他们的平均逗留时间为一个半小时。
我只得缩短在这里的逗留时间。
一名水下工作人员标出海底逗留时间。
走在桥上,逗留时间就长。
违例了!他在罚球区内逗留时间超过了三秒。
A violation! He's remained in the free-throw lane for longer than three seconds.
人员及逗留时间如下:5人,15个工作日。
人员及逗留时间如下:4人,10个工作日。
每次逗留时间很短。
平均下来,上榜的付费应用在榜单的平均逗留时间为13天。
On average, a top paid app will remain in this list for 13 days.
我哥可下周要来北京,他要充分利用在这里的逗留时间。
My brother will come to Beijing next week, he is going to get the most out of it here.
持转机票不需要中国签证,逗留时间不得超过24小时。
No Chinese visa is required for passengers holding a confirmed connecting flight ticket and transit in china within 24 hours.
同时,逗留时间更长的候鸟也可能对一些本土鸟产生竞争。
And migratory birds that extend their visits may provide competition for some avian natives.
结果:模型确定方案可以使病人逗留时间平均缩短1.4天。
The result demonstrates that the average hospitalization time could be shortened 1.4 days.
在贡次、贡使逗留时间及贡品数量、质量上都受到更多的优待。
Korea was treated better in the waiting time and quantity or quality of goods.
财富俱乐部客房的客人访问的逗留时间,私人管家和进入休息室。
Guests of Fortune Club Rooms have access to a personal butler and access to the lounge for the duration of the stay.
恐怕我们得缩短在这儿的逗留时间。电话上说我岳母已经病得很重。
We'll have to cut our stay short, I'm afraid. That phone call was to say that me wife's mother has been taken seriously ill?
你必须遵守紧急事态人员告知的规定,包括使用防护设备仪器和逗留时间的限定。
You mustconform to rules regarding emergency workers, including the use of protectiveequipment and instrumentation and limitation of stay.
这个主意就是为了延长购物者的“逗留时间”:人们花在商店里的时间。
The idea is to boost "dwell time" : the length of time people spend in a store.
学习如何回答各种各样的问题:包括职业、目的地、逗留时间和同行人员。
Learning to answer many types of questions; saying what you're doing, where you're going, for how long and with whom.
这显示灵魂通过这个太阳系完成了它的逗留时间朝向它飞行的这样一个系统。
This indicates it is the system toward which the soul takes it flight after having completed its sojourn through this solar system.
观展商的合理逗留时间应为展出期间,而参展商则可安排展期加上搭建和撤展时期;
For visitors, the reasonable duration of stay should be within the exhibition time, while the duration of stay for exhibitors can also cover the assembly and dismantling periods.
如果您打算延长逗留时间、住院或做一些其他住宿安排、顺延航班,这些费用应该包含在旅行险里。
If you need to extend your stay, either in hospital or in some other accommodation, and arrange a later return flight, this should also be covered by your travel insurance.
我可能得不到合适的食物、在阳光下逗留时间太长又或者我的心脏已经越来越老化和虚弱。
Perhaps I'm not getting the right food, or I've been out in the sun too long or my heart is getting old and weak.
为使异构分层无线网络能服务更多的移动用户,提出了一种基于逗留时间的动态流量均衡算法。
In order to serve much more mobile stations in heterogeneous hierarchical wireless networks, a dynamic load balancing algorithm based on sojourn time was proposed.
由于那些是比较小的垃圾袋,我能够更有规律地将它们及时清理干净,减少它们在厨房的逗留时间。
And since they are smaller waste bins, they get cleaned our more regularly, reducing the possibility of stench in the kitchen.
运用优先权排队理论计算了模型的平均等待时间、平均逗留时间以及低优先权顾客服务被打断的概率。
Through the priority queuing theory, the average waiting time, the average length of stay and the interrupted probability of low priority customer service are deduced and calculated.
但是最近一项研究发现,吃大餐的时候喝酒会让食物在胃中的逗留时间更长,会让人更长时间里感觉撑着了。
But drinking alcohol with a rich and fatty meal causes food to linger in the stomach longer, found a new study — leading people to feel fuller over a greater period of time.
建立了一个模糊控制器来决定排队系统信息流分配的最优策略,使得顾客在通信系统中的平均逗留时间最小。
A fuzzy controller is designed to decide the optimal tactic of distributing the information flow of the queue system, which makes the time of the clients delay least in the communication system.
研究了具有批到达和贝努里反馈的穷尽服务轮询系统,给出了在平稳状态下逗留时间的分布以及其他一些结果。
This paper studies exhaustive service polling system with bulk arrival and Bernoulli feedback, gives the distributions of sojourn times, and some other results in stationary condition.
大厅的内部为木质结构,结合平台顶部的木质梁结构,打造了一种温暖而热情的氛围,无形中增加了游客的逗留时间。
The wood finish on the inside of the hall, combined with the structural wooden beams of the platform roof creates a warm and welcoming ambience, inviting visitors to linger.
应用推荐