报告显示，他们每月花在食品，住宿，通信以及交通上的数额是1867元，因此每到月底他们几乎没有什么积蓄。
The report says the average cost for them is 1867 RMB per month on meals, house rent, communication and transportation with barely anything left.
最后，全球分布式团队对能够支持分布式工作环境逐渐增长的通信要求的报告和文档需求也在不断增长。
Finally, globally distributed teams have an increased need for generating reports and documentation to support the increased communication needs in a distributed environment.
企业营销：我们的战略品牌、通信及营销服务团队仍将向总部报告。
Corporate marketing: Our strategic brand, communications and marketing services teams will remain centralized and report into HQ.
该报告称，韩国在信息和通信技术或ICT方面是最发达的经济体。
The report says South Korea has the world's most developed economy in information and communication technology, or ICT.
这些因素包括检索的数据量、报告所需的格式化量，以及保持通信套接字处于激活状态。
The factors include such things as the amount of data being retrieved, the amount of formatting that needs to be done to the report and keeping communications sockets active.
报告援引通信公司1&1的周席执行官Robert Hoffmann的说法，称德国用于补贴可再生能源的税收太高了。
The report also quoted Robert Hoffmann, head of the communications company 1&1, saying that taxes to subsidise renewable energy sources were too high in Germany.
这意味着不会出现异步通信，IBMCognos8SDK应用程序将一直等待下去，直到返回报告数据或出现错误。
This means that there will be no asynchronous conversation and the IBM Cognos 8 SDK application will wait until report data is returned or an error occurred.
要在这样一个复杂的环境下运行报告，IBMCognos8SDK应用程序需要采用异步通信。
In order for an IBM Cognos 8 SDK application to run a report in such a complex environment, the asynchronous conversation is used.
服务管理监视服务通信量决定业务级别异常，并将它们报告给日志服务，它将它们和其它任何系统中的异常等同对待。
Service Management monitors services traffic to determine business-level exceptions and reports them to the logging service, which treats them the same way as any other exceptions in the system.
昨天，英国通信管理局发布了一份关于去年各种媒体使用情况变化的报告。
Yesterday Ofcom released its report on how our consumption of all forms of media has changed in the past year.
通道号是标识消息主题的头部号(如‘气象报告’或‘交通信息’)。
A Channel number is a header number identifying the message topic (such as' Weather Report 'or' Traffic Information ').
ntop命令显示当前使用网络的主机列表，并报告关于每个主机生成和接收的通信流量的信息。
The ntop command displays a list of hosts that are currently using the network and report information about the traffic generated and received by each host.
克里夫兰州立大学通信系教授金伯莱·纽恩道夫(Kimberly A .Neuendorf)是内容分析学专家，她对佩内贝克博士的评估报告表示赞同。
Kimberly A. Neuendorf, a professor of communications at Cleveland State University who has extensively studied content analysis, agreed with that assessment.
Finlay先生说，GISWatch报告和国际电联的绿色标准周会议等盛事就是为了将信息通信技术行业作为一个整体来看。
Mr. Finlay says the GISWatch report and events like the ITU’s Green Standards Week are meant to look at the ICT industry as a whole.
根据CTIA无线通信和互联网协会报告，每月发出的文本信息量突飞猛涨：从2005年的大约100亿条到去年的奖金1880亿条。
According to the CTIA, the wireless-industry trade group, the number of text messages sent every month has skyrocketed: from about 10 billion in 2005 to nearly 188 billion last year.
美国联邦通信委员会本周发表报告称，美网络用户使用的宽带连接的实际下载速度，只有服务提供商当初承诺的一半左右。
The actual download speeds that broadband consumers get are about half of those promised by service providers, according to a report released this week by the US Federal Communications Commission.
这也是我写了这份关于卫星移动通信调查报告的原因。
This is why I wrote this on satellite mobile communications for the report.
当发现潜艇的兵力通过无线电向突击兵力报告潜艇坐标时，对其实施无线电通信干扰可降低潜艇被毁伤的概率。
When the military strength finding the submarine reports the coordinate of submarine to shock military strength, the communication jamming against it can reduce probability of submarine destroy.
协助总裁归整商业文档并且翻译日常商业报告，通信联络和公司公文。
Assist CEO in business document compiling and translation such as routine business report, correspondence letter and company announcement.
增强型定位报告系统(EPLRS)是集通信、导航定位、识别于一体的综合性战术系统。
Enforced position location reporting system (EPLRS) is a tactic system that integrates communication, navigation and identification functions.
联邦通信委员会公开了一份报告对AT&T欲以390亿美元收购T-MobileUSA的提案严加指责，并以不符合公众的利益驳回了并购提案。
The Federal Communications Commission published a scathing3 report on AT&T's $39 billion proposed takeover of T-Mobile USA and dismissed the merger as not in the public interest.
联邦通信委员会公开了一份报告对AT&T欲以390亿美元收购T-MobileUSA的提案严加指责，并以不符合公众的利益驳回了并购提案。
The Federal Communications Commission published a scathing report on AT&T's $39 billion proposed takeover of T-Mobile USA and dismissed the merger as not in the public interest.
访问白皮书绿色信息通信技术——绿化业务脱脂报告简要地得到了人们的主题和观点，然后专注于阅读部分3- 3.1绿色信息通信技术在办公室。
Skim the report briefly to get a sense of the topic and viewpoint, then focus on reading Section 3-3.1 of Green ICT in the Office.
该报告并非包括孟菲斯机场的全部通信程序，而是对2002年4月4日举行的三年一度的应急检查的一个评价。
This report is not all-inclusive on communication procedures at the Memphis International Airport, but is meant to be a review of the Triennial emergency inspection on 4 April 2002.
该系统采用分布式技术，能够准确地对实时通信软件的通信记录进行全面恢复、收集和分析，形成取证报告。
This system which USES distributed technology accurately recovers, collects and analyses the communication records of real time communication soft and makes forensics reports.
美国万通信讬有限公司接获本申请书后，便会向积金局报告有关资料，故雇主须依法履行供款责任。
Upon receipt of this application form, MassMutual Trustees Ltd. will report the relevant information to the MPFA accordingly. The employer then.
引言目前，航空业界主要采用飞机通信和寻址报告系统来完成空地间的数据通信。
The current air-ground communication manner is already not adapted to the fast development of the aviation industry.
引言目前，航空业界主要采用飞机通信和寻址报告系统来完成空地间的数据通信。
The current air-ground communication manner is already not adapted to the fast development of the aviation industry.
应用推荐