这种疾病是不可逆转的、递进的。
文章采用层层递进的方法进行论述。
此三阶段是递进的,又是综合交织的。
The three periods are both increasing progressively and comprehensive and mingled.
它们在路径的复杂程度上呈现递进的关系。
论文是由四个相互关联并逐步递进的章节组成的。
There are four chapters which interrelated and also gradually progressive.
分析采用了由面到点,逐层深入,层层递进的原则。
Uses in the analysis from the surface to the spot, is thorough by the level, layer upon layer progressives principle.
论文分四个部分逐步深入递进的介绍消费者信用法。
The paper is made up by four parts which gradually and deep-going introduce consumer credit laws.
集合体理论是由先后递进的个体理论构成的整体理论。
The formation and innovation of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics are aggregate theory.
细致的鞋底条纹,层层递进的阶梯设计,让每一步都充满信心。
Meticulous sole stripe, the progressive ladder designed, makes each step with confidence.
这种疾病是不可逆转的、递进的。它需要一二十年才会逐渐显现出临床症状。
The disease is irreversible and progressive. It takes one or two decades for the disease to develop into a stage that results in clinical symptoms.
每一个活动都是为555品牌服务,同时又是一个层层递进的过程。
Each activities for the 555 brands, but it is also a progressive layers of the process.
新的《评价标准》将打破年级界限,建立起逐级递进的等级评价模式。
The new "evaluation Criterion" will break the grades 'restriction, and the rank evaluation model with rank going forward step by step will be established.
农民工的适应有经济层面、社会层面和心理层面三个依次递进的层次。
There are three levels of such adaptation as economic, social and psychological ones, which develop one by one.
这样,于是又发生无穷递进的情形:无穷系列的因同时又表现为一无穷系列的果。
This again gives the infinite progress, in the shape of an endless series of causes, which shows itself at the same time as an endless series of effects.
软件测试管理可以为软件企业提供一个多阶段、逐步递进的软件质量保证实施方案。
Software testing management can provide the software developing enterprise with a muti-phases and step-by-step software quality assurance executive plan.
通过使用WSFL,一个按照活动和控制点层层递进的工作流引擎可以在商业流程中贯穿始终。
By consuming WSFL, a workflow engine can walk through the business processes activity by activity, control point by control point.
本章共分四节,笔者按照逐层递进的顺序论证了信息隐私权是网络中个人信息保护的权利基础。
The author concludes that the right to information privacy is the legal right basis ofthe personal data protection system through four layers.
但是如果没有它,蓝牙硬件可能只会在传递进的远程蓝牙设备中搜索第一个设备上的服务,而忽略其他设备。
Without it though, your Bluetooth hardware may only search for services on the first remote Bluetooth devices that you pass in, and it may ignore the others.
这三个部分分别对安康民居的整体和局部进行了分析,在层层递进的过程中逐步论述和分析出安康民居的特征。
The three parts analysis Ankang dwellings overall and partially, In the process of not only to have the profound residence group of Ankang dwellings, its architectural also has complete understanding.
本章分析句内递进、句际递进和句段递进的不同的表达形式和特点,求在宏观上准确地把握递进范畴与递进表述。
It analyses the patterns and characteristics of inner-sentence, inter-sentence and sentence-paragraph climax in a macroscopic manner.
设计美可分为三个层次:形式美、关系美和符号美。这三个层次既是一个审美内涵递进的过程,又是一个完整的意义结构。
It can be divided into three levels, both a progressive process and a complete structure, beauty as form, beauty as relation and beauty as symbol.
这些程序可以生成,我们认可的音乐,这些音乐具有旋律形态和递进的主题,有转为和音的章节,而且从未有人听到过这些音乐。
Programs that can produce music that have-- that we recognize as music, that have melodic structure and develop themes, resolve, music that nobody's heard before.
汇率是从这个类之外传递进来的,并不是在类内部构造的。
The exchange rate is passed in from outside the class. It is not constructed inside the class.
他们发现,最聪明的人具有最好的布线能力,他们的大脑中不同区域之间的信息传递进行地很快。
They have found that the cleverest people have the best wiring, with messages carried very quickly between different parts of the brain.
因为这两个参数是传递进来的,所以观察者可以观察多个目标。
Since these two parameters are passed in, an observer is able to observe any number of observables.
注意,传递进来的参数不是字符串,而是您自己创建的一个对象。
Note that the argument passed in is not a string, but rather an object of your own creation.
通过传递进行请求的所有者的唯一标识符,它支持调用者标识的传播。
By conveying a unique identifier of the owner who made the request, it enables propagation of the caller identity.
在某些情况下,作为参数传递进来的数据会有更多地址,它们可能是采用dma方式一起或部分传入的。
In some cases, the data passed in as arguments will have more addresses that are, in turn, DMA-ed over in whole or in part.
这个基准测试框架首先将所有文档读入内存缓冲区,然后对针对文档的输入和输出操作的多次传递进行计时。
This benchmark framework first reads all documents into internal memory buffers, then times multiple passes of input and output operations on the documents.
这个基准测试框架首先将所有文档读入内存缓冲区,然后对针对文档的输入和输出操作的多次传递进行计时。
This benchmark framework first reads all documents into internal memory buffers, then times multiple passes of input and output operations on the documents.
应用推荐