乘长途车上下班的一方——通常为男性——可能会认为他不应在家中分担同样多的责任，因为他上下班往返的漫长旅途也是付出。
The commuting partner - who is more likely to be male - might feel like he shouldn’t have to take on equal responsibility around the home because he’s putting in the long hours back and forth to work.
“男人说教”是英文单词“男人”和“解释说明”两个词的合成词，指的是“向他人，通常为男性向女性，解释某件事情，并且是以一副高高在上的姿势”。
Mansplaining is a portmanteau of the words man and explaining, defined as "to explain something to someone, typically a man to woman, in a manner regarded as condescending or patronizing."
通常来讲，资金在以“盟”为单位的成员间流动着，这种“盟”是由5-6个男性朋友组成的行会。
Often capital is pooled among members of a meng, a fraternity of sorts of half a dozen or more male friends.
男人在能否成为领导或经理方面通常比女性要看得更重一些。 （男性和女性对此看重的比例为34%和22%），男性、女性希望拥有高度负责工作的比例分别为25%和17%。
Men generally placed more importance on being a leader or manager than women (34% of men verses 22% of women), and want jobs with high levels of responsibility (25% v 17%).
如今，对于通常全职的女性而言，其挣薪水为男性的80%左右。
Now, for those who usually work full time, women earn about eighty percent of what men earn.
急性脊髓损伤是一种严重破坏性的疾病，患者通常为年轻人，大部分是男性。
Acute spinal cord injury is a devastating condition typically affecting young people, mostly males.
急性脊髓损伤是一种严重破坏性的疾病，患者通常为年轻人，大部分是男性。
Acute spinal cord injury is a devastating condition typically affecting young people, mostly males.
应用推荐