月球所具有的这一优势以及远程控制的机器人设备的使用，为在月球快速搭建基础通信设施提供了条件，也有利于协调全球范围对月球勘探和开发的管理运作。
These advantages, and use of robotic devices, will allow for a rapid build-up of lunar base facilities as well as world-wide coordination of exploration and development efforts.
蓝牙技术是一种无线数据与语音通信的开放性规范，它以低成本的近距离无线连接为基础，为固定与移动设备通信环境建立一种无线连接。
Bluetooth Technology is a kind of open specification for wireless data and voice, it is basic on low cost short-range radio link, and it can build a wireless link for immobile and mobile device.
本文分析了影响军用通信设备绝缘电阻测量准确性的因素，并在此基础上对绝缘电阻的测量提出了针对性建议。
This article analyze the factors which affect the veracity of military communication equipment? S insulance measure, and offer the pertinent suggestion about insulance measure based on these analyses.
论文是在研制MSCIS接口系统的高速智能通信卡、主控制卡和开发通信卡设备驱动程序的基础上完成的。
This paper is based on developing the high-speed intelligent card, main control card of MSCIS interface system and device driver of the communication card.
蓝牙技术是一种无线数据与语音通信的开放性规范，它以低成本的近距离无线连接为基础，为固定与移动设备通信环境建立一种无线连接。
Bluetooth Technology is a kind of open specification for wireless data and voice. It bases on low cost short -range radio link, and it can build a wireless link for fixed and mobile device.
论文是在研制MSCIS接口系统的PCI通信卡和开发通信卡设备驱动程序的基础上完成的。
This paper is based on developing the PCI communication card of MSCIS interface system and Device Driver of the communication card.
闸机监控系统服务器软件的设计以网络通信和数据库编程技术为基础，实现了闸机监控、设备管理等重要功能。
The supervisory control software of server based on database and network communication has the functions of control and devices management.
通信是DNC系统的关键技术之一，是设备集成和信息集成的基础。
Communication is one of the key technologies in the DNC system, and also the foundations of the equipment integration and information integration.
同时，在超短波电台基础上，设计了一种扩展通信设备，实现了系统无线通信质量和容量的进一步提升。
Simultaneity, an equipment of the expand application of VHF station has been gived to enhance the quality and capacity of the radio communication net of system.
介绍了以电信电话公网为报汛信道，以数传仪为数据采集传输基础设备，中间站为汇集点的星形远程自动报汛通信网。
The communication net depends on telephone as warning flood channel; data transmission instrument as data collection transmission base equipment; middle station as merged point.
本文在剖析CTCS 3级列控车载设备结构和功能的基础上，对基于通信的列车防护系统(atp)关键算法和模型进行了深入研究。
Based on the analysis of the structure and function of CTCS3 train-borne equipment, this paper studies deeply in key algorithms and models of the ATP based on communication.
本文在剖析CTCS 3级列控车载设备结构和功能的基础上，对基于通信的列车防护系统(atp)关键算法和模型进行了深入研究。
Based on the analysis of the structure and function of CTCS3 train-borne equipment, this paper studies deeply in key algorithms and models of the ATP based on communication.
应用推荐