最初，这是电报通讯，他那个时候的主要通信技术。
Initially, this was wireless morse code telegraphy, the principal communication technology of his day.
在绑定模式中，JMS应用程序必须在与队列管理器相同的主机上运行，它们将使用进程间通讯(IPC)协议进行通信。
In bindings mode, a JMS application must run on the same host machine as the queue manager, and they will communicate using Inter-Process Communication (IPC) protocols.
美国国家航空和航天局称，一场强烈的太阳活动已干扰无线电通信，可能在接下来的几天里中断电网、无线及卫星通讯。
A powerful solar eruption has disturbed radio communications and could disrupt electrical power grids, radio and satellite communication in the next days, NASA said.
而这里正是宇宙飞船进行通信操作的区域，在这个区域内，被人们称为亚暴的太空能量释放经常对卫星，电力网以及通讯系统造成极大的破坏。
This region is where communications spacecraft operate and where the energy releases in space known as substorms wreak havoc on satellites, power grids and communications systems.
它的通讯系统可能会使用无线网络（Wi-Fi）技术，蜂窝式网络（cellular network），或者卫星通信技术。
The communications system may use Wi-Fitechnologies, a cellular network, or satellite communications.
如果说与会者能从这场展会上得到什么的话，那就是——通讯业正在经历一场转变，即通信服务供应商(CSPs)的定义正在受到挑战。
If attendees took anything away from the show, it was that the communications industry is undergoing a paradigm shift that is challenging the definition of communications Service Providers (CSPs).
阅读提示：中国网通，全名是中国网络通信集团公司(CNC)，最早创建于1999年8月，当时是为了修建在中国的高速互联网通讯。
China Netcom, full name China Netcom Corporation Limited (CNC) (HKEx: 0906), (NYSE: CN), was originally formed in August 1999 to build high speed Internet communications in China.
通过在您的慈善机构的通信工具为您的产品和服务打广告，如业务通讯和杂志。
Advertise your products and services in the communication vehicles of your charity such as newsletters and magazines.
董事会注意到维持有效通讯的需要，因此决定建立一个新的通信网。
Mindful of the need to maintain efficient communication, the board of directors decided to construct a new communication network.
印度一个携带通信设备空间运载火箭于星期六晚上起飞后立即爆炸，官方的国家通讯社报道。
A space rocket carrying communications equipment exploded soon after takeoff Saturday evening in India, the official national news agency reported.
人们使用手机，即时通信软件，电子邮件进行通讯，音乐和电影也越来越多的使用互联网进行传播。
People are communicationg by cell phone, instant message, and e-mail, while music and movies are increasingly delivered online.
除此之外还有一种扩频通信附件可以跨越市区或乡村进行通讯，售价6000美元。
Also, a spread-spectrum attachment was to be made available for beaming data across town or across the country. The target price was $6000.
说明这两个组织是如何利用他们的内部通讯系统，以及外部通信系统与外部组织。
Explain how these two organizations utilize their internal communications systems as well as external communication systems with external organizations.
一个光纤通讯系统在基本概念与其他任何类型的通信系统是相似的。
An optical fiber communication system is similar in basic concept to any type of communication system.
在三里岛事件中，电站所有的基础设施完好，最大的问题是电话通讯不畅，因为通信系统严重超载。
In Three Mile Island, "there was no interruption of infrastructure. The biggest problem was the telephone communications because there was such an overload of the system."
网络应用所使用的通信形式称为客户-服务器模式。服务器应用被动地等待连接，而客户端软件则主动地初始化通讯。
All network applications use a form of communication known as the client-server paradigm. A server application waits passively for contact, while a client application initiates communication actively.
好处是利用通信卫星作为一种形式的通讯媒介，为数据传输的是，他们都是非常适合的互动，实时处理。
The advantage of using communications satellites as a form of telecommunications media for data transmission is that they are well suited for interactive, real-time processing.
这种访问和通讯能力需要在极其巨大的广域通信网络最新被证明的安全技术的支持。
The access and communications capabilities require the latest in proven security technology for extremely large, wide-area communications networks.
你的文字概述了各种无线通讯媒介，如地面微波，通信卫星，蜂窝和PCS系统。
Your text Outlines a variety of wireless telecommunications media such as terrestrial microwave, communications satellites, cellular and PCS systems.
控制你的通信我们的日常生活被各种各样的通讯方式所占据：e - mail、即时通信工具、手机、手写信件，skype,twitter，各式各样的论坛等等。
Limit your communications. Our lives these days are filled with a vast flow of communications: email, im, cell phones, paper mail, Skype, Twitter, forums, and more.
美国威斯康星大学麦迪逊分校的通讯专家最近研究了移动通信对夫妻关系的影响。
Communications experts at the University of Wisconsin-Madison recently investigated the impact of mobile communication on couples.
保持通信畅通并做好通讯记录。
Ensure effective communication and maintain complete log of communication.
利用相关领域内部数字通信网络或利用社会公共数字通信网络构建巡更管理的数据通讯网络系统。
It leverages on the digital communication network of related field or on the digital communication network system of public digital communication network for patrolling management.
移动通信巨头们最近巴塞罗那碰了个头。在参加移动世界大会（Mobile WorldCongress）这一全球最大的移动通讯盛宴的时候，该行业“头”和“身体”似乎古怪的分离了。
WHEN the mobile-telecoms industry recently met in Barcelona for the Mobile World Congress, its biggest global shindig, head and body seemed oddly separated.
因此，该系统具有广泛的应用前景，可以应用于诸如安全通信、话音多路传输、卫星通讯、多媒体应用、蜂窝电话等多种语音处理的场合。
Thus the system has widely potential application at voice processing aspects, such as secure communications, voice multiplexing, satellite communications, multimedia applications, cellular telephony.
在巴西和美国的一些地方，形形色色的通讯技术、移动运营商和区域性的通信牌照充斥着市场，但那里的市场还是被整顿得井井有条。
From Brazil to America, places with mosaics of technologies, operators and regional licences have cleaned themselves up.
董事会注意到维持有效通讯的需要，因此决定建立一个新的通信网。
Mindful of the need to maintain efficient communication the board of directors decided to construct a new communication network.
但是那个年代通讯并不发达，特别是在战乱时期，通信是根本不可能的。
But communications in those days were poor at best, and during wartime, it was almost impossible to get letters through.
其次对现场设备，人们要求它具有相应的通信能力，即要求它具有工业以太网的智能通讯接口。
Secondly people want field equipments have intelligent communication interface , that is , equipments must have the corresponding ability of communication with each other.
其次对现场设备，人们要求它具有相应的通信能力，即要求它具有工业以太网的智能通讯接口。
Secondly people want field equipments have intelligent communication interface , that is , equipments must have the corresponding ability of communication with each other.
应用推荐