这些新闻广播频道今天已成为国际通信和媒体的主要神经网络。
These news broadcasting channels have today become the primary nerve of international communication and media.
我们都为这项新技术而激动，它将提高FlashPlayer上通信和媒体传输的用户体验。
We are very excited about this new communication technology, the protection around it and being able to improve the delivery experience for both communication and media delivery to Flash Player.
现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪，当时信息第一次以电子方式远距离传送。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
它们并不仅仅是给媒体播放器和即时通信客户端准备的。
It's not just for media players and instant messenger clients.
据安全研究人员称，格鲁吉亚的电视媒体、通信系统和交通系统也受到了攻击。
In Georgia, media, communications and transportation companies were also attacked, according to security researchers.
事实证明，短信和社交媒体如Facebook和MySpace网站一样的可以使心爱的人在一起的通信交流工具，也会使夫妻之间产生裂痕。
It turns out that text messages and social media sites like Facebook and MySpace - so beloved for bringing people together - can also drive a wedge between couples.
在本文中，我们了解了为何以及如何在IPTV环境中使用WebSpherePortal创建“家庭多媒体控制面板”门户，以便在电视机上进行通信和娱乐。
In this article you saw why and how to use WebSphere portal in an IPTV environment to create a "home dashboard" portal for communication and entertainment on a TV set.
随着家庭网络的服务市场的不断成熟，家庭网络有望成为一个能给我们生活带来巨变的新事务，并将带动下一轮数码媒体和通信消费的新浪潮。
As the service market for Home Network growing up gradually, Home Network is expected to bring great changes to our life, and drives a new tide of consumption of digital media and communications.
思想体现在软件，芯片，通信系统，金融机构和大众媒体拥有巨大的全球影响力上。
Ideas expressed in soft wares, chips, communication systems, financial institutions and mass media have enormous leverage worldwide.
媒体行业中众多表现最优的公司及近年来最热门的股票都依赖订阅服务，如英国天空广播公司（BSkyB）发现通信公司（Discovery Communications），美国娱乐和体育电视台（ESPN）和网飞公司（Netflix）。
BSkyB, Discovery Communications, ESPN, Netflix: many of the media industry’s best-performing companies and hottest stocks of recent years rely on subscriptions.
博客、社会媒体、即时通信和移动电话，这些途径可以让你了解到网络上最好的内容。
Blogs, social networks, instant messenger, and mobile phones are some of the many ways to let others know about the best content on the web. Here are our 20 favorite ways to share a great blog post.
计算机网络技术、卫星通信技术和多媒体技术为远程教育提供了一种新的教学模式。
The computer network technology, satellite communication technology and multi-media technology offer a new teaching mode for the distance education.
DSP和CPU处理器是目前电子工业领域增长最迅速的产品之一，它们被广泛地应用于通信、消费和多媒体等诸多领域。
DSP and CPU processor are among the product that develops fastest in the electronic industry field, they are applied widely in the field of communication, consumption and multimedia.
摘要：自从互联网和移动通信网络诞生以后，我们进入到了一个媒体多元化的时代——新媒体的时代。
Abstract: since the emergence of Internet and mobile communication network, we have entered an era of media diversification — New media era.
将混沌学理论应用于多媒体信号的保密通信是网络安全的迫切需要，也是当今世界的前沿课题和研究热点。
It is an urgent need for network secure communication to apply Chaos theory to the multimedia signals transmission, and it is one of most advanced and hot research topics internationally.
分析了多媒体数据实时传输对通信网络的特殊需求以及当前IP网对多媒体信息实时传输的支持能力和存在的问题。
This article analyzes the special requirement of multimedia real-time transmission to communication network, the support ability and the existent problem of IP network.
随着多媒体信息处理和通信技术的飞速发展，虚拟视频会议系统越来越成为可能。
With the rapid growth on multimedia signal processing and communication, virtual video conferencing is becoming possible.
服务质量的概念、多媒体应用对网络的需求、音频和视频的网络需求、多媒体数据实时通信时对网络的各项要求也需要了解。
The conception of quality of server, the require of the real-time communication of multimedia data for network is also need to be known.
校园多媒体网络中关键是图像压缩和图像通信技术的应用。
The key point in the multimedia network in campus is the application of the image compression and the image communication technology.
本发明揭示一种中继装置和方法、通信系统以及记录媒体。
The invention discloses a method and apparatus for relaying data, communication system, and recording medium.
和灭ip网络各类当用业务，长媒体通信背软交流体解演入非必订的趋背。
With the wide range of applications IP network services, the evolution of multimedia communications to soft-switching system is an inevitable trend.
流媒体是当今通信网中研究和应用的热门技术。
Streaming media is hot technology for research and application in communication networks nowadays.
信息通信系统，方法，信息信号处理装置和信息信号处理方法，及存储媒体。
Information communication system, information communication method, information signal processing device and information signal processing method, and storage medium.
该系统的实现可应用于数字语音存储和网络多媒体通信系统等领域。
This design can be widely used in the digital voice storage system and network multimedia communication system.
它是无线通信技术和多媒体通信技术相结合的产物。
It is the result of combination of wireless telecommunications and multimedia telecommunications.
我们经常谈论印刷媒体和电视等发明——通过提高通信效率，它们发端了众多社会关键领域的深刻变革。
We often talk about inventions like the printing press and the television - by simply making communication more efficient, they led to a complete transformation of many important parts of society.
无线异步传输模式(atm)网络通信系统将在宽带和多媒体个人通信得到广泛应用。
Wireless Asynchronous Transfer Mode (ATM) network communication system will be applied widely in broad band and multimedia personal communication.
数据通信系统，信息处理设备和方法，记录媒体和程序。
Data communication system, information processing device and method, recording medium and program.
在视频医疗系统中，由JMF提供一个统一的架构和通信协议来管理基于时间媒体的获取、处理和传输。
In video service system, JMF provides a unified construction and correspondence agreement to manage the gain, processing and the transmission of the time-based media.
在视频医疗系统中，由JMF提供一个统一的架构和通信协议来管理基于时间媒体的获取、处理和传输。
In video service system, JMF provides a unified construction and correspondence agreement to manage the gain, processing and the transmission of the time-based media.
应用推荐