通常所说的多任务处理，实际上是不断切换任务，而它对生产力的消极影响已被充分记载。
What is commonly called multitasking is, in fact, switch-tasking, and its harmful effects on productivity are well documented.
我们的嘴巴和舌头上都有味蕾。味蕾是五种基本味道的感受器：甜、咸、酸、苦和鲜味，也就是通常所说的咸味。
Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.
这是通常所说的氧化三角关系。
This is commonly referred to as the Tri-Angle of combustion.
即我们通常所说的自恋型人格障碍。
首先就是我们通常所说的内容是王道。
It is us above all the content that says normally is kingcraft.
股份也就是通常所说的股票。
他就是人们通常所说的叛徒。
这个过程就是通常所说的建立数学模型。
This process is called that of establishing mathematical models.
这就是通常所说的经理人代理成本问题。
其核心观点就是通常所说的“人员冗余”。
该利率都不包括附加费用，即通常所说的点数。
根据我的经验，我把人们通常所说的规则称作动机。
In my experience, what people call discipline, I call motivation.
这就是人们通常所说的跳一跳就可以摘下果实来。
This is what people usually call a jump, you can pick the fruit.
这使得它们每两年繁衍一次而不是通常所说的三年。
That allows them to breed every two years instead of the usual three.
通常所说的能量，或者自由焓和熵之间存在一个平衡。
There's a balance here between ordinary energy or enthalpy and entropy.
我们通常所说的宣传工具，如产生新闻稿，做媒体采访。
We're talking about the publicity typically generated through tools such as press releases and doing media interviews.
外部审核包括通常所说的“第二方审核”和“第三方审核”。
External audits include what are generally termed "second-" or "third-party audits".
而那些每周5天工作日的上班制度也不是通常所说的朝九晚五。
Those who work a five day week may work hours other than the typical "nine to five."
这也就是通常所说的“自然灾害”具有自然和社会的双重属性。
This is commonly referred to as "natural disaster" has the dual attributes of nature and society.
通常所说的realm结构使您为虚拟门户创建单独的用户交换。
The construct known as a realm lets you create an individual user community for a virtual portal.
我们还应用了系统疗法，也就是通常所说的激素疗法和化学疗法。
We also have increased use of systemic therapies. What we commonly call hormonal therapies and chemotherapy.
事实上，由于聪明过人，这些通常所说的超常学生的学习成绩可能并不优秀。
In fact, so-called gifted students may fail to do well because they are unusually smart.
我们通常所说的环境指的是人类环境，是由自然环境与社会环境组成的综合体。
What we speak of the environment is generally referred to the human environment which takes an aggregate comprising both natural and social environments.
大型跨国制药公司也就是通常所说的制药巨头的CEO们时常想到或说起中国。
China is on the minds and lips of the CEO's of the large multi-national pharmaceutical companies, commonly referred to as Big pharma.
仍然未解的还有第四部分（就是通常所说的克里普托斯的暗语中的K4）的97个字符 。
Still uncracked are the 97 characters of the fourth part (known as K4 in Kryptos-speak).
对于继发性自恋，要了解弗洛伊德的意思很容易，它其实就是人们通常所说的自恋。
As for secondary narcissism it is easy to understand what Freud meant, as in its essence it is nothing but what people generally intend to say with the simple name of narcissism.
对于继发性自恋，要了解弗洛伊德的意思很容易，它其实就是人们通常所说的自恋。
As for secondary narcissism it is easy to understand what Freud meant, as in its essence it is nothing but what people generally intend to say with the simple name of narcissism.
应用推荐