渐宽并渐慢（的）以逐渐宽广的风格及逐渐缓慢的速度。
In a gradually broadening style and slowing tempo. Used chiefly as a direction.
减肥是一个缓慢而逐渐的过程。
最重要的是开始要缓慢，然后逐渐加快。
The main thing is to start off slowly and progress gradually.
一切都是缓慢而逐渐的进化。
对于至今保持单身的人，他们的财产增长平稳，但速度缓慢。调查开始时，他们的财产不到2000美元，15年后达到1.1万美元；对于始终保持婚姻的人，他们的个人财产在婚后迅速增加，10年间达到4.3万美元，年平均增幅为16%；而看看那些结了婚又离婚的人，他们的财产在新婚后几年中有缓慢增长，但在正式离婚约4年以前就开始逐渐下降。
Those respondents who remained single had a steady, but slow growth in wealth, from less than $2,000 at the start of the surveys up to an average of about $11,000 after 15 years.
尽管这是一个缓慢的过程，但是消费者逐渐认识到只有付清债务才有可能重获增长：这样做会增加你的可自由支配收入，最终会带来更多的消费。
Although that's a slow process, consumers have come to realize that paying off a debt is like getting a raise: It increases your disposable income. Eventually, that will translate into more spending.
午后，夕阳中的红光缓慢扩散，逐渐暗淡，光线在水中透射出绿松石般青绿色的耀眼光芒。
The turquoise color permeates the water late in the afternoon as the red rays of the setting sun spread out and grow weak.
由于这些缓慢的变革，现在日本在全球的影响力逐渐变弱。
Now, thanks to the glacial pace of change, Japan's relevance globally is waning.
事后再看欧洲模式的问题，却是在于起初进展缓慢经济一体化目标逐渐成为主流。
The problem with the European model, in hindsight, is that the initial aim of limited economic integration developed its own momentum.
无论如何，鉴于传统方式的能源产品正逐渐减少，新能源的高成本将缓慢抬高能源的平均成本。
Nevertheless, to the extent that conventional sources of energy production are declining, the high marginal cost of new sources of energy will slowly drive up the average cost.
当我的工作任务减少的时候，我的电话逐渐的停止鸣响，邮件变得缓慢。
As my work commitments diminished, the phones gradually stopped ringing. The e-mails slowed.
由于限排法案通过国会的进程速度缓慢，一些外国合作人以必须首要考虑医疗法案，或者国会真的是复杂难懂为借口，他们逐渐耗尽了耐心。
But the slow progress of the bill through Congress has foreign partners running out of patience with the excuse that the health-care bill must come first, or that Congress really is complex.
然后下几个计划长度的性能稳定期(即缓慢提升的时间)也逐渐升高。
Then performance plateaus (that is, time taken rises slowly) for the next several plan length increases.
在19世纪这个比率要高一些，然后逐渐下降，但这是个缓慢变化的过程。
That ratio may have been higher in the nineteenth century; it's gradually trending down, but it's a slow-moving thing.
首先是早上的太阳出来的很缓慢，气温也上升得很慢，在中午，气温达到一天之内的最高点，随后太阳逐渐西下，气温也降低了。
First, the sun slowly rises and the day gets hotter and then it starts going down.
这个过渡开始是陡直的，然后逐渐变得缓慢。
This transition is at first abrupt and then becomes gradual .
通过用缓慢、平和的语气与受测人交谈，催眠师逐渐地会引起完全放松和注意力，慢慢地让人们进入完全催眠状态下。
By speaking to the subject in a slow, soothing voice, the hypnotist gradually brings on complete relaxation and focus, easing the subject into full hypnosis.
最佳的方式就是缓慢地开始锻炼，然后逐渐增加运动量。
Your best bet is to start any exercise program slowly and gradually increase the workout.
五月，日经股价指数仍然处于逐渐缓慢下滑的趋势，尽管本周比四月的低点反弹了一些。
The Nikkei is still in a fairly narrow downtrend in May, though this week has bounced off of the April low.
逐渐地，缓慢地，最高的山峰正在变亮，太阳正在触摸它，金黄，明净，雪是纯洁的，还没被白天的光线所触及。
Gradually, slowly, the topmost mountain was getting brighter and the sun was touching it, golden, clear, and the snow was pure, untouched by the light of day.
起步缓慢，逐渐提速至您最终的目标配速。
总体上随硝基污染物污染团的下移各断面硝基污染物通量呈减弱趋势，但是衰减趋势逐渐缓慢。
In general the nitrobenzene flux in all cross sections is more and more weak, but the attenuation trend is gradually slow down.
缓慢地逐渐换水，使用较清凉的水。并调整加热。
Slowly lower water temperature by gradually replacing it with cooler water. Adjust heater.
结果表明：从髓心向树皮纤维长度和宽度呈逐渐增加的趋势，达到最大值后增加缓慢；
The results indicated that the fiber length and fiber width of the wood increased gradually from the pith to the bark at first, and then increased slowly when to reach the highest level.
它逐渐变的缓慢和微弱。
高血压不是一蹴而就的，是一个缓慢积累、逐渐改变的过程。
High blood pressure is not easy, is the accumulation of a slow, gradual process of change.
实验结果表明，随着镀液中微粒加入量的增加，镀层中的微粒量也增加，以后含量增加缓慢，逐渐达到稳定状态。
The results show that the particles in the Ni-P deposits increase as the adding particles to the bath increase, then the increase slows down until in the end it comes intos stable state.
实验结果表明，随着镀液中微粒加入量的增加，镀层中的微粒量也增加，以后含量增加缓慢，逐渐达到稳定状态。
The results show that the particles in the Ni-P deposits increase as the adding particles to the bath increase, then the increase slows down until in the end it comes intos stable state.
应用推荐