就像环法自行车赛，优化每个任务通常是一个很糟糕的策略。
Just like the Tour DE France, optimizing every task is often a very bad strategy.
比如，一个特定任务持续的时间，从某个特定网关输出的机率，还有一些事件发生的机率，通常是相互追踪的。
For instance, the duration of a particular task, the probability of taking a particular gateway output, and the probability of some event occurring usually track together.
将业务模型定义从业务分析员转换到技术员通常是一个具有挑战性的任务。
Transferring the business model definition from the business analysts to the technicians has traditionally been a challenging task.
因为LinkWithin会在它自己的服务器上执行大多数运算任务，因此在结果出现在你的博客上之前，服务器要花上一会儿做准备（通常是一个小时左右）。
Because LinkWithin does most of the computing on its own servers, it can take a little while before its results appear on your blog (usually around one hour).
在Unix中您将看到可执行任务的概念，一个进程通常是装入内存的程序。
In Unix you'll see the concept of an executable task, a process that is usually a program loaded into memory.
该OLAP服务器通常是一个包含专门的算法和索引工具的单独的组成部分，在有效地处理数据挖掘的任务时，对数据库的性能影响微乎其微。
The OLAP server is normally a separate component that contains specialized algorithms and indexing tools to efficiently process data mining tasks with minimal impact on database performance.
由于网格资源通常是位于不同的地理位置，由不同的组织管理，加之系统可能发生故障，所以在大型网格环境中任务调度和负载均衡是一个非常复杂的问题。
Because Grid resources lie in different geographical positions, managed by different organizations, and some resource may fail sometimes, task scheduling and load balancing are very complex.
中文是一个合格的营养疗法在部分和门诊设置，通常是有特殊培训EN或营养支持团队的专业任务。
En is part of a qualified nutritional regimen in the in - and outpatient setting, and usually one of the tasks of professionals with special training in en or the nutritional support team.
中文是一个合格的营养疗法在部分和门诊设置，通常是有特殊培训EN或营养支持团队的专业任务。
En is part of a qualified nutritional regimen in the in - and outpatient setting, and usually one of the tasks of professionals with special training in en or the nutritional support team.
应用推荐