每个逻辑节点都分配了一个通信端口。
Each of the logical nodes is allocated a communication port.
通信端口被用于接收启动命令。
A communication port is used to receive the initial commands.
USB通信端口连接到存储设备和电池充电。
USB communication port for connection to storage device and battery charging.
点击移动“选项卡，并激活通信端口的设置。”
Click the Mobile TAB and activate the Settings of communication ports.
图5显示了典型网络状态；每个侦听程序都有自己的通信端口。
Figure 5 shows the typical network status; each listener has its own communication port.
它主要用于描述在多种通信端口上的各种响应系统的测试。
It is mainly used to describe the testing in various response systems by multiple communication ports.
如果通过引用方式使用HADR功能，则需要指定HADR的通信端口。
If using by reference, communication ports for HADR need to be specified in.
数字摄像机外部的服务器具有通信端口以接收所采集的视频内容。
A server external to the digital video camera has a communication port to receive the captured video content.
在激活许可证的过程中，会配置ExtendedInsight通信端口。
During license activation, the Extended Insight communication ports are configured.
图1显示了用来指定ExtendedInsight通信端口的安装面板。
Figure 1 shows the installer panel that is used to specify the communication ports for Extended Insight.
介绍了NEBS认证对电源端口和室内通信端口的雷击浪涌测试要求。
This thesis contains the lightning surge tests requirements of NEBS for power ports and intra-building ports.
再次确认设置，包括电脑的通信端口，连接线，PCE-210设置的启动模式。
Reconfirm of the setting of the communication port of the PC, the communications cable, and the setting of the boot mode of PCE-210.
X10控制器将连接到构建所在机器的一个通信端口上；port属性指示使用中的通信端口。
The X10 controller will connect to a communications port on your build machine; the port attribute indicates the communications port you are using.
VBI的通信端口项目，一经应用于一系列的提供核心数据和数据 分子工具的网络服务。
The PathPort project at the Virginia Bioinformatics Institute (VBI) has implemented a number of web-services that provide the core data access and analysis tools capabilities for the system.
本文介绍如何使用串行通信端口来设置调试环境、如何编译经过修改的内核代码，以及如何开始内核调试。
This article shows you how to set up the debug environment using serial communication port, how to compile modified kernel code, and how to start kernel debugging.
对于服务器，系统需要知道所有应用服务器、它们当前的状态(开始或停止)及其通信端口(主机和端口号)。
For servers, the system needs to know all of the application servers, their current status (started or stopped), and their communication ports (host and port number).
虽然有时候这可能非常有益，像Web服务器默认为标准的Web服务器通信端口，这也会导致许多安全问题。
While sometimes this can be very beneficial, like having Web servers default to the standard Web server communications port, this can also lead to a number of security issues.
同样，如果直接在SVCENAME参数中提供一个可用端口号，那么在这个文件中不必有一个命名的通信端口。
Again, if you simply choose to provide an available port number in the SVCENAME parameter, then it will not be necessary to have a named communication port in this file.
该节点目录条目必须包含关键信息主机名（也可以是IP地址）和一个通信端口（可以是端口名或端口号）。
The node directory entry must contain the key information hostname (IP address is also acceptable), and communication port (this may be in the form of a port name or number).
据施耐德公司介绍：M340与其竞争产品的一个不同之处就是它有两个通信端口，和一个高速USB端口。
One aspect of the M340 that separates it from competing products, according to Schneider, is the availability of as many as two communication ports in addition to a high-speed USB port.
这种病毒是安装在目标设备的内存中的，一旦病毒在目标设备中安装完成，病毒会马上屏蔽设备的远程通信端口，并开始扫描网络中其它可攻击的目标。
Once installed in the router's memory, the bot blocks remote communication ports and begins to scan the network for other vulnerable machines.
航空电子全双工交换以太网(AFDX)通信端口作为AFDX端系统提供给应用程序的接口，对于AFDX网络消息的传递有着重要的作用。
As an interface the avionics full-duplex switched Ethernet (AFDX) end-system provide to application program, AFDX communication ports play an important role in AFDX network information transmission.
技巧：您可以使用Optim PerformanceManagerWeb控制台中的Performance ManagerServer面板，审核指定的通信端口，或以后改变这些端口。
Tip: You can use the Performance Manager Server panel in the Optim Performance Manager web console to review the specified communication ports, or to change them later.
为了激活串行端口通信以进行内核调试，您需要修改同一个内核配置文件。
To activate the serial port communication for kernel debugging, you need to modify the same kernel configuration file.
因为每个通信都包含源ip地址和源端口，所以主机能够区分这三个不同的连接。
Because every communication contains the source IP address and source port, the mainframe can distinguish between those three different connections.
在这里，我们通过为该绑定指定端口地址来为服务定义通信端点。
This is where we define a communication endpoint for the service by specifying a port address for the binding.
如果将SSL配置为与LDAP通信，请输入具体的端口。
If you configured SSL with communication with LDAP, enter the specific port.
现在，我们拥有了端口，因此我们能够命名通信端点。
Now that we had ports, we could name communication endpoints.
为该虚拟主机创建主机别名，以将端口的通信流绑定到应用程序。
Create host aliases for that virtual host to tie traffic from the port to the application.
建立DB 2客户端时，需要配置客户端，使其与服务器上正确的端口进行通信。
DB2 client side setup involves configuring the client to communicate with the correct port on the server.
应用推荐