confide in her.
不过，我觉得你们是心地善良正直的人士，你们的批评意见是真心诚意地提出来的，因而，我愿意回答你们的批评，希望我的回答是耐心的和通情达理的。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
不过，我觉得你们是心地善良正直的人士，你们的批评意见是真心诚意地提出来的，因而，我愿意回答你们的批评，希望我的回答是耐心的和通情达理的。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
应用推荐