他认为，她会在通常时间回到家的。
给员工一个花哨的新职衔所得到的好处通常时间不会太长。
The benefits of giving people a fancy new title are usually short-lived.
但是就在上周，她最终转投了我的策略，她只用了通常时间的20%，就完成了某个非常棘手的稿子。
Yet, just last week she finally embraced the strategy and was able to crank out some killer copy in about 20% of the time it would have normally taken her.
Typical LearningTime：一般预期目标受众使用或完成该学习对象所花费的大约时间或通常时间。
Educational.Typical learning time: Approximate or typical time it takes to work with or through this learning object for the typical intended target audience.
在午餐时间三明治柜台前通常都挤满了人。
通常，管理时间意味着对那些不太重要的事情说不。
Often, managing time means saying no to things that aren't so important.
通常，我不会花时间来做运动，但是我很重视学校的体育课。
Usually, I don't spare time for exercise, but I value the physical education class at school.
周六下午通常是职业体育比赛的时间。
Saturday afternoon is normally the time for professional sports matches.
与动物接触过很长时间的人通常会患上对动物过敏的疾病，其中一些还很严重。
People who have spent a lot of time in contact with animals often develop animal-induced allergies, some of them quite serious.
通常晚饭时间后房间就订满了，但你可以在前一天进行登记预定房间。
Rooms are usually full right after dinner time, but you can sign up the day before to reserve a room if you want.
在北方，食物可以保存很长时间，因为那里通常寒冷干燥。
Food can be kept for a long time in the north, as it is usually cold and dry there.
办公室职员长时间坐在办公桌前，通常会受到健康问题的困扰。
Much time spent sitting at a desk, office workers are generally troubled by health problems.
它们通常需要数百年的时间才能长成成熟的植物。
They usually need hundreds of years to grow into adult plants.
成功是由每天一点一滴的努力汇集而成，通常需要多年的时间才能实现，记住这一点很重要。
It is important to remember that success is a sum of small efforts made each day and often takes years to achieve.
你必须知道建造游泳池是很昂贵的，而且通常需要几年的时间来完成。
You must know that pools are expensive to build, and they usually take several years to complete.
执行短期任务的宇航员通常每天要工作很长时间。
Astronauts on shorter shuttle missions often work very long days.
许多大学医院的医生通常把他们的时间分配在教学、进行研究和治疗病人上。
Many doctors at university hospitals typically divide their time among teaching, conducting research, and treating patients.
在自然环境中暴露于气味通常会持续更长的时间，并且所产生的适应性可能与短期嗅觉适应性在质量上有所不同。
Exposures to odors in natural environments often occur over far longer periods, and the resulting adaptations may differ qualitatively from short-term olfactory adaptation.
以Facebook 为例，该公司表示，在该链接被重用之前，数据可能会一直存在，通常是“在很短的时间之后”，不过很明显，这段时间的长度可能很不确定。
In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually "after a short period of time", though obviously that time can vary considerably.
我通常在午休时间去健身房。
这段旅程通常需要多长时间？
在一些国家，午餐时间通常意味着喝汤的时间！世界上有很多种类的汤。
In some countries, lunchtime often means soup time! There are many kinds of soups served around the world.
让这个问题更加棘手的是：通常的时间管理技巧似乎不够用了。
What makes the problem thornier is that the usual time-management techniques don't seem sufficient.
如今，由于休闲时间对大多数工人来说都相对较少，人们通常利用空闲时间来平衡工作中智力及情感上的需要。
These days, because leisure time is relatively scarce for most workers, people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional demands of their jobs.
这与小孩子通常花更多时间去看不熟悉的东西是一致的。
This is consistent with young children's usual tendency to look longer at things that aren't familiar.
她的专栏每周一发表，所以她通常周末的大部分时间都在家里写作。
Her column is published every Monday, so she usually spends a large part of the weekend working on it at home.
我讨厌在电话里和银行打交道，因为通常要花很长时间才能接通到合适的人。
I hate dealing with the bank over the phone because it usually takes ages to get through to the right person.
但获得人文学科的博士学位通常需要9年时间。
But the regular time it takes to get a doctoral degree in the humanities is nine years.
在你的工作时间里，你通常会做什么样的工作？
During your working day what kind of work might you typically do?
沙漏测量时间通常很长。
应用推荐