他的故事通常有一个美满的结局。
你还通常可以根据个人需要设计一个电脑词典。
除夕日,我通常举办一个聚会,总是一片狼藉。
On New Year's Eve I usually give a party, which is always chaotic.
完成这项工作通常需要一个星期。
人们通常认为这是一个难忘的教训。
英格兰盎格鲁-撒克逊的男女通常只有一个名字。
The men and women of Anglo-Saxon England normally bore one name only.
一个网络成瘾者通常会做些什么?
通常,一个说英语的人要花大约1320个小时才能学好中文。
Usually, an English speaker takes about 1,320 hours to become good at Chinese.
我们通常会为了他的生日准备一个生日蛋糕。
味觉是一个主观因素,我们通常不会以食物为对象进行偏好测试。
Taste is such a subjective matter that we don't usually conduct preference tests for food.
而在发达区域之外,通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
通常,一个传统习俗越是没有理由存在,就越难以摆脱。
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.
这是一个挑战,最不理想的房产通常是最有趣的。
It's a challenge and the least desirable properties are usually the most fun.
林木线上方有一个区域,通常被称为高山苔原。
Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.
即使在一个成熟的群落中,物种组成通常也有很大的变化。
There is usually a good deal of turnover in species composition, even in a mature community.
我通常把信件从一个办公室带到另一个办公室。
您通常可以设置一个盒子,然后轻松地将配置转移到另一个盒子。
You can usually set up one box and then transfer the configurations easily to another box.
通常有一个防水织物的外部帐篷和一个或多个带有内置防潮布的较轻的内部帐篷。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tents with a built-in groundsheet.
通常有一个防水布料构成的外部帐篷和一个较轻的或带有内置防潮布的内部帐篷。
There is usually an outer tent of water-proofed fabric and a lighter inner tent or tent with a built-in groundsheet.
马(和牛)不得不被从一个竞技秀的地点运输到下一个地点,通常是用双层拖车。
Horses (and cattle) have to be shipped from one rodeo to the next, often in double-deck trailers.
稀树草原通常经历一个相当漫长的旱季。
Savannas typically experience a rather prolonged dry season.
网上购物之后通常会有一个客户满意度调查。
Online purchases are routinely followed up by a customer satisfaction survey.
托顿通常在课桌旁走来走去,按照作业纸上问题的顺序一个接一个地向学生提问。
Totten usually walked up and down the rows of desks requesting answers from student after student in the order the questions had appeared on our homework sheets.
活组织切除通常是一个较小的外科手术。
在国际象棋中,从棋盘的任何一个特定方格通常都可以移动大致36步。
In chess there are typically about 36 legal moves from any given board position.
“语域”是一个术语,通常用以描述语言中用语的正式程度。
'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language.
如果一个电影场景很危险,替身演员通常会代替明星上场。
If a movie scene is dangerous, stunt people usually fill in for the stars.
7是另一个重要的数字,通常被认为会带来好运。
Seven was another significant number, usually regarded as a bringer of good luck.
正如您在下面的图表中看到,第一个通常从左边开始。
As you see in the diagram below, the first one usually starts from the left.
平房是小房子,有一个或两个卧室,通常有一个浴室。
A bungalow is a small house with one or two bedrooms and usually one bathroom.
应用推荐